Kishore Kumar Hits

Elote el Barbaro - Rodar y Rodar текст песни

Исполнитель: Elote el Barbaro

альбом: Tiempos Muertos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rodar y rodar No soy de los que se enlutan cuando acaba una relacionКатись и катись, я не из тех, кто впадает в бешенство, когда отношения заканчиваются.Volteo la hoja y me tiendo sobre otro renglónЯ переворачиваю лист и ложусь на другую строчку.No soy bueno pa'pensar o fantasear con emocion la posibilidad de una reconcilaciónЯ не умею эмоционально думать или фантазировать о возможности примирения.Hoy voy sobre mi compa a otra direcciónСегодня я еду со своей компанией по другому адресуPorque precisamente esta mañana mi telefono sonoПотому что именно сегодня утром у меня зазвонил телефон.Vieja amiga, conocida, coqueta como ella, solo la canijaСтарая подруга, знакомая, кокетка, как и она, только пудельSoliamos charlar de intimidar durante horasРаньше мы часами болтали о запугиванииHasta hacerle olvidar un poco a su novio idiotaДо тех пор, пока она не заставит его немного забыть своего парня-идиотаHoy que sola quedo se reporta con la intenciónСегодня, когда я остаюсь одна, сообщается с намерениемDe que la invite a tomar la copaЧто я приглашаю ее выпитьConmigo no se juega y dice: NO ME IMPORTAсо мной он не играет и говорит: МНЕ все равноYo me tomo 3 cervezas ella 5 vodkasЯ пью 3 пива, она - 5 водок.Al final con poca ropa en su camaВ конце концов, в ее постели мало одеждыLa luz entre su bien y su mal se desataСвет между его добром и его злом разгорается.Quita mis manos 20 veces de aqui, de allaУбери мои руки 20 раз отсюда, от Аллы.Desconcierto total, se disculpa y despues se vaПолное недоумение, он извиняется, а затем уходитDice sentirse mal, pero jura que a la siguienteон говорит, что плохо себя чувствует, но клянется, что в следующий разOcasion me va a recompensarСлучай вознаградит меняCierro su puerta antes de un "Me llamaras"Я закрываю ее дверь перед "ты позвонишь мне".¿Que es lo que pasa por la mente de una dama al quererte atrapar?Что приходит в голову даме, когда она хочет тебя поймать?Mujer si juegas con fuego seguro te has de quemar, no hay piedadЖенщина, если ты играешь с огнем, ты наверняка обожжешься, пощады не будетSi buscas llegar más allá, sabes. MiЕсли ты хочешь пойти дальше, ты знаешь. МойDestino es rodar y rodarСудьба катится и катится.Sin parar, sin volterar a ver lo que a quedadoНе останавливаясь, не оборачиваясь, чтобы посмотреть, что осталось.Atras Escucho cualquier tipo de frasesСзади я слышу какие-то фразыPromesas fantasiosas con graciosos descenlacesПричудливые обещания с забавными спускамиNiñas quieren jugar a probarseМаленькие девочки хотят поиграть, примерить себяY salen huyendo cuando el dueño de esteИ они убегают, когда владелец этогоNombre les a quedado grandeНазвание осталось большимElote el Barbaro "el poco galante", el que vaЭлоте эль Барбаро "маленький галантный", тот, кто идетDirecto al punto y sin rodeos a la hora de hablarПрямо по делу и прямо при разговореEl jinerte inalcanzable que veras pasarНедостижимый всадник, которого ты увидишь, пройдет мимо.Aunque pasen los años lo mio esДаже если пройдут годы, моеRodar y rodarКатиться и катитьсяMujer si juegas con fuego sero te hasЖенщина, если ты играешь с огнем, значит, тыDe quemar, no hay piedadЧтобы сгореть, нет пощады.Si buscas llegar más alla, sabes. MiЕсли ты хочешь продвинуться дальше, ты знаешь. МойDestino es rodar y rodarСудьба катится и катится.Sin parar, sin voltear a ver lo queНе останавливаясь, не оборачиваясь, чтобы посмотреть, чтоA que dado atras.Si. y no es necesario que te gastes tuНа что дано atras.Si , и тебе не нужно тратить своиTiempo, ni tu telefono en llamadas enНи времени, ни твоего телефона на звонки вVano, mientras no sepas que pasa por tu cabezaнапрасно, пока ты не знаешь, что происходит в твоей голове.Pa' ti no estoyПапа, я неY si aun no estas dispuesta a inactuarИ если ты все еще не готова бездействовать,Deja correr el tiempoПусть время бежитHasta no dudarПока не усомнитсяY mientras tanto jalale pa'otro lugarА тем временем джалале переезжает в другое местоPues lo mas seguro es que de mi yaну, самое безопасное, что от меня ужеNo sabrasТы не узнаешьY para cuando no haya que pensarИ к тому времени, когда не нужно думатьMarca mi numero y me veras llegarНабери мой номер, и ты увидишь, как я приеду.Con algo que fumar o algo que tomar yС чем-нибудь покурить или что-нибудь выпить иCon el tanque lleno para irnos a rodarС полным баком, чтобы мы могли покататься.Hoy suena el Rap todo el domingo reunionСегодня рэп звучит все воскресное воссоединениеDe amigosОт друзейSin plan, ni citas. Carros salen a rodarНи плана, ни свиданий. Вагоны катятсяY listoИ готовоEl telefono se vuelve loco a trimbidosТелефон сходит с ума, когда его тащатNo hay quien conteste, ni quien digaНет ни того, кто ответит, ни того, кто скажетDonde ando metidoГде я застрялRecorro con devocion calles de barriosЯ с преданностью хожу по улицам окрестностейAntiguosДревние

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zaque

Исполнитель