Bocanada

Kishore Kumar Hits — Bocanada - Cuando No Pueda Cantar текст песни

Исполнитель: Bocanada

альбом: Libres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se hizo la luz, nos vino el petirrojo a despertar,Стало светло, к нам пришел проснуться малиновка.,Como avestruz que la cabeza no quiere sacar,как страус, у которого голова не хочет подниматься.,Si eso ve tú, que me quedo rumiando este desveloЕсли ты это видишь, то пусть я останусь размышлять над этим открытиемUn ratito más.Еще немного.Menuda cruz, ya le pondremos la ropa a secar,Ничего себе крестик, сейчас мы поставим его одежду сушиться,Del ataúd que la carcoma tiene para invernar,Из гроба, который каркас должен перезимовать,Vendrá de azul el cielo con piel de corderoПридет голубое небо в овечьей шкуре.Y dentro del pellejo un negro temporal.А внутри шкуры временный негр.No seas cabrón, destino, que no hay tiempo para llorar,Не будь сволочью, судьба, что нет времени плакать.,Tengo un ratón debajo del botón del lagrimalУ меня есть мышь под слезной кнопкой,Empecinado en custodiar cada una de las gotasУпорен в хранении каждой каплиPor si hay que regar.На случай, если придется поливать.Y anclar el globo en cada nube si no hay aire,И закрепить воздушный шар на каждом облаке, если нет воздуха.,Sin terremotos ni temblores que amenacenНикаких угрожающих землетрясений или толчковNuestro castillo de naipes, ni un dios que al soplarНаш карточный домик, ни один бог, который бы не взорвался.Lo pueda tirar.Я могу его выбросить.Bésame cuando no escriba,Поцелуй меня, когда я не буду писать.,Cuando no pueda cantar.Когда я не могу петь.Bésame cuando me digasпоцелуй меня, когда скажешьQue solo no estás.Что тебя одного нет.Bésame si a los pulmonesПоцелуй меня, если в легкие.Sólo les queda alquitrán.У них осталась только смола.Bésame cuando los ojosПоцелуй меня, когда мои глазаNo quieran hablar.Они не хотят разговаривать.Se cierra para siempre la veda para el que te quiera,Навсегда закрывается завета для того, кто любит тебя,Que llevo hasta el culo cargada la escopeta,Что я ношу с собой заряженный дробовик до самой задницы.,Que soy el que ladra más fuerte.Что я тот, кто лает громче всех.Que duerma tranquila la liebre que hoy cazo poetasПусть спит спокойно заяц, на которого я сегодня ловлю поэтовQue tienen las musas cubiertas de mierda.Что музы покрыты дерьмом.Mientras sigo arando, cribando las letras,Пока я продолжаю пахать, просеивая буквы.,Te ofrezco mi reino en un contenedor,Я предлагаю тебе свое королевство в контейнере.,Que en mi yugo cabemos los dos.Что в моем ярме мы оба поместимся.Bésame cuando no escriba,Поцелуй меня, когда я не буду писать.,Cuando no pueda cantar.Когда я не могу петь.Bésame cuando me digasпоцелуй меня, когда скажешьQue solo no estás.Что тебя одного нет.Bésame si a los pulmonesПоцелуй меня, если в легкие.Sólo les queda alquitrán.У них осталась только смола.Bésame cuando los ojosПоцелуй меня, когда мои глазаNo quieran hablar.Они не хотят разговаривать.

Поcмотреть все песни артиста