Galleons

Kishore Kumar Hits — Galleons - Gentle Dizzy текст песни

Исполнитель: Galleons

альбом: Metropolis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We burnt out our eyesМы выжгли себе глазаStaring at the sunlightГлядя на солнечный светAnd with that fire in your eyesИ с этим огнем в твоих глазахOh darling, you just might become a shooting starО, дорогая, ты могла бы стать падающей звездой.Why do we idolise those beautiful liesПочему мы боготворим эту прекрасную ложьFrom your silver tongue?С твоего серебряного язычка?Fading off into the nightРастворяясь в ночиGot a spark that won't igniteЕсть искра, которая не загораетсяGive it up, because you're doneБрось это, потому что с тебя хватитA vain and greedy parasite of melancholy appetiteТщеславный и жадный паразит меланхолического аппетитаWho feeds off all we loveКоторый питается всем, что мы любимFalling further out of sight, my vision's turning whiteВсе больше пропадаю из виду, мои видения становятся белыми.There's no more timeВремени больше нетThe universe has cast me asideВселенная отбросила меня в сторонуNo place for you to run and hideТебе некуда бежать и прятатьсяThis feeling eats away at you, that you've run out of timeЭто чувство разъедает тебя изнутри, что твое время на исходеNo stage for you to play your showУ тебя нет сцены для твоего шоуThe audience won't wait for you, so just let the cameras rollПублика не будет ждать тебя, так что просто включи камерыDamned if the weight of the world isn't yours aloneБудь я проклят, если весь мир не на твоей совестиWith no place to make ourselves at homeЗдесь негде чувствовать себя как домаNo place at allСовсем некудаNo place to run at allСовсем некуда бежатьNo place to run at allСовсем некуда бежатьWith that fire in your eyesС этим огнем в твоих глазахDarling, you just might become a shooting starДорогая, ты могла бы стать падающей звездой.Why do we idolise those beautiful liesПочему мы боготворим эту красивую ложьFrom your silver tongue?С твоего серебряного язычка?And every morning we arrive dressed in our monkey-suits and tiesИ каждое утро мы приходим, одетые в наши обезьяньи костюмы и галстукиLike the world is a zoo by designКак будто мир задуман как зоопаркAnd at night we contemplate what got us into this state of mindИ по ночам мы размышляем о том, что привело нас в такое состояние умаIn the first placeВо-первых,Why can't you see the signs?Почему вы не видите знаков?Why do we refuse to read between the lines?Почему мы отказываемся читать между строк?That's how we learn to surviveТак мы учимся выживать.Why don't we just let loose and let the magic fill our minds?Почему бы нам просто не расслабиться и не позволить магии заполнить наши умы?No place for you to run and hideТебе некуда бежать и прятатьсяThis feeling eats away at you, that you've run out of timeЭто чувство разъедает тебя изнутри, что у тебя не хватает времени.No stage for you to play your showУ тебя нет сцены для выступления.The audience won't wait for you, so just let the cameras rollПублика не будет тебя ждать, так что просто включи камеры.Damned if the weight of the world isn't yours aloneБудь я проклят, если вся тяжесть мира лежит не только на тебе.With no place to make ourselves at homeНам негде чувствовать себя как домаNo place at allСовсем негдеIt pays for you to run and hideТебе приходится убегать и прятатьсяThis feeling eats away at you, that you've run out of timeЭто чувство разъедает тебя изнутри, что твое время на исходеNo stage for you to put on a show and tell everyone that you knowУ тебя нет сцены, чтобы устроить шоу и рассказать всем, что ты знаешьThat the weight of the world is yours aloneЧто вся тяжесть мира лежит только на тебеWith no place to run and hideТебе некуда бежать и прятатьсяNo, none at allНет, совсем некудаAt allВообще

Поcмотреть все песни артиста