Kishore Kumar Hits

Aaron Watson - Off The Record with Charla Corn текст песни

Исполнитель: Aaron Watson

альбом: Real Good Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got a letter from your lawyerЯ получил письмо от твоего адвокатаYou got one from mineТы получил письмо от моегоThey both say it's gonna be finalОни оба говорят, что это будет окончательноOnce we sign that dotted lineКак только мы подпишем эту пунктирную линиюWell, I guess we'll get our freedomЧто ж, я думаю, мы обретем свободуAnd a so-called fresh new startИ так называемый новый стартBut when you take half of everythingНо когда ты заберешь половину всего,You'll be taking half my heartТы заберешь половину моего сердцаOur love got lost somewhere in life's complicationsНаша любовь затерялась где-то в жизненных сложностяхTorn between two lawyers and all those legal litigationsРазрываясь между двумя юристами и всеми этими судебными тяжбамиBut off the record, there's something I need to say to youНо не для протокола, я должен тебе кое-что сказатьThis ain't easy, but it's what my heart has to doЭто нелегко, но это то, что должно делать мое сердце.'Cause I can't let you go until I let you knowПотому что я не могу отпустить тебя, пока не дам тебе знатьOff the record, I'm still in love with youНе для протокола, я все еще люблю тебя♪♪I took down our wedding pictureЯ сняла нашу свадебную фотографиюFrom above the fireplaceС высоты каминаAnd I stood there awhileИ я постоял там некоторое времяStaring at your pretty faceГлядя на твое милое личикоHave we lost our loveНеужели мы потеряли нашу любовьTo differences we can't resolve?К разногласиям, которые мы не можем разрешить?I guess if push comes to shoveЯ думаю, если дело дойдет до драки.Thank God, no children are involvedСлава Богу, детей здесь нет.But girl, I can still see you throwing your rose bouquetНо, девочка, я все еще вижу, как ты бросаешь свой букет роз.I never thought I'd see the day that we'd throw it all awayЯ никогда не думал, что доживу до того дня, когда мы все бросим.Off the record, there's something I need to say to youНе для протокола, мне нужно тебе кое-что сказать.Well, this ain't easy, but it's what my heart has to doЧто ж, это нелегко, но это то, к чему призывает мое сердце.'Cause I can't let you go until I let you knowПотому что я не могу отпустить тебя, пока не дам тебе знать.Off the record, I'm still in love with youНеофициально, я все еще люблю тебяI've done all I can doЯ сделал все, что в моих силах,Now all I can do is pray (all I can do is pray)Теперь все, что я могу сделать, это молиться (все, что я могу сделать, это молиться)And ask the good Lord to let me hear you sayИ попроси милостивого Господа позволить мне услышать, как ты говоришьOff the record, there's something I need to say to youНе для протокола, мне нужно тебе кое-что сказатьThis ain't easy, but it's what my heart has to doЭто нелегко, но таково веление моего сердца'Cause I can't let you go until I let you knowПотому что я не могу отпустить тебя, пока не дам тебе знатьOff the record, I'm still in love with youНе для протокола, я все еще люблю тебя.Girl, off the record, I'm still in love with youДевочка, не для протокола, я все еще люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители