Kishore Kumar Hits

Brothers Osborne - Might As Well Be Me текст песни

Исполнитель: Brothers Osborne

альбом: Nobody's Nobody

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The jukebox won't rockМузыкальный автомат не будет качатьсяIf there's not a quarter down in itЕсли в нем нет четвертака, тоPreacher man can't preachПроповедник не сможет проповедоватьIf there ain't anyone here sinnin'Если здесь никто не грешитThat dusty bottle up on the shelfЭта пыльная бутылка на полкеFar as I know, won't drink itselfНасколько я знаю, она не выпьется сама по себеGT won't leave with no key in the ignitionGT не уедет, не вставив ключ в замок зажиганияSomebody gotta shake things upКто-то должен все встряхнутьSomebody gotta shut things downКто-то должен прекратить это делоSomebody gotta strike a matchКто-то должен зажечь спичкуBreak the ice and buy the first roundСломать лед и купить первую порциюSomebody gotta go all nightКто-то должен идти всю ночьSomebody gotta dig down deepКто-то должен копать глубжеMean what they sayОни имеют в виду то, что говорятSay what they meanГоворят то, что они имеют в видуYeah, the way I seeДа, так, как я вижуMight as well be meС таким же успехом это мог быть я.Might as well be meС таким же успехом это мог быть я.♪♪Kick drum won't thumpБарабан не будет стучатьIf you don't put your lead foot downЕсли ты не поставишь свою ведущую ногу на землюThere ain't no one more encoreБольше никого не вызовут на бисIf there ain't no crowdЕсли не будет толпыIt ain't a rule without breaking itЭто не правило, если его не нарушатьNo, it ain't love without making itНет, это не любовь без усилий.Gets better with timeСо временем становится лучше.And there's no time better than nowИ нет времени лучше, чем сейчас.So, look outТак что, берегисьSomebody gotta shake things upКто-то должен встряхнуть ситуациюSomebody gotta shut things downКто-то должен прекратить это делоSomebody gotta strike a matchКто-то должен чиркнуть спичкойBreak the ice and buy the first roundСломать лед и купить первую партиюSomebody gotta go all nightКто-то должен идти всю ночь напролетSomebody gotta dig down deepКто-то должен копать глубжеMean what they sayИметь в виду то, что они говорятSay what they meanГоворить то, что они имеют в видуYeah, the way I seeДа, то, как я вижуMight as well be meС таким же успехом это мог бы быть и я♪♪Might as well be meС таким же успехом это мог бы быть яMight as well be meС таким же успехом это мог бы быть я♪♪Who's gonna ask your name?Кто собирается спросить твое имя?Who's gonna buy your drink?Кто купит тебе выпивку?And do what they gotta doИ делают то, что должны делать они.To spend a night with youЧтобы провести с тобой ночь.Might as well be me (might as well be me)С таким же успехом на моем месте мог бы быть я. (с таким же успехом на моем месте мог бы быть я.)Somebody gotta shake things upКто-то должен встряхнуться.Somebody gotta shut things downКто-то должен прекратить это делоSomebody gotta strike a matchКто-то должен зажечь спичкуBreak the ice and buy the first roundСломать лед и купить первую порциюSomebody gotta go all nightКто-то должен идти всю ночьSomebody gotta dig down deepКто-то должен копать глубжеMean what they sayОни имеют в виду то, что говорятSay what they meanГоворят то, что они имеют в видуYeah, the way I seeДа, так, как я вижуMight as well be meС таким же успехом это мог быть я.Might as well be meС таким же успехом это мог быть я.Yeah, might as well be me (might as well be me)Да, с таким же успехом это мог быть я. (с таким же успехом это мог быть я.)Might as well be meС таким же успехом это мог быть я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители