Jeff Carson

Kishore Kumar Hits — Jeff Carson - It Wouldn't Kill Me текст песни

Исполнитель: Jeff Carson

альбом: Real Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last night after dinnerВчера вечером после ужинаAs I read the evening paperКогда я читал вечернюю газетуI looked up to see a lookЯ поднял голову и увидел выражениеOf sadness in her eyesгрусти в ее глазахI asked her what was wrongЯ спросил ее, что случилось.She sighed and said,"It's nothing"Она вздохнула и сказала: "Ничего".But something in that nothingНо что-то в этом "ничего"Made me realizeЗаставило меня осознатьIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняTo show her that I love herПоказать ей, что я люблю ееIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняTo make her feel aliveДать ей почувствовать себя живойI could take more time to tell herЯ мог бы потратить больше времени, чтобы рассказать ейHow she makes my life so rightКак она делает мою жизнь такой правильнойIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняLike it would if she ever said, "Good-bye"Как это было бы, если бы она когда-нибудь сказала "До свидания".I don't know what gets in meЯ не знаю, что на меня находитNot to take these precious momentsНе воспользоваться этими драгоценными моментамиAnd share them with the only loveИ разделить их с единственной любовьюThat makes it all worth whileЭто того стоитI get so caught up in other thingsЯ так поглощен другими вещамиWhen the only thing that mattersКогда единственное, что имеет значениеIs the way she leaves me breathlessЭто то, как она заставляет меня затаить дыханиеWith the beauty of her smileКрасотой своей улыбкиIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняTo show her that I love herПоказать ей, что я люблю ееIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняTo make her feel aliveДать ей почувствовать себя живойI could take more time to tell herЯ мог бы потратить больше времени, чтобы рассказать ейHow she makes my life so rightКак она делает мою жизнь такой правильнойIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняLike it would if she ever said, "Good-bye"Как это было бы, если бы она когда-нибудь сказала "До свидания".I could take more time to tell herЯ мог бы потратить больше времени, чтобы рассказать ейHow she makes my life so rightКак она делает мою жизнь такой правильнойIt wouldn't kill meЭто не убило бы меняLike it would if she ever said, "Good-bye"Как это было бы, если бы она когда-нибудь сказала "До свидания".

Поcмотреть все песни артиста