Kristoff Krane - Miracle? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kristoff Krane - Miracle? текст песни

Исполнитель: Kristoff Krane

альбом: This Will Work For Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She sits down on the sofaОна садится на диван.Opens up an old photo album full of pictures and postcardsОткрывает старый фотоальбом, полный фотографий и открыток.Sent from Fred in World War IIПрисланный Фредом во время Второй мировой войны.The tears rushed down her head with nowhere to run toПо ее щекам текли слезы, которым некуда было бежать.Her grandson hugs her arm and asks herВнук обнимает ее за руку и спрашивает"Grandma, what's wrong, what happened to grandpa?""Бабушка, что случилось, что случилось с дедушкой?"The thump in her throat still won't moveКом в ее горле по-прежнему не двигаетсяAnd the rhythm between her eyes starts to flow fasterИ ритм между ее глазами начинает ускоряться.15 when they met in a small town15 когда они встретились в маленьком городкеOn the outskirts of the city that was worn downНа окраине разрушенного городаShe recalls climbin' up that hillОна вспоминает, как взбиралась на тот холмTo catch a glimpse of the world from an outside perspectiveЧтобы взглянуть на мир со стороныFred always said that he would love to teach her how to flyФред всегда говорил, что с удовольствием научил бы ее летатьBut he was scared to death of what would've happened if she diedНо он до смерти боялся того, что случилось бы, если бы она умерлаSo he held her in Heaven, let go, and they fell deep in love with each otherПоэтому он обнял ее на Небесах, отпустил, и они по уши влюбились друг в другаLife is but a miracleЖизнь - это всего лишь чудо.All you know is fading slowВсе, что ты знаешь, - это медленное угасание.Never know just what you haveНикогда не знаешь, что у тебя есть.Until it's gone over the rainbowПока все не исчезнет за радугой.You'll get better, yes you willТебе станет лучше, да, будетHe'll get better if he's lovedЕму станет лучше, если его полюбятShe remembers the first time, he forgot who she wasОна помнит первый раз, когда он забыл, кто она такаяTen hours a day at the nursing homeПо десять часов в день в доме престарелыхFred laid in bed, stayed fed through tubesФред лежал в постели, его кормили через трубкиSo she would read him poemsПоэтому она читала ему стихиHe always told her courage is to face your fearОн всегда говорил ей, что смелость - это встретиться лицом к лицу со своим страхомEven though he hadn't recognized her aging face for yearsХотя он годами не узнавал ее стареющего лицаShe didn't give in though she knewОна не сдавалась, хотя зналаThat even though he had a hole in his brainЧто даже при том, что у него дыра в мозгуIt wasn't safe for him to stay aloneЕму небезопасно оставаться одномуAnd every day she noticed all the roses in the vase withering awayИ каждый день она замечала, что все розы в вазе увядаютBut hoped and prayed that they would maybe growНо надеялась и молилась, чтобы они, может быть, вырослиLife is but a miracleЖизнь - это всего лишь чудо.All you know is fading slowВсе, что ты знаешь, медленно угасает.Never know just what you haveНикогда не знаешь, что у тебя есть.Until it's gone over the rainbowПока это не исчезнет за радугой.You'll get better, yes you willТы поправишься, да, поправишься.He'll get better if he's lovedОн станет лучше, если его полюбят.She remembers the first time, he forgot who she wasОна помнит первый раз, когда он забыл, кто она такая.And as her grandson looked up at herИ когда ее внук посмотрел на нее снизу вверх.She couldn't help to ignore her daughter and son-in-lawОна не могла не обращать внимания на свою дочь и зятя.In the other room arguing about something that didn't matterВ другой комнате они спорили о чем-то, что не имело значения.She told 'em both not to move and picked up her husband's glassesОна велела им обоим не двигаться и взяла бокалы своего мужа"Try them on", she said, she said, "Why?""Примерь их", - сказала она, - "Зачем?" - спросила она.'Cause I'd like to share with you how your father liked to look at lifeПотому что я хотела бы поделиться с тобой тем, как твоему отцу нравилось смотреть на жизньHer daughter stubborn and sat held the glasses in her handЕе дочь упрямо сидела, держа бокалы в рукеSo she sat 'em all down on the couch and this is what she saidПоэтому она усадила их всех на диван и вот что она сказала"Your father probably would have liked for me to tell you"Твой отец , вероятно , хотел бы , чтобы я рассказал тебеThat the night when you were born was the night that he put down the bottleЧто ночь, когда ты родился, была ночью, когда он отставил бутылкуAnd if you ever get in a fight with someone you loveИ если ты когда-нибудь поссоришься с кем-то, кого любишь,Know that if they die before apology you wouldn't live to see tomorrowЗнай, что если он умрет до извинения, ты не доживешь до завтраNever know what's gonna come, so when it goes it's hard to copeНикогда не знаешь, что будет дальше, поэтому, когда это происходит, с этим трудно справитьсяNever run from what you know, controls emotional reactionsНикогда не убегай от того, что, как ты знаешь, контролирует эмоциональные реакции.When you take your anger out on someone elseКогда ты вымещаешь свой гнев на ком-то другом.It's only an escape from looking inside of yourself and taking them for granted"Это единственное спасение от того, чтобы заглядывать внутрь себя и принимать их как должное ".Life is but a miracleЖизнь - это всего лишь чудоAll you know is fading slowВсе, что ты знаешь, - это медленное угасание.Never know just what you haveНикогда не знаешь, что у тебя есть.Until it's gone over the rainbowПока все не исчезнет за радугой.You'll get better, yes you willТебе станет лучше, да, будетHe'll get better if he's lovedЕму станет лучше, если его полюбятShe remembers the first time, he forgot who she wasОна помнит первый раз, а он забыл, кто она такая.

Поcмотреть все песни артиста