Kishore Kumar Hits

Cledus T. Judd - Goodbye Squirrel текст песни

Исполнитель: Cledus T. Judd

альбом: Just Another Day In Parodies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Be vewy vewy qwiet... we are huntin' somethin')(Будь вью-вью-вью-квиет... мы на что-то охотимся)Me and Harold Muffert were outdoors menМы с Гарольдом Маффертом были любителями активного отдыха на природе.Set in our backwoods waysНаши привычки в глуши.Both members of the huntin' clubОба члены охотничьего клубаBoth active in the NRAОба активны в NRA(National Redneck Association)(Национальная ассоциация деревенщин)We scouted a location where we had no doubtМы нашли место, где у нас не было сомненийWe'd kill the biggest buck in the worldМы могли бы убить самого крупного оленя в мире(About a 34-pointer)(Примерно 34 очка)Harold waited in his tree standГарольд ждал на своем деревеBut all he seen was a squirrelНо все, что он увидел, была белкаDang near two weeks since the season startedС начала сезона прошло почти две недели.And neither one of us was amusedИ ни одному из нас это не было смешно(HA HA HA)(HA HA HA)We had on real tree camo, high-powered ammoНа нас был настоящий камуфляж из дерева, мощные патроныBut no big game to shootНо никакой крупной дичи для стрельбыThen we finally saw a deer as big as a horseПотом мы, наконец, увидели оленя размером с лошадьHarold had him in his crosshairsГарольд держал его на прицеле(Shoot him!)(Пристрелите его!)But that squirrel jumped off of a branch above usНо эта белка спрыгнула с ветки над намиAnd landed in Harold's hairИ приземлился в волосы Гарольду(Dang, get it out! Dang!)(Черт, убери это! Черт!)Harold fell off the stand, on his head he landedГарольд упал с трибуны, приземлившись на головуLike a wimp he laid there cryinКак слабак, он лежал и плакалTill I climbed on down,Пока я не спустился вниз,Picked him up off the groundПоднял его с землиAnd it didn't take us long to decide,И нам не потребовалось много времени, чтобы решить,That squirrel had to dieЭта белка должна была умеретьGoodbye squirrelПрощай, белочкаWith black-eyed peas,С черным горошком,You're gonna taste good to meМне ты понравишьсяSquirrelБелочкаIt's you or me,Или ты, или я.,Come on out of that treeСлезай с дерева.SquirrelБелка.Hey guess what,Эй, знаешь что,You've eaten your last nutТы съела свой последний орехSquirrelБелкаMe and Harold went down to the surplus storeМы с Гарольдом сходили в магазин излишковBought a keg of dynamiteКупили бочонок динамитаTwo baseball bats and a case of M-80sДве бейсбольные биты и ящик М-80-хWe were in for one heck of a fightМы ввязались в чертовски серьезную драку(We'll show you!)(Мы тебе покажем!)When you're huntin' with dumb and dumberКогда ты охотишься с тупыми и еще тупееSomething's surely bound to go wrongЧто-то определенно должно было пойти не так(Now be careful)(Теперь будь осторожен)And when Harold lit that real short fuseИ когда Гарольд зажег этот по-настоящему короткий фитильI knew it wouldn't be longЯ знал, что это ненадолгоWhen the dynamite blew,Когда взорвался динамит,Harold's foot did tooНога Гарольда взорвалась тожеAnd fingers began to flyИ пальцы начали летать(Fly)(Летать)We were barely aliveМы были едва живыWhen the game warden arrivedКогда прибыл егерьAnd much to our surprise,И к нашему большому удивлению,That squirrel didn't dieЭта белка не умерла(Gosh!)(Боже!)Goodbye squirrelПрощай, белка.Just one more shot,Еще один выстрел.,You'll be in my crock potТы будешь в моем мультиварке.SquirrelБелкаYou'll make a lunch,Ты приготовишь обед,You overgrown chipmunkБурундук-переростокSquirrelБелкаI'll skin ya hide,Я сдеру с тебя шкуру,And make a hat when it's dryИ сделаю шляпу, когда она высохнетSquirrelБелка(Deadgum Earl, Ronnie Milsap could shoot better than you(Дедгам Эрл, Ронни Милсэп стрелял лучше тебяGimme that, I said gimme that gunДай мне это, я сказал, дай мне этот пистолетLook out!Берегись!Look out, duck!Берегись, утенок!I think I killed somethin')Кажется, я кого-то убил)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители