Kishore Kumar Hits

Jack Ingram - That's A Man текст песни

Исполнитель: Jack Ingram

альбом: Big Machine Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Saw a story on the local news last nightВчера вечером видела репортаж в местных новостях'Bout one more struggling single motherО еще одной матери-одиночке, находящейся в трудном положенииShe was talking about how hard it is getting byОна говорила о том, как тяжело житьWith no help, no money, no nothing from the baby's fatherБез помощи, без денег, вообще без ничего от отца ребенкаMade me think about this guy I know with a wife and a childЭто заставило меня задуматься об одном моем знакомом парне с женой и ребенкомWho's working two jobs just to get byКоторый работает на двух работах, просто чтобы прокормитьсяYeah, he says he'd do anything he could in this worldДа, он говорит, что сделал бы все, что мог в этом миреJust to give his young family a better life, yeah, a better lifeПросто чтобы дать своей молодой семье лучшую жизнь, да, лучшую жизньOh! That's a man!О! Это мужчина!That's a 19-year-old, modern-day hero manЭто 19-летний герой современностиThose two young Marines over there fighting for their countryВон те двое молодых морских пехотинцев сражаются за свою странуMan, they're gonna be friends foreverЧувак, они навсегда останутся друзьямиWell they'd both come back eventuallyЧто ж, в конце концов, они оба вернутся.But as bombs and destiny would have itНо так было угодно бомбам и судьбе.They don't come back togetherОни не возвращаются вместе.Yeah, the one who lived to tell aboutДа, тот, кто выжил, чтобы рассказать оWhy he can't even talk about itПочему он не может даже говорить об этомKeeps fighting that fight up there in his headПродолжает бороться с этой борьбой в своей головеAin't a day goes by he don't wonder whyНе проходит и дня, чтобы он не задавался вопросом, почемуWhy it wasn't me instead, it could've been me instead!Почему вместо этого не я, вместо этого мог быть я!Oh! That's a man!О! Это мужчина!That's a you don't know how hard he triedТы не представляешь, как сильно он старалсяTo save his buddy's life manСпасти жизнь своего приятеля, чувакI don't know about youЯ не знаю о тебеBut sometimes I just need a little remindingНо иногда мне просто нужно немного напомнить.I've been walking through this world with blinders onЯ шел по этому миру с закрытыми глазами.Yes I haveДа, шорил.No it never hurt a man to try and be a better manНет, мужчине никогда не повредит попытаться стать лучше.To reach down to find some understandingПротянуть руку помощи, чтобы найти пониманиеFind some kind of kindnessНайти какую-то добротуRead about a man who said his family had been farmingПрочитайте о человеке, который сказал, что его семья занималась сельским хозяйствомThe same land in Ohio for a hundred yearsНа одной и той же земле в Огайо в течение ста летFelt like he'd paid for it ten times overКазалось, что он заплатил за это десять раз большеWith his own blood, his own sweat and his own tearsСвоей кровью, своим потом и своими слезамиIf he had to he'd be out there on that tractor workingЕсли бы ему пришлось, он был бы там, на тракторе, работаяSeven long, hot days a weekСемь долгих, жарких дней в неделюYeah, he's the kind of fella that people get real quietДа, он из тех парней, от которых люди замолкают.When he stands up in church to speakКогда он встает в церкви, чтобы сказать речь.They know when he speaksОни знают, когда он говорит.Oh! That's a man!О! Это мужчина!That's a stand tall, walk straightЭто стоять во весь рост, ходить прямоPut God's share in the collection plate manПоложи Божью долю в тарелку для сбора пожертвований, чувакOh! That's a man!О! Это мужчина!Oh! That's a man!О! Это мужчина!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители