Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In the middle of a deep kiss they both hear the thunderВ середине глубокого поцелуя они оба слышат раскаты громаShe halfway opens one eye and he does the sameОна приоткрывает один глаз, и он делает то же самоеIt's plain to see this won't make things any easierОчевидно, что от этого легче не станетParticularly with the passion that comes with the rainОсобенно учитывая страсть, которая приходит с дождемAs if on cue an old Beatles tune is on the radioКак по команде, по радио звучит старая мелодия "Битлз".She heaves a sigh and almost criesОна тяжело вздыхает и почти плачет.What will we do?Что мы будем делать?Sont les mots qui vont tres bien ensembleSont les mots qui vont tres bien ensembleIt's a pretty song and he just hums alongЭто красивая песня, и он просто напевает себе под носNever having parlez vous'd much francaisНикогда не слышал французских разговоров.He don't know what they sayОн не знает, о чем они говорят.But the words go nice togetherНо слова хорошо сочетаются.Their bodies so much closer than their lives areИх тела гораздо ближе, чем их жизни.If timing were the measure of these thingsЕсли бы время было мерилом этих вещей.He breaks the kiss and stares out of the windshieldОн прерывает поцелуй и смотрит в лобовое стекло.As the first raindrops hit the hood and turn to steamКогда первые капли дождя ударяются о капот и превращаются в пар.Later on when the streets are clear he takes her to her carПозже, когда на улицах становится пусто, он провожает ее до машины.He thinks hard on what the right thing is to doОн напряженно думает о том, как поступить правильно.But he feels alive and young again in the fresh washed nightНо в этой свежей ночи он снова чувствует себя живым и молодымAs the storm clouds slide away a new moon breaks throughКогда грозовые тучи рассеиваются, сквозь них пробивается новая луна.Then there it is in his head again; that old Beatles songИ вот она снова у него в голове; та старая песня БитлзIt's fuzzy now but he remembers howСейчас она звучит нечетко, но он помнит, какThey played it at his senior promОни играли ее на его выпускном вечереSont les mots qui vont tres bien ensembleSont les mots qui vont tres bien ensembleThat old Beatles song, he just hums alongЭта старая песня "Битлз", он просто напевает себе под нос.Never having parlez vous'd much francaisНикогда не слышал французских разговоров.He don't know what they sayОн не знает, о чем там говорится.But the words go nice togetherНо слова хорошо сочетаются.But the words go nice togetherНо эти слова хорошо сочетаются друг с другом