Kishore Kumar Hits

Positive K - Friends текст песни

Исполнитель: Positive K

альбом: The Skills Dat Pay Da Bills

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah. uhh, check it rightДа. ухх, проверь все правильно[Positive K][Положительный результат K]Now it's your friends you gotta worry about, to say the leastТеперь тебе стоит беспокоиться о своих друзьях, мягко говоря.Cause man, they're stickin to ya kid without the greaseПотому что, чувак, они липнут к твоему ребенку без всякой смазки.Runnin game in the name of fameЗатевают игры во имя славыOr talkin about every nice little thing for ya that they've doneИли рассказывают о каждой приятной мелочи, которую они для тебя сделалиAnd they've done nuttin now too late you learnИ они ничего не сделали, теперь слишком поздно узнаватьCause all they wanted was uhh, somethin in returnПотому что все, чего они хотели, это э-э-э, чего-то взамен.That's a flam and a scam, you can tell I ain't gas itЭто чушь и мошенничество, вы можете сказать, что я не заправляюсь этимBite a check on my rep, and then later, try to cash itПроверь мою репутацию, а потом попробуй обналичить ееBut I got more bounce to the ounce, what I'm sayinНо я получил больше отскока от унции, о чем я говорюSeven and a half ounces, braincells, on the way inСемь с половиной унций, мозговые клетки, на подходе.Cause momma ain't raised none, I ain't changed noneПотому что мама никого не вырастила, я никого не изменилI got work in my work and it stays doneУ меня есть работа на работе, и она остается выполненнойA man twenty-three years yes I've grownМужчине двадцать три года, да, я выросAnd I've learned that I can do bad on my ownИ я понял, что могу творить зло сам по себеI don't need a friend cause, I've got a brand new carМне не нужен друг, потому что у меня новенькая машинаAll cause I'm a, hot new rap starВсе потому, что я новая горячая рэп-звездаMaybe cause my bank account is so profoundМожет быть, потому, что мой банковский счет такой большойAnd since you're my friend, I gotta put you downИ поскольку ты мой друг, я должен тебя успокоитьAnyway I know clout, only respects cloutВ любом случае, я знаю влияние, уважаю только влияние.And it's your friends kid, you got to worry aboutИ тебе стоит беспокоиться о своих друзьях, малыш.[Chorus: repeat 4X][Припев: повторяется 4 РАЗА]It's your friends, oh yea your friends, YOU GOTTA WORRY ABOUTТебе СТОИТ БЕСПОКОИТЬСЯ О своих друзьях, о да, о своих друзьях.[Positive K][Положительный ответ]A let me tell you let me tell you who your friends areПозволь мне сказать тебе, позволь мне сказать тебе, кто твои друзьяYour friends ride around, in your new carТвои друзья разъезжают на твоей новой машинеThey ask for dough when they know you just got doughОни просят денег, когда знают, что ты только что получил деньги.They call your house every minute on the hour yoОни звонят тебе домой каждую минуту, каждый час, йоуTalkin bout - let's hang - you don't want to hangГоворишь о том, что давай потусуемся - ты не хочешь тусоватьсяYou want to go wild maybe do your own thangТы хочешь оторваться, может, займешься своим деломBut they get mad, and they sweat thatНо они злятся и потеют от этогоCause what ya got man they know they can't get thatПотому что то, что у тебя есть, чувак, они знают, что этого им не получитьAnd they don't take no for an answer eitherИ они также не принимают отказа в качестве ответаThey want to see you drivin round like you're Alex RegaОни хотят видеть, как ты разъезжаешь по округе, как будто ты Алекс РегаBut you can't see, you're not a +Taxi+Но ты не видишь, ты не Такси. That bring girls around when they know you got a main GЭто заводит девушек, когда они знают, что у тебя есть главное "Г".Cause that's the person that you spend time withПотому что это человек, с которым ты проводишь время.And spend the time with, it does not combine withА проводить время с ним не сочетается сWhat they want to do, and what they want to doТем, что они хотят делать, и с тем, что они хотят делатьIs hang and if you can't somethin gotta be wrong with youЕсли ты не можешь, значит, с тобой что-то не такSo tell me why a woman takes a man handТак скажи мне, почему женщина берет мужчину за рукуAnd tells him things, that makes him feel grandИ говорит ему вещи, от которых он чувствует себя великолепноLarge and (?) you're my knight in shining armorБольшой и (?) ты мой рыцарь в сияющих доспехах.Known this woman, from a soap opera dramaЗнаю эту женщину по сериалу "Мыльная опера"Weak in wickedness I know how you kick it missСлабая в порочности, я знаю, как ты это делаешь, мисс.I know you're gonna say who's gonna pay before he's stickin thisЯ знаю, что ты скажешь, кто заплатит, прежде чем он приклеит это.Now you're caught without a thought, no need to pretendТеперь ты пойман без всякой мысли, не нужно притворяться.Who hooked you up with this girl huh, a friendКто свел тебя с этой девушкой, хах, другNo one wants to be around when you're down and outНикто не хочет быть рядом, когда тебе плохоCause it's your friends kid, you gotta worry aboutПотому что тебе нужно беспокоиться о своих друзьях, малыш.[Chorus][Припев][Positive K][Положительный ответ]A nevertheless I, don't like to stress abouts IТем не менее, я не люблю подчеркивать то, что я делаю.Likes to take it easy, do my job, dat's whyМне нравится расслабляться, делать свою работу, вот почемуMy so-called friends, I grew up withМои так называемые друзья, с которыми я вырос.Either fell off, smoked out, or just ain't shitЛибо сорвался, накурился, либо просто не дерьмоAnd the rest I just don't likeА остальное мне просто не нравитсяAnd if I see him again, I swear we're gonna fightИ если я увижу его снова, клянусь, мы будем дратьсяBut I'm a cool brother, thanks to my motherНо я классный брат, спасибо моей материAnd a friend, I really don't need anotherИ друг, мне действительно не нужен другойBut I got peeps, peeps that's trueНо у меня есть козыри, козыри, это правдаAnd on my record - I'm singin all praises dueИ в моем послужном списке - я пою всяческие дифирамбы, заслуживающие вниманияJust for givin 'em each day, I'm livin on thatПросто за то, что дарю их каждый день, я этим живуTo the babies I got to put the Positive in 'emМалышам я должен вложить в них позитивCause I'm a loner and known to entrepreneurПотому что я одиночка и известный предпринимательAnd I'm sure you see more.И я уверен, что вы видите больше.Whoever made up, the word friendship?Кто придумал слово дружба?They need to get beat, up with a slave whipИх нужно избить рабским кнутомBecause they never knew, of what a friend would doПотому что они никогда не знали, на что способен другCause when you're down and out, they never helpin youПотому что, когда тебе плохо, они никогда тебе не помогутThey always lead you on, and they sing a songОни всегда ведут тебя за собой и поют песнюAnd when you need 'em somethin's always goin wrongИ когда они тебе нужны, всегда что-то идет не такThey said I'm broke yo, I'm on welfareОни сказали, что я на мели, я на пособииI didn't have dough, I couldn't get thereУ меня не было денег, я не мог туда добратьсяMy mom is sick, my sis is pregnantМоя мама больна, моя сестра беременнаMy father's drunk, my house is hecticМой отец пьян, в моем доме суматохаAnd then they flip the script and say I need a quick GА потом они переворачивают сценарий и говорят, что мне нужен быстрый Джи-ДжиOr couldn't you spare a beat? c'mon, this is meИли ты не мог бы уделить немного времени? ладно, это яYou know you'll get it back, aiyyo yea that's a factТы знаешь, что получишь это обратно, айййо, да, это фактI've already lost a job, and plus be smokin thatЯ уже потерял работу, и к тому же буду курить на этом.Off with you give the dough, cause youse a true friendЯ отдаю тебе бабки, потому что ты настоящий друг.But what ya know now if you only knew thenНо что ты знаешь сейчас, если бы ты только знал тогда?He wouldn'ta got jacked, for the big smackЕго бы не надули из-за увесистой затрещиныAnd it's only right, because it's like thatИ это единственно правильно, потому что так оно и есть[Chorus] + ad libs[Припев] реклама"That's when you find out who your REAL friends are!""Вот тогда-то ты и узнаешь, кто твои НАСТОЯЩИЕ друзья!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители