Kishore Kumar Hits

Joe Diffie - You Made Me What I Am текст песни

Исполнитель: Joe Diffie

альбом: Regular Joe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You came home tired each day at 5: 15Ты приходил домой уставший каждый день в 5: 15.I'd be waitin' in the driveЯ ждал тебя на подъездной дорожкеWith a Rawlings glove, a ball cap and a fungo batС перчаткой Rawlings, бейсболкой и битой fungo.I could count on you to hit some fliesЯ мог рассчитывать, что ты собьешь несколько мухYou'd say, "Son, just keep your eye on the ballТы бы сказал: "Сынок, просто следи за мячом"Know when to duck and when to swing"Знай, когда пригибаться, а когда замахиваться"I guess you knew those rules you taught me thenЯ думаю, ты знал те правила, которым научил меня тогдаI'd carry with me to this dayЯ придерживаюсь их по сей день.You made me what I amТы сделал меня тем, кто я естьYou turned this little boy into a manТы превратил этого маленького мальчика в мужчинуI count myself among the luckyЯ считаю себя одним из счастливчиковKnowing just how much you loved meЗная, как сильно ты любил меняYou'll always be my closest friendТы всегда будешь моим самым близким другомYou made me what I amТы сделал меня тем, кто я естьAll decked out in a tux for the senior promНарядился в смокинг на выпускной балYou said, "Son I'm proud and gave me a grin"Ты сказал: "Сынок, я горжусь тобой" и улыбнулся мне.Slipped me a twenty and the keys to the family carСунул мне двадцатку и ключи от семейной машиныA couldn't sleep a wink 'till I got inЯ не мог сомкнуть глаз, пока не сел в машинуAt 21 I stepped out on my ownВ 21 я вышел самCan't count the times I slipped and fellНе могу сосчитать, сколько раз я поскользнулся и упалBut you always kept your faith in meНо ты всегда сохранял свою веру в меняEven when I had none in myselfДаже когда у меня самого ее не былоYou made me what I amТы сделал меня тем, кто я естьYou turned this little boy into a manТы превратил этого маленького мальчика в мужчинуI count myself among the luckyЯ считаю себя одним из счастливчиков.Knowing just how much you loved meЗная, как сильно ты любил меня.You'll always be my closest friendТы всегда будешь моим самым близким другом.You made me what I amТы сделал меня тем, кто я есть.I better go, it's almost darkЯ лучше пойду, уже почти стемнелоI've rambled long enoughЯ достаточно долго бродил без делаI just came by to see the stoneЯ просто зашел посмотреть на каменьAnd tell you, Dad, I miss you so muchИ сказать тебе, папа, я так по тебе скучаюYou made me what I amТы сделал меня тем, кто я естьYou turned this little boy into a manТы превратил этого маленького мальчика в мужчинуI count myself among the luckyЯ считаю себя одним из счастливчиковKnowing just how much you loved meЗная, как сильно ты любил меняYou'll always be my closest friendТы всегда будешь моим самым близким другомYou made me what I amТы сделал меня тем, кто я естьYou made me what I amТы сделал меня тем, кто я есть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители