Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You can go to war when you're 18Ты можешь пойти на войну, когда тебе 18But you can't buy a beerНо ты не можешь купить пивоYou can load missiles on a submarineТы можешь погрузить ракеты на подводную лодкуBut you can't buy a pistol hereНо ты не можешь купить пистолет здесьYou can breathe chemical weapon skimsТы можешь вдыхать остатки химического оружияBut they don't want you to smokeНо они не хотят, чтобы ты курилSo when you're shootin' up a bar in Baghdad, don't order a rum and cokeПоэтому, когда ты устраиваешь стрельбу в баре в Багдаде, не заказывай ром с колойYou can have sex when you're 17Ты можешь заниматься сексом, когда тебе 17You just can't have a cigaretteТы просто не можешь выкурить сигаретуYou ain't old enough for a slot machineТы недостаточно взрослый, чтобы играть в игровые автоматыOr to lay down a football betИли делать ставки на футболBut they'll take you to the clinic if you're 15Но они отвезут тебя в клинику, если тебе 15And your folks don't have to knowИ твои родители не должны знатьOr you can take penicillin, just don't watch peopleИли вы можете взять пенициллин, просто не смотреть, как людиGettin' naked on videoСтановится голой на видеоYou can be a governor at 21Вы можете быть губернатором в 21Or a president at 35Или президентом в 35 летYou can be the senator from south CarolinaТы можешь стать сенатором от Южной КаролиныIf you can just stay aliveЕсли ты просто останешься в живыхThey'll throw you in with sharks when you're 12 years oldТебя бросят к акулам, когда тебе будет 12 летTeach you to scuba diveНаучат тебя нырять с аквалангомBut when you're 94 and can't see anymoreНо когда тебе будет 94 и ты больше ничего не увидишьThey'll still let you driveТебе все равно разрешат водить машинуJust don't get caught ith no beer in your hand if you just turned 18Только не попадайся без пива в руке, если тебе только что исполнилось 18They don't mind you ownin' a sedoline torchОни не возражают, что у вас есть горелка sedolineAnd a gallon of gasolineИ галлон бензинаYou just can't buy smokes at the liquor store or y'all will both go to jailВы просто не можете купить сигареты в винном магазине, иначе вы оба отправитесь в тюрьмуBut they'll sell you a ropeНо они продадут вам веревкуSo you can hang yourself while you're listening to Nine Inch NailsТак что ты можешь повеситься, слушая Nine Inch NailsIt's a sorry WorldЭто печальный мирIt's a sooorry worldЭто ооочень печальный мирIt's a sorry world when you can raise youngans but you can't smoke a MarlboroughЭто печальный мир, когда ты можешь растить детей, но не можешь курить MarlboroughIt's a sorry world when you're 17 and you can't call a callgirl.Это печальный мир, когда тебе 17 и ты не можешь позвонить девушке по вызову.