Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Monday morning got my work boots onВ понедельник утром я надел рабочие ботинки.My check book tells me that my money is goneМоя чековая книжка говорит мне, что мои деньги закончились.Got a little honey depending on meОт меня зависит немного милочки.To take her to town at the end of the weekЧтобы отвезти ее в город в конце недели.We'll find a parking spot so we can reconnectМы найдем место для парковки, чтобы мы могли воссоединитьсяAs soon as I get my Friday paycheckКак только я получу пятничную зарплатуWe'll get a chili cheese dog at the bowling laneМы купим чиз дог с чили на дорожке для боулингаI'm still working on that perfect gameЯ все еще работаю над этой идеальной игройMaybe catch a movie when my arm goes numbМожет, сходить в кино, когда у меня немеет рука.Wrap it around her when the good part comesОбхвати ее, когда начнется самое интересное.I may look like an ol' redneckМожет, я и выгляжу как деревенщина.But I'm a high roller with a Friday PaycheckНо я крупный игрок с пятничной зарплатой.Everybody knows I like to have a good timeВсе знают, что я люблю хорошо проводить времяI just gotta stay above that poverty lineЯ просто должен оставаться за чертой бедностиFood on the tableЕда на столеRoof over headКрыша над головойLeave something to my youngin's when I wind up deadОставь что-нибудь моим молодым, когда я умруYou never know what life will throw at you nextНикогда не знаешь, что жизнь преподнесет тебе в следующий разI'm countin down the days till my Friday paycheckЯ считаю дни до пятничной зарплатыWish I could tell the foreman when I'm under the gunХотел бы я сказать бригадиру, когда окажусь под прицелом"Take this job and shove it, son""Берись за эту работу и пихай ее, сынок"I keep it to myself 'cause I gotta get paidЯ держу это при себе, потому что мне нужно получать деньгиDance with my baby at the end of the dayВ конце дня танцую со своей малышкойI'm a yellin' at the band when their doing sound checksЯ кричу на группу, когда они делают саундчекиWhy don't you give me some cash with my p-p-paycheckПочему бы тебе не дать мне немного налички из моей зарплаты?Everybody knows I like to have a good timeВсе знают, что я люблю хорошо проводить время.I just gotta stay above that poverty lineЯ просто должен оставаться за чертой бедности.Food on the tableЕда на столе.Roof over headКрыша над головойLeave something to my youngin's when I wind up deadОставь что-нибудь моим молодым, когда я умруYou never know what life will throw at you nextНикогда не знаешь, что жизнь преподнесет тебе в следующий разI'm countin down the days till my Friday paycheckЯ считаю дни до моей пятничной зарплатыFive four three two oneПять четыре три два одинYou never know life will throw at you nextНикогда не знаешь, что жизнь преподнесет тебе в следующий разI'm countin down the days till my friday paycheckЯ считаю дни до моей пятничной зарплатыI gotta get my hands on that friday paycheckЯ должен заполучить эту пятничную зарплатуPaycheck Friday paycheck gotta get that friday paycheckЗарплата, пятничная зарплата, я должен получить пятничную зарплатуPaycheck Friday paycheck gotta get that friday paycheckЗарплата, пятничная зарплата, я должен получить пятничную зарплатуOoh gotta get that friday paycheckО, я должен получить пятничную зарплатуI've been waiting on that whistle, waiting on the whistle all day longЯ ждал этого свистка, ждал этого свистка весь день напролетFriday paycheck Friday paycheck gotta get that friday paycheckПятничная зарплата, пятничный чек должен быть получен в пятницу.Friday paycheck Friday paycheck gotta get that friday paycheckПятничный чек, пятничный чек должен быть получен в пятницу.