Kishore Kumar Hits

Reckless Kelly - Nobody Haunts Me Like You текст песни

Исполнитель: Reckless Kelly

альбом: Wicked Twisted Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nobody loved me like youНикто не любил меня так, как ты.Nobody loved me so cruelНикто не любил меня так жестоко.Nobody made me feel more like a manНикто не заставил меня почувствовать себя мужчиной.And then made me feel like a foolА потом заставил почувствовать себя дураком.Nobody haunts me like youНикто не преследует меня так, как тыNobody's tossed me asideНикто не отбрасывал меня в сторонуLike an old piece of trashКак старый хламFrom the Upper East SideИз Верхнего Ист-СайдаI thought that you were for realЯ думал, что ты настоящий.I had some wounds you could healУ меня были раны, которые ты мог залечить.You sewed them up and then poured on the saltТы зашил их, а потом посыпал солью.Bitter and sweet as a death row last mealГорький и сладкий, как последний ужин в камере смертников.Nobody haunts me like youНикто не преследует меня так, как тыNobody's shattered my prideНикто не растоптал мою гордостьLike a silver screen cowboyКак ковбой из кинофильмаWithout a last rideБез последней поездкиNobody haunts me like youНикто не преследует меня так, как тыYou were the one I believedТы был единственным, кому я верилStigmata hands always bleedРуки со стигматами всегда кровоточатYou were the one that kept my feet on the groundТы был тем, кто удерживал мои ноги на землеAnd then brought me down to my kneesА потом поставил меня на колениNobody haunts me like youНикто не преследует меня так, как тыNobody's crushed me that wayНикто не раздавил меня таким образомLike a shot in the backКак выстрел в спинуHoldin' aces and eightsДержу в руках тузы и восьмеркиNobody haunts me like youНикто не преследует меня так, как тыNobody's cut me down deepНикто не ранит меня глубокоLike bedside prayer kneelingКак коленопреклоненная молитва у постели больногоWith no soul to keepБез души, которую нужно сохранитьNobody haunts me like youНикто не преследует меня так, как ты.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители