Kishore Kumar Hits

Lng Sht - Modus operandi / Veintisiempre state of mind текст песни

Исполнитель: Lng Sht

альбом: IV.- Buenos Adultos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Uhhh, adultos, adultos, adultos, adultos.)(Уххх, взрослые, взрослые, взрослые, взрослые.)Oh, este es mi Modus Operandi, si es por el ruido-oО, это мой образ действий, если это из-за шума-илиDile al vecino que nos demandeСкажи соседу, чтобы он подал на нас в судNo soy fan de decir "como Dios mande"Я не любитель говорить "как Бог велит".Porque aún de Pizzatánicos, me sigo viendo dandiПотому что даже в пиццерии я продолжаю выглядеть дендиNo necesito bola de cristal si a mi destinoМне не нужен хрустальный шар, если в пункт назначения.Mis amigas, Kerouac, (¿Dónde están?, en El Camino)Мои друзья, Керуак, (где они?, по дороге)Y saquen el vinilo, mis raps no son como el vinoИ убери винил, мои рэпы не похожи на вино.Envejecieron divino, mas no toman un respiroони состарились божественно, но не делают передышки.(¿Ya viste quien vino?), Vino-culares presta(Ты уже видел, кто пришел?), Вино-куларес одолжиAbsolutamente toda la city está en esta fiestaАбсолютно весь город на этой вечеринкеUna mano en la bebida, otra siguiendo a la orquestaОдна рука в напитке, другая - за оркестром.Todavía más arriba, tapa el sol, que no amanezcaЕще выше, закройте солнце, чтобы оно не взошлоTiros y veo a mis amigos acabándose las birrasЯ стреляю и вижу, как мои друзья допивают пиво.Como en el coronavirusКак в случае с коронавирусомEmpezamos celebrando en martes que estamos vivosМы начинаем праздновать во вторник, что мы живыEs fin de semana, ¡Coño!, aquí seguimosЭто выходные, черт возьми!, мы продолжаем здесь(Let's party, come on baila(Lets party, come on bailaDespierta, seguimosПроснись, мы продолжаемSólo music, en la casaТолько музыка, в домеMás yerba, más vinoБольше йербы, больше винаUhhh, adultos, adultos, adultos, adultos.)Уххх, взрослые, взрослые, взрослые, взрослые.)Yo no sé quien lleva el conteo de la bebidaЯ не знаю, кто ведет подсчет напитковTanto ginebra en el jugo que hasta me siento Gin FizzТак много джина в соке, что я даже чувствую себя Джин-шипучкой.La música no para y no es el juego de las sillasМузыка не прекращается, и это не игра на стульяхMe siento Tom de MySpace, aquí todas son mis amigasЯ чувствую себя Томом из MySpace, здесь все мои друзья.Si llega la patrulla, que prendan la torretaЕсли прибудет патруль, пусть поджигают башнюLuz y sonido gratuito pa' tu discotecaБесплатный свет и звук в вашем ночном клубеRebelión En La Granja, engrapado en la puertaВосстание на ферме, скрепленное скобами на воротах.Por ningún motivo permitas que los "puercos" se metanНи по какой причине не позволяйте "свиньям" вмешиваться¿Cómo que dónde es el "after"?, Es alfa, es omegaЧто значит, где "после"?, это альфа, это омегаTermina donde empieza y esta mierda cómo pegaВсе заканчивается там, где начинается, и это дерьмо как бы прилипает.Pegado a otra botella, ella pregunta que si juegasПриклеившись к другой бутылке, она спрашивает, что если ты поиграешьEsta noche me siento con más suerte que Las VegasСегодня вечером мне повезло больше, чем в ВегасеEl dueño de la casa, no cabe del enojoХозяин дома не может прийти в себя от гнева.Una sonrisa en mis labios, un trago en el vasito rojoУлыбка на моих губах, глоток в маленьком красном стаканчике.Me siento actor de profesión, (es por los honorarios)Я чувствую себя актером по профессии (это из-за гонорара)Próxima semana, nos vemos en este escenarioНа следующей неделе увидимся на этой сцене[Let's party, come on baila[Lets party, come on bailaDespierta, seguimosПроснись, мы продолжаемSólo music, en la casaТолько музыка, в домеMás yerba, más vinoБольше йербы, больше винаUhhh, adultos, adultos, adultos, adultosУххх, взрослые, взрослые, взрослые, взрослыеHmmhmm, ya no somos jóvenesХмммм, мы уже не молоды.Aunque no nos comportemos como...Даже если мы не будем вести себя как...Seguimos siendo buenos]Мы все еще хороши](Mucha fiesta no hay nada que hacer(Много вечеринок, нечего делать. )Drogas, morras, algo de beber.)Наркотики, моррас, что-нибудь выпить.)(Mucha fiesta no hay nada que hacer(Много вечеринок, нечего делать. )Drogas, morras)Наркотики, моррас)Mucha fiesta no hay nada que hacerМного вечеринок, нечего делать.Mucha fiesta, hasta el amanecerМного вечеринок, до рассвета.Drogas, morras, algo de beberНаркотики, моррас, что-нибудь выпить(Bienvenido a Buenos Adultos, man)(Добро пожаловать в хорошие взрослые, чувак)Mucha fiesta no hay nada que hacerМного вечеринок, нечего делать.Mucha fiesta, hasta el amanecerМного вечеринок, до рассвета.Drogas, morras, algo de beberНаркотики, моррас, что-нибудь выпитьBienvenido a Buenos Adultos, manДобро пожаловать в Хорошие взрослые, чувак(-¿Se supone que este es el amor de mi vida?(- Это должно быть любовью всей моей жизни?Son las 5, de, la, mañana, weyСейчас 5 утра, вейVomitaste toda la casa, vomitaste hasta al perroТебя вырвало на весь дом, тебя вырвало даже на собаку.Me das puto asco, te lo juroты мне чертовски противен, клянусь.Me dijiste que era la última vezТы сказал мне, что это в последний раз.Te juro que estoy hasta acá.-Клянусь, я так далеко.--Cállate pendejo-.)-Заткнись, придурок,-.)Recuerdo que hacía esto cada semanaЯ помню, как делал это каждую неделюTengo vómito seco en la cama, en la sábana, almohadaУ меня сухая рвота на кровати, на простыне, подушке.Tengo vomito seco en la cara, en la barbaУ меня сухая рвота на лице, на бороде.Tengo, vomito seco en tapete, perro y el almaУ меня, у меня сухая рвота на коврике, у собаки и у души.Sintiéndome el idiota de la vi-ayer mi mujer me dijoЧувствуя себя идиотом, которого я видел-вчера моя жена сказала мне(-¡Ay no, esa sudadera es de Regina!-)(-Увы, нет, эта толстовка от Регины!)-Si ya-, le contesté, vomité el depa entero-Да, уже, - ответил я и отхлебнул всю депу.Oye ella está molesta, yo volteo a ver el cielo y digoЭй, она расстроена, я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на небо, и говорю:"Señor, ¿Por qué me has abandonado?""Господи, почему ты оставил меня?"Esperando que un ángel baje con electrolit y un caldoОжидая, когда ангел спустится с электролитом и бульономPorque mi ángel enfadado en modo funkyПотому что мой злой ангел в веселом режиме.Y yo temblando en el suelo como un junkieИ я дрожу на полу, как наркоман.Creo que alguien le puso algo a mi bebidaЯ думаю, кто-то что-то подсыпал в мой напитокWhiskey, hielo, Ginebra, Ron, Tequila, lo que usted pidaВиски, лед, Джин, Ром, текила - все, что вы закажетеMemorias partidas sonando al ritmo del reguetónРазделенные воспоминания, звучащие в ритме реггетонаUn trago más mezclado que un anuncio de BenettonНапиток более смешанный, чем реклама BenettonDe rodillas como en el confesionarioНа коленях, как в исповедальне.Llorando mi testimonio, cual quinceañero en su diarioОплакивая мои показания, какой-то пятидесятилетний в своем дневникеCancelo la cita el día de trabajoЯ отменяю встречу в рабочий деньMe siento bajo, trago, tragos, me hacen estragosЯ чувствую себя подавленным, я пью, пью, они разрушают меня.Swag de vagoХабар бездельникаLlevo veinte años diciendo que es la ultima vez que lo hagoЯ двадцать лет говорю, что это последний раз, когда я это делаюY en mi estomago un dragón amarradoИ в моем животе привязан дракон.La calle bajo y hoy no se puso la seño de los tacosУлица была низкой, и сегодня она не надела свои туфли на шпильках.¡Carajo!Черт возьми!Ziplocs vacías en lugar de billetesпустые застежки-молнии вместо банкнотVeo mi suerte desvanecerse cual pastilla de Alka-SeltzerЯ вижу, как моя удача исчезает, как таблетка Алка-зельцера.5 A.M en el pasillo, mi vecino en ropa deportiva5 утра в коридоре, мой сосед в спортивной одеждеY yo hasta el pito en cocaínaИ я весь в кокаине.Ya no puedes beber como lo hacías antesТы больше не можешь пить так, как раньшеYa no tienes veintisiete, ya no tienes tanto aguanteТебе больше нет двадцати семи, у тебя больше нет такой выносливости.Responsabilidades, Metas, Planesобязанности, цели, ПланыNo eres un adolescenteТы не подростокCompórtate, ¿Vale?Веди себя хорошо, хорошо?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители