Kishore Kumar Hits

Joe Diffie - Honky Tonk Attitude текст песни

Исполнитель: Joe Diffie

альбом: Live at Billy Bob's Texas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, the beer's on the bar, and the smoke fills the airЧто ж, пиво на стойке, и дым наполняет воздухThere's a fool in every corner, man, I just don't careВ каждом углу по дураку, чувак, мне просто плеватьTight pants, line dance, stetson hats, and cowboy bootsОбтягивающие брюки, танцевальные линии, стетсоновские шляпы и ковбойские сапогиThey got a Friday night, get right, honky tonk attitudeУ них пятничный вечер, все в порядке, отношение к хонки-тонкуWell, the waitress never leaves you with a half-empty glassНу, официантка никогда не оставит тебя с полупустым бокаломAnd every girl's on the dance floor shakin' her... wellИ каждая девушка на танцполе трясет ее... что ж,It's a two step, three step, outta step, country moodЭто два шага, три шага, не в ногу, деревенское настроениеThey got a Friday night, get right, honky tonk attitudeУ них пятничный вечер, все в порядке, отношение к хонки-тонкуWell now, everybody knows that's where everybody goesЧто ж, теперь все знают, что все идут тудаJust to dance away their bluesПросто потанцевать свою тоскуSo leave your cares behind, it's just a state of mindТак что оставь свои заботы позади, это просто состояние душиWhat have you got to lose? Ah, yeahЧто тебе терять? Ах, даHey bartender, pour up another roundЭй, бармен, налейте еще по кружечкеWe're just get gettin' started, don't shut us downМы только начали, не закрывайте насWe need a slow dance, romance, last chance rendezvousНам нужны медленные танцы, романтика, свидание под последним шансомWe need a Friday night, get right, honky tonk attitudeНам нужен пятничный вечер, настройся правильно, хонки-тонк.Well now, everybody knows that's where everybody goesЧто ж, теперь все знают, что все идут тудаJust to dance away their bluesПросто потанцевать свою тоскуSo leave your cares behind, it's just a state of mindТак что оставь свои заботы позади, это просто состояние душиWhat have you got to lose?Что тебе терять?What have you got to lose?Что ты теряешь?Ah, shake it nowА, встряхнись сейчас жеHey bartender, pour up another roundЭй, бармен, налей еще по кружечкеWe're just get gettin' started, don't shut us downМы только начинаем, не закрывай насWe need a slow dance, romance, last chance rendezvousНам нужны медленные танцы, романтика, рандеву "последний шанс"We need a Friday night, get right, honky tonk attitudeНам нужен пятничный вечер, правильный настрой, хонки-тонкWell now, everybody knows that's where everybody goesЧто ж, теперь все знают, что все идут тудаJust to dance away their bluesПросто потанцевать свою тоскуSo leave your cares behind, it's just a state of mindТак что оставь свои заботы позади, это просто состояние душиWhat have you got to lose?Что тебе терять?Oh, what have you got to lose?О, что тебе терять?If you've got a Friday night, get right, honky tonk attitudeЕсли у тебя вечер пятницы, настройся правильно, хонки-тонкYeah, you need a Friday night, get right, honky tonk attitudeДа, тебе нужен пятничный вечер, настрой на лад.Wow, wowВау, вау

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители