Kishore Kumar Hits

Bad Tripes - Le Radeau ivre текст песни

Исполнитель: Bad Tripes

альбом: Splendeurs Et Viscères

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sa petite bouche humide et vermeilleЕе маленький ротик влажный и румяныйEst selon tes désirs perpétuellement ouverteВ соответствии с твоими желаниями, она всегда открыта.Son corps épouse tes mains à merveilleЕе тело прекрасно обнимает твои рукиTaille fine et hanches pleines pour provoquer ta perteТонкая талия и полные бедра, чтобы вызвать твою потерюElle sait mieux que personne embrumer tes misèresОна лучше, чем кто-либо, знает, как омрачить твои страдания.En moyennant finance et un supplément d'âmeЗа счет финансовых средств и дополнительной платы за обучение.En embrassant tes lèvres de sa langue de flammeЦелуя твои губы от его языка пламени.Jusqu'à c'que t'abandonnes ton cerveau dans son verreДо тех пор, пока ты не запудришь свой мозг в его стакане.Dans tes nuits sans sommeil, elle est toujours présenteВ твои бессонные ночи она всегда рядом.Plus fidèle qu'une maîtresse, porteuse de bons conseils,Более верная, чем любовница, подающая дельные советы,Guidant ta maladresse sans porter jugementНаправляя твою неловкость, не вынося суждений.Elle est pourtant perverse, ton amie la Bouteille!И все же она извращенка, твоя подруга по Бутылке!Quand, déjà frêle esquif,Когда, и без того хрупкий эскиф,Tu deviens pauvre épaveТы становишься бедным обломкомÉthylique captifПлененный этиловый спиртDe la canette esclaveИз банки рабDu cœur et de l'espritОт всего сердца и разумаQui peu à peu se noientкоторые постепенно тонутEn voilà du gâchisВот и весь беспорядокUn beau garçon comme toi...Такой красивый мальчик, как ты...Un radeau ivreПьяный плотSur une mer agitéeНа бурном мореNe peut longtemps survivreНе может долго выжитьSon orifice d'écume et d'ambreЕго отверстие отслаивается и закрываетсяT'apporte du plaisir à moindres fraisДоставь удовольствие с наименьшими затратамиRéduisant ta conscience en cendresПревращая твое сознание в пепелDépouillant ton porte-monnaieРаздевание твоего кошелькаTon regard peu à peu se videТвой взгляд постепенно пустеет.Tout comme, bientôt, ton entourageТак же, как скоро твое окружениеDont l'aide impuissante assisteЧья уродливая беспомощная помощницаA ton naufrageЗа твое кораблекрушениеCette ivresse qui te prend en son cœur transparentЭто опьянение, которое принимает тебя в свое прозрачное сердце.N'est pour toi seul, hélas, qu'un tout petit problèmeТолько для тебя, увы, это всего лишь небольшая проблемаTu sais bien que tes amis se font du mauvais sangТы же прекрасно знаешь, что твои друзья получают плохую кровьMais tous ces bons prêcheurs en valent-ils la peine?Но стоят ли того все эти хорошие проповедники того?Tu sais, certains se doutentЗнаешь, некоторые сомневаются,Que tu n'en as rien à foutreЧто тебе не на что наплевать.Quand, déjà frêle esquif,Когда, и без того хрупкий эскиф,Tu deviens pauvre épaveТы становишься бедным обломкомÉthylique captifПлененный этиловый спиртDe la canette esclaveИз банки рабDu cœur et de l'espritОт всего сердца и разумаQui peu à peu se noientкоторые постепенно тонутEn voilà du gâchisВот и весь беспорядокUn beau garçon comme toi...Такой красивый мальчик, как ты...Tout ce talent gâchéвесь этот талант потрачен впустуюTa jolie gueule à la dériveТвоя хорошенькая мордашка плывет по течению.Ta jeunesse tuméfiéeТвоя бурная юностьEmportée par ton radeau ivreУнесенный твоим пьяным плотом.Tes mains pourtant jadis savantesТвои когда-то умелые рукиS'agrippent si fort à ce goulotтак сильно цепляется за это горлышко.Comme pour sauver ta peauКак спасти свою шкуруD'une mort pourtant imminenteДюна смерти, но неизбежнаяJamais tu ne te débatsНикогда не спорь,C'est ça que je ne comprends pasВот чего я не понимаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители