Kishore Kumar Hits

Sinkope - Quemando recuerdos, penas y sueños y otros enseres текст песни

Исполнитель: Sinkope

альбом: Esta noche se merece otra ronda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy a hacer una hogueraЯ собираюсь развести костерEn las traseras del olvidoНа задворках забвенияCon pasto de las aceras y ramas secas de olivo,С травой с тротуаров и сухими оливковыми ветвями,Pa quemar los recuerdosПа сжигание воспоминанийQue acosté entre retamasЧто я спал между сетками.Y, viendo venir las llamas, en mi rama han hecho un nido.И, увидев приближающееся пламя, они свили гнездо на моей ветке.Y voy a empezar quemandoИ я начну с того, что сожгуLos que pinchan por detrás,Те, кто тыкает сзади,Los que me siguen ladrando, aún llevando bozal,Те, кто продолжает лаять на меня, все еще в намордниках.,Los que guardan desamores con sus gritos y doloresТе, кто хранит разбитое сердце своими криками и болью,Y me ajotan a su helor que congelan mis cojones.И они привязывают меня к своему гелору, который замораживает мои яйца.Y otros que me encierran y me siguen dando guerra.И другие, которые держат меня взаперти и продолжают вести со мной войну.Y no quiero conflictos, ni soy adicto a peleasИ я не хочу конфликтов, и я не склонен к ссорамQue se asean la ignoranciaПусть они избавятся от невежестваY pasean su fragancia sin clase, arte, ni graciaИ они распространяют свой аромат без класса, искусства или изяществаY muy poca tolerancia.И очень мало терпимости.Y voy a quemar también,И я тоже собираюсь сгореть.,A los que me atan corto y no me dejan correr.Тех, кто связывает меня покороче и не дает бежать.Y otros que descuidé,И другие, которыми я пренебрегал,Y ahora van sucios y rotos de vivir en mi alboroto,И теперь они идут грязные и сломленные, живя в моей суете.,De gritarme al susurrar pa decirme poco o náОт крика до шепота - не говори мне почти ничего.Pa decirme: estás muy loco y tres cojones se me dan,Папа, скажи мне: ты совсем сошел с ума, и мне дано три гребаных,Se que sangro si me cortoЯ знаю, что истеку кровью, если порежусь.Y no hace falta probarИ не нужно ничего доказыватьY en silencio, arramplo madera p'avivar el fuego pa que no se muera,И в тишине я складываю дрова, разжигаю огонь, чтобы он не погас.,Que aún tengo recuerdos que me tocan los huevosЧто у меня все еще есть воспоминания, которые трогают мои яйца.Y los quiero quemar.И я хочу их сжечь.Y ya que ando metío en faena,И поскольку я хожу по делам, которые не,Añado a la chosca un par de penasЯ добавляю к ла чоске пару печалейY sueños doloríos que de noche me roncanИ мучительные сны, которые снятся мне по ночам, когда я храплю.Y me quedo arrecío si me desvelan.И я останусь в тюрьме, если меня разоблачат.Y solo me consuela la luz de tus ojosИ меня утешает только свет твоих глаз.Cuando alegres rielan, en mi oscuridad.Когда они радостно смеются, в моей темноте.Quemo también,Я тоже горю,El sonido de los golpes que provocan mis traspiésЗвук ударов, которые вызывают мои движения ног.Al caminar,При ходьбе,Por las calles del desorden, donde se esconde el latidoПо улицам беспорядка, где скрывается сердцебиение.De lo que pudo haber sido y ya nunca seráО том, что могло быть и больше никогда не будетY aunque escucho sus quejíos, no me llegan ablandarИ хотя я слышу их стоны, они не успокаивают меняY convencío asumo, que se conviertan en humo.И я убедил их, я полагаю, чтобы они превратились в дым.¡¡Raspa el misto!!¡Поцарапай мисто!!Y voy a quemar también,И я тоже собираюсь сгореть.,A los que me atan corto y no me dejan correr.Тех, кто связывает меня покороче и не дает бежать.Y otros que descuidé,И другие, которыми я пренебрегал,Y ahora van sucios y rotos de vivir en mi alboroto,И теперь они идут грязные и сломленные, живя в моей суете.,De gritarme al susurrar pa decirme poco o náОт крика до шепота - не говори мне почти ничего.Pa decirme: estás muy loco y tres cojones se me dan,Папа, скажи мне: ты совсем сошел с ума, и мне дано три гребаных,Se que sangro si me cortoЯ знаю, что истеку кровью, если порежусь.Y no hace falta probar...И не нужно ничего доказывать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marea

Marea

Исполнитель