Kishore Kumar Hits

Eric Thomas - As Bad as You Wanna Breathe текст песни

Исполнитель: Eric Thomas

альбом: Tgim Season V

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a young man, you know,Был молодой человек, вы знаете,Who wanted to make a lot of moneyКоторый хотел заработать много денегAnd so he went to this guru, right.И поэтому он пошел к этому гуру, верно.And he told the guru you knowИ он сказал гуру, которого вы знаетеI wanna be on the same levelЯ хочу быть на том же уровнеYou are and the guru saidВы и гуру сказалIf you wanna be on the same level I'm on,Если ты хочешь быть на том же уровне, им на,I'll met you tomorrow at the beach.Я встречу вас завтра на пляже.So the young man got there 4 A.M. he already to rock n' roll.Итак, молодой человек добрался туда в 4 утра, он уже был на рок-н-ролле.Got on a suit should of wore shorts.Надел костюм, на который следовало надеть шорты.The old man grabs his hand and said:Старик хватает его за руку и говорит:How bad do you wanna be successful?Насколько сильно ты хочешь добиться успеха?He said: "Real bad".Он сказал: "Очень плохо".He said: Walk on out in the water.Он сказал: зайди в воду.So he walks out into the water. Watch this.Итак, он заходит в воду. Смотри сюда.When he walks out to the waterКогда он заходит в водуHe goes waist deep and goes like this guy crazy.Он погружается по пояс и ведет себя как сумасшедший.Hey I wanna make money and he got me out here swimming.Эй, я хочу зарабатывать деньги, и он вытащил меня сюда поплавать.I didn't ask to be a lifeguard.Я не напрашивался в спасатели.I wanna make money he got me inЯ хочу зарабатывать деньги, он втянул меняSo he said come on a little furtherИтак, он сказал, пройди еще немного.Walked out a little furtherОтошел еще немного.Then he had it right around this areaЗатем он ударил прямо в эту область.The shoulder areaОбласть плеча.So this old man crazyИтак, этот старик сумасшедший.He making money but he crazy.Он зарабатывает деньги, но он сумасшедший.So he said come on out a little furtherИтак, он сказал, выйди немного дальше.Came out a little further, it was right at his mouthВышел немного дальше, это было прямо у него во рту.My man, I'm not about to go back in this guy is out of his mind. And the old man said:Дружище, я не собираюсь возвращаться, этот парень не в своем уме. И старик сказал:"I thought you said you wanted to be successful?""Я думал, ты говорил, что хочешь добиться успеха?"He said: "I do."Он сказал: "Я хочу".He said: "Then walk a little further."Он сказал: "Тогда пройди немного дальше".He came, dropped his head in, held him down,Он подошел, просунул голову внутрь, прижал его к земле,Hold him down, my man (kept scratching) hold him down,Прижми его, мой мужчина (продолжал царапаться) прижми его к земле,He had him held down,Он прижал его к земле,Just before my man was about to pass out,Как раз перед тем, как мой мужчина был готов потерять сознание,He raised him up.Он поднял его.He said: "I got a question for you."Он сказал: "У меня к тебе вопрос".He told the guy, he said:Он сказал парню, он сказал:"When you want to succeed as bad as"Когда ты хочешь добиться успеха так сильно, какYou wanna breathe than you will be successful."Если вы хотите дышать, то добьетесь успеха ".I don't know how many of you all got asthma here today?Я не знаю, у скольких из вас здесь сегодня астма?If you ever had a asthma attack before your short of breath S.O.B shortness of breath,Был ли у вас когда-нибудь приступ астмы до вашей одышки S.O.B. одышка,You wheezing (breath sound) the only thingТвое хрипение (звук дыхания) - единственное, чтоYou trying to do is get some air.Ты пытаешься подышать свежим воздухом.You don't care about no basketball game,Тебя не волнует никакой баскетбольный матч.,You don't care about what's on T.V.,Тебя не волнует, что показывают по телевизору.,You don't care about nobody calling you,Тебя не волнует, что тебе никто не звонит.,You don't care about a party.Тебе плевать на вечеринку.The only thing you care aboutЕдинственное, о чем ты заботишься,When you trying to breathe is to get some fresh air.Когда пытаешься дышать, это глотнуть свежего воздуха.That's it!Вот и все!And when you get to the pointИ когда вы достигнете точки,Where all you wanna do isКогда все, что вы хотите делать, этоBe is successful as bad asБыть успешным так же сильно, какYou wanna breathe then you will be successful.Вы хотите дышать, тогда вы добьетесь успеха.And I'm here to tell you that number one,И я здесь, чтобы сказать вам, что это номер один.,Most of you say you wanna be successfulБольшинство из вас говорят, что хотят быть успешными.But you don't want it bad, you just kind of want it.Но вы не хотите этого сильно, вы просто отчасти хотите этого.You don't want it bad than you wanna party.Вы хотите этого не больше, чем вечеринки.You don't want it as much as you want to be cool.Вы не хотите этого так сильно, как хотите быть крутым.Most of you don't want success as much as you want sleep.Большинство из вас не так сильно хотят успеха, как хотят спать.Some of you lost sleep more than you lost success.Некоторые из вас потеряли сон больше, чем потеряли успех.And I'm here to tell you today,И я здесь, чтобы сказать вам сегодня,If your going to be successfulЕсли вы хотите добиться успеха,You gotta be willing to give up sleep.Вы должны быть готовы отказаться от сна.You gotta be willing to work with 3 hours of sleepВы должны быть готовы работать с 3 часами сна.2 hours of sleep, if you really wanna be successful.2 часа сна, если вы действительно хотите добиться успеха.Some day your gonna have to stay up 3 days in a row.Когда-нибудь тебе придется не спать 3 дня подряд.Because if you go to sleep you might missПотому что, если ты заснешь, ты можешь упуститьThe opportunity to be successful.Возможность добиться успеха.That's how bad you gotta (inaudible).Вот насколько сильно ты должен (неразборчиво).You gotta go days withoutТебе придется обходиться без этого днями.LISTEN TO ME!ПОСЛУШАЙ МЕНЯ!You gotta want to be successful so bad that you forget to eat.Ты должен хотеть добиться успеха так сильно, что забываешь поесть.My () said say,Мой () сказал, скажи,Once she was on the set doing her thang,Однажды она была на съемочной площадке и делала свое дело,Three days had gone by and she forgot that she didn't eat. Cause she was engaged.Прошло три дня, и она забыла, что не ела. Потому что она была помолвлена.I never forget,Я никогда не забуду,I went, 50 Cent was doing his movie,Я пошел, 50 Cent снимался в своем фильме,I did a little research on 50Я провел небольшое исследование о 50And 50 said: that when he wasn't do the movie he was doing the soundtrack.И 50 сказал: когда он не снимался в фильме, он сочинял саундтрек.And they said: "When do you sleep?" 50,И они спросили: "Когда ты спишь?" 50,And 50 said: "Sleep, sleep is for those people who are broke.И 50-й сказал: "Спи, сон - это для тех людей, которые на мели.I don't sleep." See I got an opportunity to make my dream become a reality.Я не сплю ". Видишь, у меня появилась возможность воплотить свою мечту в реальность.Don't cry to quits.Не кричи, чтобы бросить курить.You already in pain, you already hurt.Тебе уже больно, тебе уже больно.Get a reward from it. Don't go to sleep until you succeed.Получи за это награду. Не ложитесь спать, пока у вас не получится.Listen to me,Послушай меня,I'm here to tell you today you can come here andЯ здесь, чтобы сказать тебе сегодня, что ты можешь прийти сюда иAnd you can jump up – you can do flips and you can be excited when we give away money but listen to me,И ты можешь подпрыгивать - ты можешь делать сальто и ты можешь радоваться, когда мы раздаем деньги, но послушай меня,You will never be successful,Ты никогда не добьешься успеха,I don't have to give you a dime if you ...Я не обязан давать тебе ни цента, если ты...You won't be successful until you say I don't need that money cause I got it in here.Ты не добьешься успеха, пока не скажешь, что мне не нужны эти деньги, потому что они у меня здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители