Kishore Kumar Hits

Buddy Jewell - Glad I'm Gone текст песни

Исполнитель: Buddy Jewell

альбом: Times Like These

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Time wasВремя было такоеWe couldn't wait to feel each other's touchМы не могли дождаться, когда почувствуем прикосновения друг другаCouldn't stand to be apart too long or too muchНе могли выносить разлуки слишком долгоBut now's a diff'rent situationНо сейчас другая ситуацияFunny how love can start to fadeЗабавно, как любовь может начать угасатьHow fast it goes from boom to bustКак быстро она переходит от взлета к крахуWell, if I had my choiceЧто ж, если бы у меня был выборWe'd part as friendsМы расстались бы друзьямиBut it ain't up to meНо это не от меня зависитYou told me to go where it don't snowТы сказал мне идти туда, где нет снегаWell, if that's how it's gonna beЧто ж, если так все и будетJust gimme two rails of steelПросто дай мне две стальные рейкиSilver wings or eighteen wheelsСеребряные крылья или восемнадцать колесThis ain't the first time in my lifeЭто не первый раз в моей жизниI been sent packin' with my prideМеня отправили упаковывать мою гордостьAll I need's a blacktop roadВсе, что мне нужно, - асфальтированную дорогуDon't even matter where I goНеважно, куда я идуThe moon an' stars will keep me company till the dawnЛуна и звезды составят мне компанию до рассветаAn' when the sun comes up we'll both be Glad I'm GoneА когда взойдет солнце, мы оба будем рады, что я ушелSo you can keep your Dear John letter if it's all the same to youТак что можешь оставить свое письмо дорогому Джону, если тебе все равно.I've read the writin' on the wallЯ прочитал надпись на стенеWe're throughМы закончилиYour words of consolationТвои слова утешенияYour self-righteous indignationТвое самодовольное негодованиеSound more like liesБольше похоже на ложьTo tell the truthСказать правдуFeels good, I guessПриятно, я думаю,To get it off my chestСнять груз с душиBefore I up an' leaveПрежде чем я уйдуSo you can save your sermon for someone elseЧтобы ты мог приберечь свою проповедь для кого-нибудь другогоInstead of wastin' it on meВместо того, чтобы тратить ее на меняJust gimme two rails of steelПросто дай мне две стальные рейкиSilver wings or eighteen wheelsСеребряные крылья или восемнадцать колесThis ain't the first time in my lifeЭто не первый раз в моей жизниI been sent packin' with my prideМеня отправили упаковывать мою гордостьAll I need's a blacktop roadВсе, что мне нужно, - асфальтированную дорогуDon't even matter where I goНеважно, куда я иду.The moon an' stars will keep me company till the dawnЛуна и звезды составят мне компанию до рассвета.An' when the sun comes up we'll both be Glad I'm GoneА когда взойдет солнце, что ж, радуйтесь, что я ушел.Just gimme two rails of steelПросто дайте мне две стальные перекладины.Silver wings or eighteen wheelsСеребряные крылья или восемнадцать колесThis ain't the first time in my lifeЭто не первый раз в моей жизниI been sent packin' with my prideМеня отправили упаковывать мою гордостьAll I need's a blacktop roadВсе, что мне нужно, - асфальтированную дорогуDon't even matter where I goДаже не важно, куда я идуThe moon an' stars will keep me company till the dawnЛуна и звезды составят мне компанию до рассветаAnd when the sun comes up we'll both be Glad I'm GoneА когда взойдет солнце, мы оба будем рады, что я ушелGlad I'm GoneРады, что я ушел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители