Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Fertile fieldsПлодородные поляOf flatlands and hillsИз равнин и холмовRaise 'bout anythingПоднять скажи, чтоWhatever a farmer can dreamЛюбой фермер может мечтатьSlugburger, shrimp boilСлагбургер с креветками отварнойCatfish fried up in oilСом, обжаренный в маслеOh, good gosh almightyО, боже всемогущийJust 'a husk a hot tamaleПросто шелуха от горячего тамалеNow that's MississippiТеперь это МиссисипиAmerica's music birthplaceРодина музыки АмерикиWhere rock 'n roll was madeГде был создан рок-н-роллOut of our gospel and bluesИз нашего госпела и блюзаAnd that pure country tuneИ эта чистая деревенская мелодияO' authors and poetsО авторы и поэтыSo profoundly stoicТакие глубоко стоическиеAn imagination of a childВоображение ребенкаLet their words run wildПусть их слова звучат дикоCome on nowДавай жеNow that's MississippiТеперь это МиссисипиI sayЯ говорюOne Mississippi there's a magnolia treeНа первой Миссисипи растет магнолияTwo MississippiНа второй МиссисипиWhere a mockingbird singsТам поет пересмешникOut on its limbНа его веткеWhistling that sweet soulful hymnНасвистывая этот сладкий проникновенный гимнI sayЯ говорюThree Mississippi to this land called homeТри Миссисипи этой земле по имени домI'll breathe MississippiЯ буду дышать Миссисипи'Til I'm dead and goneПока я не умру и не уйдуJust carry onПросто продолжай в том же духеAhh carry onАх, продолжай в том же духеMississippiМиссисипиWe survived hurricanesМы пережили ураганыKnow them by nameЗнаем их по именамRose above the floodПоднялись над наводнениемBuilt a wallПостроили стенуOf its own mudИз собственной грязиAnd come Sunday mornin'И наступит воскресное утроWe profess our faithМы исповедуем нашу веруWith "Near the Cross"С "Near the Cross"And its "Amazing Grace" ... ah yeahИ его "Удивительная грация" ... ах да!Now that's MississippiТеперь это Миссисипи.I sayЯ говорю:One Mississippi there's a magnolia treeВ одном Миссисипи растет магнолия.Two MississippiДве МиссисипиWhere a mockingbird singsГде поет пересмешникOut on its limbНа своей веткеWhistling that sweet soulful hymn... I sayНасвистывая этот сладкий проникновенный гимн... Я говорюThree Mississippi to this land called homeТри Миссисипи до этой земли, называемой домомI'll breathe MississippiЯ буду дышать Миссисипи'Til I'm dead and goneПока я не умру и не исчезнуJust carry onПросто продолжайAhh carry onАх, продолжайте!MississippiМиссисипи'Round here's where the Muppets grew upВокруг того места, где выросли куклы.And potters and artistsИ гончары, и художники.Inspired all of usВдохновил всех насThere're kudzu wallsСтены из кудзуAnd fall footballИ осенний футболA gulf coast sunsetЗакат на побережье Мексиканского заливаAnd a delta dawnИ рассвет дельтыIt's simple nightsЕго простые ночиA smile on a faceУлыбка на лицеTakin' that peaceful driveЭта мирная поездкаDown the Natchez TraceВниз по тропе НатчезAnd our ol' man riverИ нашей реке ОлманLavish lakes and streamsЩедрые озера и ручьиPines full of the wildest lifeСосны, полные самой дикой жизниAnd possibilitiesИ возможностиThat's MississippiЭто МиссисипиNow JacksonТеперь ДжексонIs some kind of centerpieceСвоего рода центральная фигураOn a most celebrated tableНа самом знаменитом столеOf hospitalityОбразец гостеприимстваAnd ain't it funny how the world has come to count it seemsИ разве не забавно, что мир, кажется, научился считать?They're doin' it everywhereОни делают это повсюдуIt's not just one, two, threeЭто не просто раз, два, триWe'reБылиOne MississippiОдна МиссисипиWhere there's a magnolia treeГде растет магнолияTwo MississippiДве МиссисипиWhile a mockingbird singsПока поет пересмешникOut on its limbНа своей веткеOh, and what a sweet soulful hymnО, и какой милый проникновенный гимнI sayЯ говорюThree MississippiТри МиссисипиTo this land called homeЗа эту землю, называемую домомI'll bleed MississippiЯ обескровлю Миссисипи'Til I'm dead and goneПока я не умру и тебя не станетWon't you carry onТы не будешь продолжатьAhh carry onАх, продолжатьMississippiМиссисипиMississippiМиссисипиMississippiМиссисипи