Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
From the sound of my voice you can probably tellПо звуку моего голоса вы, наверное, можете сказать, чтоThe new medication ain't working so wellНовое лекарство действует не очень хорошоAnd the puppies on greeting cards saying "get well"И щенки на поздравительных открытках с надписью "выздоравливайте"I'll see them in hellЯ увижу их в аду.Natural selection is awfully rudeЕстественный отбор ужасно грубThe universe plays spin the bottle with youВселенная играет с тобой в бутылочкуBut instead of a kiss you get royally screwedНо вместо поцелуя тебя по-королевски облапошиваютWell screw the universe tooНу и вселенную тожеPlease let me be ill, just for todayПожалуйста, позволь мне поболеть, хотя бы сегодняI swear next time I will let you prayКлянусь, в следующий раз я позволю тебе молитьсяBut let me be ill darlingНо позволь мне поболеть, дорогаяJust for todayТолько сегодняHumor me pleaseПорадуй меня, пожалуйста,And refuse to believeИ отказывайся веритьThat I'm doing wellЧто у меня все хорошоIn your peachy keen dreamsВ твоих прекрасных мечтахIn sickness, in healthВ болезни, в здравииAnd in maddening screamsИ в сводящих с ума крикахThrough all extremesНесмотря на все крайностиPlease let me be ill, just for todayПожалуйста, позволь мне заболеть, только сегодняI swear next time I will let you prayКлянусь, в следующий раз я позволю тебе помолитьсяBut let me be ill darlingНо позволь мне заболеть, дорогаяWe're all made to be sick sometimesВсе мы созданы для того, чтобы иногда болетьI was built to be illЯ был создан для того, чтобы болетьIf you can't accept thatЕсли вы не можете принять это,Then nobody willТогда никто не приметVisiting hours are suddenly throughЧасы посещений внезапно заканчиваютсяDo you want to help? Well here's what you doВы хотите помочь? Что ж, вот что вы делаетеYou love me for me and my illness tooТы любишь меня такой, какая я есть, и мою болезнь тожеOr get out of my roomИли убирайся из моей комнатыPlease let me be ill, just for todayПожалуйста, позволь мне заболеть, только сегодняI swear next time I will let you prayКлянусь, в следующий раз я позволю тебе помолитьсяBut let me be ill darlingНо позволь мне поболеть, дорогая,Just for todayТолько сегодняJust forТолько радиJust forТолько радиJust forТолько наJust for todayТолько на сегодня