Kishore Kumar Hits

Lordz Of Brooklyn - American Made текст песни

Исполнитель: Lordz Of Brooklyn

альбом: All In The Family

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[ADmoney][ADmoney]I know you all just wanna hear some, mellow laid back somethingЯ знаю, ты просто хочешь услышать, спелый что-то положил обратно For theДляHeartСердцеYou know what I'm sayingТы знаешь, о чем я говорюThat good old American prideСтарая добрая американская гордость[Scotty Edge][Скотти Эдж]Well I'm American this I'm American thatНу, я американец, это, я американец, этоFrom the cold water flat and my emigrant capИз квартиры с холодной водой и моей эмигрантской кепкиNever turn your back cause these colours don't runНикогда не отворачивайся, потому что эти цвета не идут тебе на пользуWhen it's time to go to war you better man them gunsКогда придет время отправляться на войну, лучше возьми оружие в рукиCause the older the fiddle the sweeter the tuneПотому что чем старше скрипка, тем слаще мелодия.I ain't no senators son born with no silver spoonЯ не сын сенатора, рожденный без серебряной ложкиIt's the first man on the moonЭто первый человек на ЛунеDon't like it don't stayНе нравится, не оставайсяIt's the good ol' Lordz of Brookln from the U-S of AЭто старый добрый лорд Бруклин из США[Chorus][Припев]I'm a Lord, Lord to the day that I dieЯ Господь, Господь до того дня, когда я умруA real man drives a Chevy, drinks a Bud when he's dryНастоящий мужчина водит "Шевроле", выпивает "Бутон", когда он сухой.Taste the whole apple pie, cause the limits the skyПопробуй яблочный пирог целиком, потому что границы небесI'm a Lord to the day that I dieЯ Лорд до того дня, когда я умруLordz of Brooklyn to the day that I dieЛорд Бруклина до того дня, когда я умруI'm a Lord to the day that I dieЯ лорд до того дня, когда я умруLordz of Brooklyn to the day that I dieЛорд Бруклина до того дня, когда я умру[ADmoney][ADmoney]Well I'm American and yo I'll die for the prideЧто ж, я американец, и ты умрешь за прайд.It's the star spangled ban-ner right in your eyeЭтот звездно-полосатый бан-нер прямо тебе в глаза.Here to serve your ass with some straight up grassЗдесь, чтобы угостить твою задницу настоящей травкой.Right out the still hit you hard real fastПрямо из "Все еще бью тебя сильно, очень быстро"Put down my cloddy let's get it onОпусти мою неуклюжую одежду, давай займемся этим.Put up your dukes I'm gonna drop that bombПодними свои герцоги, я собираюсь сбросить эту бомбу.I'm not here to teach but to speak upon a lessonЯ здесь не для того, чтобы учить, а чтобы преподать урок.Raise my flag high put my hand on my chestВысоко поднимаю свой флаг, кладу руку на грудьAnd the gun on my back and I'm off to the warИ пистолет за спину, и я отправляюсь на войнуTo settle the scoreЧтобы свести счетыRight or wrongПравильно это или нетHere's to the men lost in VietnamПосвящается мужчинам, погибшим во ВьетнамеThis one goes out to my Sis and my MomЭто посвящается моей сестре и моей маме[Chorus][Припев][Kaves][Кавес]Once upon a time in AmericaОднажды в АмерикеReal men drove a Chevy not an AcuraНастоящие мужчины водили Chevy, а не AcuraDo you think you're tough I might laugh at yaДумаешь, ты крутой, я мог бы посмеяться над тобойCause my aim is quite spectacularПотому что мой прицел довольно эффектный[Scotty Edge][Скотти Эдж]Well it's the blue collar, barber shop pallorНу, это синий воротничок, бледность парикмахерскойI trust in God like the almighty dollarЯ верю в Бога, как во всемогущий долларWe be taking a stand like the quiet manМы занимаем позицию тихого человека.An American band we're coming to your landАмериканская группа приезжала на вашу землюWith some proud about our past shitС какой-то гордостью за наше прошлоеSome hard working class shitС какой-то тяжелой работой для рабочего классаOn Sunday go to mass and on Monday kick your ass shitВ воскресенье сходи на мессу, а в понедельник надери себе задницуFrom sea to frigging sea we're being all we can beОт моря до гребаного моря были всеми, кем могли бытьI said A Tree Grows In Brooklyn it's about a familyЯ сказал, что в Бруклине растет дерево, это о семьеMy mother out the window hanging clothes on the lineМоя мать из окна развешивает белье на веревкеMy father on the job who never crossed the picket lineМой отец на работе, который никогда не переступал черту пикетаMy crew in the joint who gotta fight to do their timeМоя команда в тюрьме, которая должна бороться, чтобы отсидеть свой срок.If you listen to the words then you'll understand the rhymeЕсли ты прислушаешься к словам, то поймешь рифму.[Chorus][Припев]'I'm a Lord to the day that I dieЯ Господь в тот день, когда я умру.Lordz of Brooklyn to the day that I die'Лорд Бруклина до того дня, когда я умру.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onyx

Исполнитель