Kishore Kumar Hits

Galleons - Casablanca текст песни

Исполнитель: Galleons

альбом: Galleons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll wait for you, even when time won't go byЯ буду ждать тебя, даже когда время не будет идти незаметно.Take in the view of this never ending skyПолюбуйся видом этого бесконечного неба.I found a place for you and IЯ нашел место для нас с тобой.Where we can watch the clouds as they roll byОткуда мы можем наблюдать за проплывающими облаками.A paradise frozen in timeРай, застывший во времениExactly how we pictured it in our mindsИменно таким мы представляли его в наших мысляхLet's let the city sleep, with not a sound in the streetsДавайте позволим городу уснуть, и на улицах не будет слышно ни звукаWhile we're safe at home under the sheetsПока мы в безопасности дома, под простынямиNo matter how far, no matter how closeНеважно, как далеко, неважно, насколько близкоWe poison our love with every doseМы отравляем нашу любовь каждой дозойAnd now the petals have wiltedИ теперь лепестки увялиSo all that is left are the thorns on the roseИ все, что осталось, - это шипы на розе.Beautiful, beautiful liesПрекрасная, прекрасная ложьI see them in my dreams every nightЯ вижу ее во сне каждую ночь(They say to me) we'll always have those days(Они говорят мне) у нас всегда бывают такие дниWhen we got so close from so far awayКогда мы были так близки издалека.Where the sun set on different wavesГде солнце садится на разные волныI will wait, I'll wait for you (I will wait for you, ooh)Я буду ждать, я буду ждать тебя (я буду ждать тебя, ооо)And when this falling star crashed downИ когда эта падающая звезда разбиласьI admit that I thought of you (I'll wait, I'll wait for you)Я признаю, что думал о тебе (Я буду ждать, я буду ждать тебя).I'll take in, take in the view (take in the view, ooh)Я полюбуюсь, полюбуюсь видом (полюбуюсь видом, ооо)And when the ghost of death comes 'roundИ когда призрак смерти придет в себяWill you try to fill his shoes? (I'll take, I'll take in the views)Ты попытаешься занять его место? (Полюбуюсь, полюбуюсь видами)In casablancaВ КасабланкеWhere we kept our heads in the cloudsГде мы витали в облакахDaydreaming when no one's aroundГрезили наяву, когда никого не было рядомAnd from cloud nine I fellИ с седьмого неба я упалRight into thisПрямо в этоWishing well, we can't tellЖелая хорошо, мы не можем сказатьIf it's heaven or if it's hellРай это или адSet aflame, there's no painПодожженный, боли нетWhen you left you took all the blameКогда ты ушел, ты взял всю вину на себяNow do you see why it doesn't feel the sameТеперь ты понимаешь, почему я чувствую себя по-другому.Even thinking of you tends to fuck up my dayДаже мысли о тебе портят мне день.Your brown eyes, no blue eyes, no what were theyТвои карие глаза, не голубые глаза, не знаю, какими они были.It's been so long, soon I'll forget your nameЭто было так давно, скоро я забуду твое имя.Now we wonder, who's there to blameТеперь мы задаемся вопросом, кого же винить?For killing this romance that we could have savedВ убийстве этого романа, который мы могли бы спасти.In my mind the memory's frayedВ моем сознании воспоминания стерлись.This train of thoughts really gone astrayЭтот ход мыслей действительно сбился с пути.We'll always have those daysУ нас всегда были такие дниWhen we got so close from so far awayКогда мы были так близки издалекаWhere the sun set on different wavesКогда солнце садилось на разных волнахI found a place for you and IЯ нашел место для нас с тобойWhere we can watch the clouds as they roll byГде мы можем наблюдать за проплывающими облакамиA paradise frozen in timeРай, застывший во времениExactly how we pictured it in our mindsИменно таким, каким мы представляли его в своих мысляхIt never leaves my mindЭто никогда не покидает моих мыслейIn our mindsВ наших умахIt never leaves my mindЭто никогда не выходит у меня из головыI will wait, I'll wait for you (I'll wait for you)Я буду ждать, я буду ждать тебя (я буду ждать тебя)Under starlit skies (and when this falling star crashed down)Под звездным небом (и когда эта падающая звезда разбилась)Fading out of view (I admit that I thought of you)Исчезающий из поля зрения (я признаю, что думал о тебе)I'll take in, take in the view (take in the view)Я посмотрю, полюбуюсь видом (полюбуюсь видом)See that we are life (and when the ghost of death comes 'round)Увижу, что мы и есть жизнь (и когда призрак смерти придет в себя)In this empty blue (will you try to fill his shoes?)В этой пустой синеве (попытаешься ли ты занять его место?)OooohОоооо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители