Bocanada

Kishore Kumar Hits — Bocanada - Palabras de Sangre y Pintura текст песни

Исполнитель: Bocanada

альбом: Caballos de Rienda Larga

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En mi calle es donde mataremos los años,На моей улице мы убьем годы.,Donde celebraré mis fracasos,Где я буду праздновать свои неудачи,Donde haremos canciones con las palmitas de las manos,Где мы будем петь песни, сложив ладони вместе,No habrá nadie que pueda quitarme las ganasНе будет никого, кто мог бы отнять у меня это желаниеDe volar abrazado a tu espalda,От полета, прижатого к твоей спине.,Buscaremos un nido pa poder peinarnos las alas,Мы найдем гнездо, в котором сможем причесать крылья.,¿Que quieres saber tú,Что ты хочешь знать,Si mi pasado es mas negroЕсли мое прошлое более черное,Que el fondo de un ataúd?Что дно гроба?Esto sólo son palabras de sangre y pintura,Это всего лишь слова, написанные кровью и краской,Como la que tengo entre las uñasкак та, что у меня между ногтями.De trepar fachadas por querer bajarte la luna,От лазания по фасадам за то, что ты хочешь опустить луну,Yo quiero esta vida y no quiero esasЯ хочу этой жизни и не хочу такой.Que se empeñan en coleccionar tristezas,Которые стремятся собирать печали,Llevándose cada puñalada a cuestasПринимая каждый удар на буксир.Y seguir llenando el cajón de miserias,И продолжаю наполнять ящик страданий.,Y, por cada lagrima que sale de míИ за каждую слезинку, которая исходит от меня.Se pone dura como el yeso y después se ablanda,Он становится твердым, как штукатурка, а затем размягчается,Cuando le digo que la quiero con toda el alma,Когда я говорю ей, что люблю ее всей душой.,Se pone dura como el yeso y después se ablanda,Он становится твердым, как штукатурка, а затем размягчается,Cuando le digo que la quiero: tranquila que no pasa nada,Когда я говорю ей, что люблю ее: успокойся, все в порядке.,Y a cucharadas soperas nos comeremos la noche,И по столовой ложке мы будем есть всю ночь.,Testigo de tantos sueños, matando los girasoles,Свидетель стольких снов, убивающих подсолнухи.,Trapichera de los baños, de la bruma de los bares,Тряпка из туалетов, из тумана баров.,Cómplice de cada beso, del follar de los rinconesСоучастник каждого поцелуя, траханья по углам.Donde no duerme el silencio asomado a los balcones.Где не спит тишина, заглядывающая на балконы.

Поcмотреть все песни артиста