Kishore Kumar Hits

Billy Dean - Thank God I'm a Country Boy (Live) текст песни

Исполнитель: Billy Dean

альбом: Billy Dean Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well life on the farm is kinda laid backЧто ж, жизнь на ферме довольно спокойная.Ain't much an old country boy like me can't hackТакой деревенский парень, как я, не так уж много умеет рубить.It's early to rise, early in the sackРано вставать, рано ложиться в постель.Thank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский парень.Well a simple kinda life never did me no harmЧто ж, простая жизнь никогда не причиняла мне вредаA raisin' me a family and workin' on a farmИзюминка в том, что у меня есть семья и работа на фермеMy days are all filled with an easy country charmВсе мои дни наполнены легким деревенским шармомThank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньWell I got me a fine wife I got me a fiddleЧто ж, у меня прекрасная жена, У меня есть скрипка.When the sun's comin' up I got cakes on the griddleКогда взойдет солнце, У меня на сковороде будут кексы.Life ain't nothin' but a funy funny riddleЖизнь - это не что иное, как забавная загадка.Thank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньWhen the work's all done and the sun's settlin' lowКогда все работы закончены и солнце садится за горизонтI pull out my fiddle and I rosin up the bowЯ достаю скрипку и натираю смычок канифольюThe kids are asleep so I keep it kinda lowДети спят, поэтому я играю тихоThank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньI'd play sally goodin all day if I couldЯ бы играл Салли Гудин весь день, если бы могBut the lord and my wife wouldn't take it very goodНо господь и моя жена отнеслись бы к этому не очень хорошоSo I fiddle when I could, work when I shouldПоэтому я играю на скрипке, когда могу, работаю, когда долженThank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньWell I got me a fine wife I got me a fiddleЧто ж, у меня прекрасная жена, У меня есть скрипка.When the sun's comin' up I got cakes on the griddleКогда взойдет солнце, У меня на сковороде будут кексы.Life ain't nothin' but a funy funny riddleЖизнь - это не что иное, как забавная загадка.Thank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньWell I wouldn't trade my life for diamonds and jewelsЧто ж, я бы не променял свою жизнь на бриллианты и драгоценностиI never was one of them money hungry foolsЯ никогда не был одним из этих жадных до денег дураковIid rather have my fiddle and my farmin' toolsЯ бы предпочел иметь свою скрипку и фермерские инструментыThank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньYeah, city folk drivin' in a black limousineДа, городской люд, разъезжающий в черном лимузинеA lotta sad people thinkin' that's mighty keenМногие грустные люди думают, что это круто.Son, let me tell ya now exactly what I meanСынок, позволь мне сказать тебе сейчас, что именно я имею в виду.Thank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский парень.Well I got me a fine wife I got me a fiddleЧто ж, у меня прекрасная жена, У меня есть скрипка.When the sun's comin' up I got cakes on the griddleКогда взойдет солнце, У меня на сковороде будут кексы.Life ain't nothin' but a funy funny riddleЖизнь - это не что иное, как забавная загадка.Thank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньWell, my fiddle was my daddy's till the day he diedЧто ж, моя скрипка принадлежала моему отцу до самой его смерти.And he took me by the hand and held me close to his sideИ он взял меня за руку и прижал к себе.Said, live a good life and play my fiddle with prideСказал: "Живи хорошей жизнью и играй на моей скрипке с гордостью".And thank God you're a country boyИ слава Богу, что ты деревенский пареньMy daddy taught me young how to hunt and how to whittleМой папа научил меня охотиться и строгать резьбуTaught me how to work and play a tune on the fiddleНаучил меня работать и играть на скрипкеTaught me how to love and how to give just a littleНаучил меня любить и давать совсем немногоThank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньWell I got me a fine wife I got me a fiddleЧто ж, у меня прекрасная жена, У меня есть скрипка.When the sun's comin' up I got cakes on the griddleКогда взойдет солнце, У меня на сковороде будут кексы.Life ain't nothin' but a funy funny riddleЖизнь - это не что иное, как забавная загадка.Thank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский пареньThank God I'm a country boyСлава Богу, я деревенский парень

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители