Kishore Kumar Hits

Courir les rues - Un truc terrible текст песни

Исполнитель: Courir les rues

альбом: De l'autre côté l'herbe est verte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est dingue ce qui nous arrive suffit de s'en apercevoirЭто безумие, то, что с нами происходит, достаточно заметитьEplucher une endive sortir l'écumoireОчистка эндивия от кожурыAllez cette fois on positive commencer par y croireДавай, на этот раз мы будем позитивными, начнем с веры в этоTrop longtemps qu'on dérive au dessus du crachoirСлишком долго дрейфовать над плевательницей.A saliver des balivernes sur le voisin du trottoirБрызгать слюной на соседа по тротуаруToujours les mêmes rengaines sans intérêt notoireВсе те же фразы без видимого интересаEn attente de l'intrigue et por commencer l'histoireВ ожидании команды и начала рассказаOn s'essaye à la gigue sur le bord du comptoirМы сидим на дрожжах на краю прилавка.Si seulement un jour au moins je pouvais faire un truc terribleЕсли бы только когда-нибудь хотя бы я мог сделать что-нибудь ужасноеPas forcément commun mais juste imprévisibleНе обязательно обычное явление, но просто непредсказуемоеSi seulement un jour au moins je pouvais faire un truc terribleЕсли бы только когда-нибудь хотя бы я мог сделать что-нибудь ужасноеEpater les voisins avec un truc un peu crédibleУдивите соседей чем-нибудь правдоподобнымCe lundi les sagittaires se feront cyclopesВ этот понедельник стрельцы станут циклопамиGardant un œil ouvert sur leur horoscopeВнимательно следите за своим гороскопомDes miracles y'en a partout, suffit d'ouvir les yeuxЧудеса есть везде, достаточно открыть глаза.Se rincer à tous les goûts et refermer les yeuxСмойте на любой вкус и снова закройте глазаRegarde cette Géraldine genre de José en plus fineПосмотри на эту Джеральдин, похожую на Хосе, в лучшем видеSon sac à mode futile limite inutileЕе бесполезная модная сумка ограничивает бесполезностьOuvre la fermeture, rentres-y un styloОткрой застежку, воткни в нее ручкуSi t'y arrives sacré Arthur je te tire mon chapeauЕсли ты приедешь, черт возьми, Артур, я сниму с тебя шляпуSi seulement un jour au moins je pouvais faire un truc terribleЕсли бы только когда-нибудь хотя бы я мог сделать что-нибудь ужасноеPas forcément commun mais juste imprévisibleНе обязательно обычное явление, но просто непредсказуемоеSi seulement un jour au moins je pouvais faire un truc terribleЕсли бы только когда-нибудь хотя бы я мог сделать что-нибудь ужасноеEpater les voisins avec un truc un peu crédibleУдивите соседей чем-нибудь правдоподобнымAujourd'hui parmi demain et selon le rituelСегодня среди завтра и в соответствии с ритуаломComme tous les matins j'observe la vaisselleКак каждое утро я смотрю на посудуPuis deix à deux les escaliers transpirant des aissellesЗатем Дейкс вдвоем спускается по лестнице, потея подмышками.Je me bouche le nez à l'approche des poubellesЯ высовываю нос из-за мусорных баковLa gymnastique es bien rodée s'agit de ne pas trop en faireПравильная гимнастика заключается в том, чтобы не переусердствоватьChaque pas est pesé et si jamais c'est de traversКаждый шаг взвешен, и если он когда-нибудь будет неправильным,Je ne réponds de rien me remettant à JupiterЯ ничего не отвечаю, отдаваясь ЮпитеруL'aventure commence enfin je sens ça me va plaireПриключение наконец-то начинается, я чувствую, что мне это понравитсяL'homme est une machine née por battre des recordsЧеловек - это машина, рожденная для того, чтобы бить рекордыRepousser les limites acceptables du corps, laissons de côtéРаздвигая допустимые границы тела, оставим в сторонеLe cerveau et concentrons-nous le sportМозг и давайте сосредоточимся на спортеPas besoin de se lever tôt pour des exemples en tout genreНе нужно рано вставать для каких-либо примеровApprrrrochez mesdames regardez messieursУчитесь, дамы, смотрите, господаConcours de bonnet d'âne et faites vos jeuxКонкурс шапочек и делай свои игрыUn peu d'entraînement et de concentrationНемного тренировок и концентрацииPour coller sa langue sur le bout des talonsЧтобы приклеить его язык к кончикам пяток.Et ça recommence et c'est reparti, encore 1000 et c'est finiИ это начинается снова и снова, снова 1000 и все конченоColler sa mine au tapis, courbe l'échine et réussisПриклеивает свою мину к ковру, кривит губы и добивается успехаSortir de l'anonymat, entrer dans le guiness bookВыйти из анонимности, попасть в книгу рекордов ГиннесаÊtre fier de soi et enterrer sa vie d'ploucГордиться собой и похоронить свою глупую жизньSi seulement un jour au moins je pouvais faire un truc terribleЕсли бы только когда-нибудь хотя бы я мог сделать что-нибудь ужасноеPas forcément commun mais juste imprévisibleНе обязательно обычное явление, но просто непредсказуемоеAvoir un jour au moins une fois mon nom inscrit dans cette bibleЧтобы однажды хотя бы раз мое имя было вписано в эту БиблиюChampion de langue-talon ce serait terribleЧемпион по языку и пятке, это было бы ужасноAvoir un jour au moins une fois mon nom inscrit dans cette bibleЧтобы однажды хотя бы раз мое имя было вписано в эту БиблиюChampion de langue-talon ce serait terribleЧемпион по языку и пятке, это было бы ужасно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Java

Исполнитель