Kishore Kumar Hits

Vice & Virtue - Hallow Bastion текст песни

Исполнитель: Vice & Virtue

альбом: Beneath Starry Skies & Raging Oceans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I'm gone will anyone miss me?Когда я уйду, кто-нибудь будет скучать по мне?Its occurred to me that lately my life hasМне пришло в голову, что в последнее время моя жизнь превратилась в руиныFallen to shambles all because my selfish needs I'm speaking outи все потому, что я высказываю свои эгоистичные потребностиIt's time to find a way, it's time to make a change and better my soulПришло время найти способ, пришло время что-то изменить и улучшить мою душу.Because my heart has become something oh so coldПотому что мое сердце стало таким холоднымThis year you diedВ этом году ты умерYou left your family, your father, and all your fucking brothers behindТы оставил свою семью, своего отца и всех своих гребаных братьев позадиAt least now you're up there with your mother smiling downПо крайней мере, сейчас ты там, наверху, с улыбкой своей материAnd I try to make the best of the situationИ я пытаюсь извлечь максимум пользы из сложившейся ситуацииI'd never leave you behindЯ бы никогда не оставил тебя позадиBut I let you down againНо я снова подвел тебяBut I remember when I was just like you, I thoughtНо я помню, когда я был таким же, как ты, я думалWhen I'm gone will anyone miss me?Когда я уйду, кто-нибудь будет скучать по мне?When I'm gone will anyone miss me?Когда я уйду, кто-нибудь будет скучать по мне?You left with the summerТы ушел вместе с летомLeaving nothing but memoriesНе оставив ничего, кроме воспоминанийAs I watch you drift away, I felt you slip awayКогда я наблюдал, как ты отдаляешься, я почувствовал, что ты ускользаешьAnd now you're goneИ теперь ты ушелAnd I know that someone else's life can be saved all because the road was pavedИ я знаю, что еще чья-то жизнь может быть спасена, и все потому, что дорога была проложена.I really love the way your shadow casts upon the dimly lit groundМне действительно нравится, как твоя тень отбрасывается на тускло освещенную землюDon't get mad at me, cause all I want is to feel somethingНе злись на меня, потому что все, чего я хочу, это что-то почувствоватьIt's time to grow, the pain is inevitableПришло время взрослеть, боль неизбежнаBut sufferings an optionНо страдания - это вариантI won't suffer anymoreЯ больше не буду страдатьJust like the stars in the skyТак же, как звезды на небеIt's time for you to shineПришло твое время сиятьJust like the stars in the skyТак же, как звезды на небеIt's time for you to shineПришло твое время сиятьAnd I always asked, "what could I have done to be a better son?"И я всегда спрашивал: "Что я мог бы сделать, чтобы стать лучшим сыном?"And all of the people that I have lost, I'll never get backИ всех людей, которых я потерял, я никогда не верну.It's time to grow, it's time to growПришло время взрослеть, пришло время взрослеть.And like the stars in the sky it's time for you to shineИ, подобно звездам на небе, пришло твое время сиять.Just like the stars in the skyТак же, как звезды на небеIt's time for you to shineПришло твое время сиятьJust like the stars in the skyТак же, как звезды на небеIt's time for you to shineПришло твое время сиять

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители