Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, he comes over to the house in a three day beardНу, он приходит в дом с трехдневной щетинойSleeps on the couch, makes the place smell weirdСпит на диване, отчего в комнате странно пахнетHe's on something and it damn sure ain't the jobОн чем-то занят, и это, черт возьми, точно не работаHe scares the kids, stays on the phoneОн пугает детей, не отваливается от телефонаHe's got a car somewhere for me to co-sign onУ него где-то есть машина, на которую я могу подписаться совместно.He's been disowned and his wife's run off with BobОт него отказались, и его жена сбежала с Бобом.She finally told him he wasn't worth a damnВ конце концов, она сказала ему, что он выеденного яйца не стоит.He tries to blame it all on VietnamОн пытается свалить все на Вьетнам.But he wasn't there, he was twelve in seventy-fourНо его там не было, ему было двенадцать в семьдесят четвертом году.And he's got a bad back and a messy divorceИ у него заболела спина, и он неудачно развелся.He's got a workman's comp. case tied up in courtУ него контракт с workmans. дело в судеHe can't move and I can sure vouch for thatОн не может пошевелиться, и я могу с уверенностью поручиться за этоCHORUSПРИПЕВHe's my brother-in-lawОн мой шуринHe's from ArkansasОн из АрканзасаLord, the best man at my wedding and the worst I ever sawГосподи, шафер на моей свадьбе и худший мужчина, которого я когда-либо виделаHe's living off of meОн живет за мой счетHe's the baby of the familyОн ребенок в семьеMy wife won't let me shoot him cause he's my brother-in-lawМоя жена не позволит мне застрелить его, потому что он мой шуринEveryday he smokes four packs of mentholsКаждый день он выкуривает по четыре пачки ментолаMakes about eight more long distance callsДелает еще около восьми междугородных звонковSnorts alcoholНюхает алкогольTalks like Dusty RhodesРазговаривает как Дасти РоудсAnd he'll go through your wallet with a fine tooth combИ черт возьми, порыться в твоем кошельке мелкозубой расческойAnd eat your family out of house and homeИ выгнать свою семью из домаHe'll cuss out your preacher and stop up your commodeЧерт бы побрал твоего проповедника и заткни свой туалетCHORUSПРИПЕВHe's my brother-in-lawОн мой шуринHe's got nothing on the ballУ него ничего не получаетсяThe kind of man who would rob from Peter and write a bad check to PaulОн из тех, кто может ограбить Питера и выписать Полу чек на фальшивую суммуHe's gotten out of handОн отбился от рукHe oughta be a congressmanЕму следовало бы быть конгрессменомHe's the kinda fella that I can't stand and he's my brother-in-lawОн из тех парней, которых я терпеть не могу, и он мой шуринOh, he's the generic brand and he's my brother-in-lawwwwwwwwwО, он универсальный бренд и он мой шурин.