Kishore Kumar Hits

Digital Resistance - Pillars Of Oppression текст песни

Исполнитель: Digital Resistance

альбом: Alternative Facts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have you believe the only truth that matters is their ownВерите ли вы, что единственная правда, которая имеет значение, - это их собственнаяThe more melanin the less evidence needs to be shownЧем больше меланина, тем меньше доказательств нужно предъявлятьWhether you live or die depends on your pigmentationЖить вам или умереть, зависит от вашей пигментацииPast echoes scream loud memories of the plantationОтголоски прошлого громко кричат о плантацииHumanity drowning in prejudice while its home is dyingЧеловечество тонет в предрассудках, в то время как его дом умираетWe're about to go extinct and the 1%ers are still smilingМы были на грани вымирания, а 1% людей все еще улыбаютсяThey tag us with false labels to rob us of our dreamsОни навешивают на нас ложные ярлыки, чтобы лишить нас наших мечтанийPush us to be mindless cogs in corporate machinesПодталкивать нас к тому, чтобы мы были безмозглыми винтиками в корпоративных машинахA packet of sweets in his pocket mistaken for a weaponПакет конфет в кармане, ошибочно принятый за оружиеThe cop relieves his guilt with a church confessionКоп искупает свою вину исповедью в церквиAnd what right had he to be in that neighbourhoodИ какое право он имел находиться в этом районеPatrolled by those who mistake factuality for falsehoodПатрулируемом теми, кто принимает факты за ложьRemoved from the situation, in a world that shows no kindnessОтстраненный от ситуации, в мире, который не проявляет добротыLaws controlled by suit-daemons masquerading behind politenessЗаконы, контролируемые демонами в костюмах, маскирующимися под вежливостьThey tag us with false labels to rob us of our dreamsОни навешивают на нас ложные ярлыки, чтобы лишить нас наших мечтанийPush us to be mindless cogs in corporate machinesПодталкивать нас к тому, чтобы мы были безмозглыми винтиками в корпоративных машинахThe story rhymes in different continents, the fear is the sameИстория рифмуется на разных континентах, страх один и тот жеThe deciders use brutality to ensure protests appear to be in vainРешающие используют жестокость, чтобы протесты казались напраснымиThe sun shines and a father drives his children to a christeningСветит солнце, и отец везет своих детей на крестиныPasser-bys begged them not to shoot, they're not used to listeningПрохожие умоляли их не стрелять, они не привыкли слушатьThe sun sets and his death is ignored by the elect monsters in powerСолнце садится, а избранные монстры у власти игнорируют его смерть.His children grab his cold hands,Его дети хватают его за холодные руки.,The rest of their lives will taste sourОстаток их жизни будет кислым на вкус.They tag us with false labels to rob us of our dreamsОни навешивают на нас ложные ярлыки, чтобы лишить нас наших мечтаний.Push us to be mindless cogs in corporate machinesТолкают нас на то, чтобы мы были безмозглыми винтиками в корпоративных машинахAcross the globe fundamentalists killПо всему миру фундаменталисты убиваютAnd abuse those of different persuasionsИ злоупотребляют людьми разных убежденийAnger is swallowed and hate spewed even by the youngest of generationsГнев проглатывается, а ненависть извергается даже самым молодым поколениемHis first victims were a family on their way to their place of worshipЕго первыми жертвами стала семья, направлявшаяся к месту своего поклонения.'Thoughts and prayers' say theМысли и молитвы говорят о том, чтоFascists, they dare ask us for our mercyФашисты, они осмеливаются просить нас о пощаде."Get over it","Преодолейте это","It was a long time ago" until shots were fired inside the synagogue"Это было давно", пока в синагоге не раздались выстрелыToo white to be called a terrorist,Слишком белый, чтобы называться террористом,In the oppression machine he's a functioning cogВ машине угнетения он работающий винтикThey tag us with false labels to rob us of our dreamsОни навешивают на нас фальшивые ярлыки, чтобы лишить нас наших мечтанийPush us to be mindless cogs in corporate machinesЗаставляют нас быть безмозглыми винтиками в корпоративных машинах"Just a boy from the favela" they told him his whole life"Просто мальчик из фавелы", - говорили они ему всю его жизнь.Used all his breaths to change world, they hang on to their spiteПотратил все силы, чтобы изменить мир, а они держатся назло.Sell borders so you believe your confinement is the bestПродавайте бордюры, чтобы вы верили, что ваше заключение - лучшееThe Earth contains only two countries, the rich and all the restНа Земле есть только две страны, богатая и все остальныеOne well-acquainted with violence, starvation and dangerОдна хорошо знакома с насилием, голодом и опасностямиThe other to empathy, kindness and generosity, a strangerДругая - с сочувствием, добротой и великодушием, чужая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители