Kishore Kumar Hits

Zane Williams - Livin' in the City текст песни

Исполнитель: Zane Williams

альбом: Ride With Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My eyes are poppin' from the pressure, pulse poundin' in my brainМои глаза вылезают из орбит от давления, пульс бешено стучит в мозгуFrom another day another damn dollar down the drainИз другого дня, еще один чертов доллар коту под хвостStuck here on the freeway, goin' nowhere fastЗастрял здесь, на автостраде, никуда не спешаExcept maybe the poorhouse the way I'm burnin' gasЗа исключением, может быть, богадельни из-за того, как я сжигаю газIt's a hard lifeЭто тяжелая жизньYeah it's a hard lifeДа, это тяжелая жизньYeah it's a hard life livin' in the cityДа, это тяжелая жизнь, живя в городеWell I can't get the work with these broke down toolsНу, я не могу работать с этими сломанными инструментамиBut I can't afford to fix 'em if I play it by the rulesНо я не могу позволить себе исправить их, если играю по правиламIt's a vicious cycle it's a chicken or the eggЭто порочный круг - курица или яйцоI'd like one of each with gravy but I'd probably have to begЯ бы хотел по одному из них с подливкой, но мне, вероятно, придется просить милостынюIt's a hard lifeЭто тяжелая жизньYeah it's a hard lifeДа, это тяжелая жизньYeah it's a hard life livin' in the cityДа, это тяжелая жизнь, живя в городеWell I got a scrawny cat that's been hangin' 'round someНу, у меня есть тощий кот, который ошивается поблизости.He scratches like a devil and he steals like a bumОн царапается как дьявол и ворует как бродяга.But I don't really mind it 'cause I know how it feelsНо я на самом деле не против, потому что я знаю, каково это.Tryin' to catch a rat and not get crushed by the wheelsПытаться поймать крысу и не попасть под колеса.It's a hard lifeЭто тяжелая жизнь.Yeah it's a hard lifeДа, это тяжелая жизнь.Yeah it's a hard life livin' in the cityДа, жить в городе тяжело.Well I've got a good heart, hell I ain't a bad kidЧто ж, у меня доброе сердце, черт возьми, я не плохой ребенок.But the city made me do some things I wish I never didНо город заставил меня делать некоторые вещи, которые я бы никогда не хотел делать.I oughta pack it up, head on back to the hollerЯ должен собрать вещи и вернуться в "крикун".A couple more weeks here and I'll probably need a lawyerЕще пара недель здесь, и мне, вероятно, понадобится адвокатIt's a hard lifeЭто тяжелая жизньYeah it's a hard lifeДа, это тяжелая жизньYeah it's a hard life livin' in the cityДа, это тяжелая жизнь в городеYeah it's a hard life livin' in the cityДа, это тяжелая жизнь в большом городеYeah it's a hard life livin' in the cityДа, это тяжелая жизнь в большом городе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители