Kishore Kumar Hits

Sinkope - Días de perro текст песни

Исполнитель: Sinkope

альбом: Cuando no te pones falda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Algo me dice que la puta tristeza, en campos de mi cabeza,Что-то подсказывает мне, что гребаная грусть в полях моей головы.,Quiere volver a echar raíces.Он хочет снова пустить корни.Y que la vieja soledad de mi se ha vuelto a acordar y su cuerpo querráИ что прежнее мое одиночество вернулось на круги своя, и ее тело захочетQue mis dedos lo acaricien.Чтобы мои пальцы ласкали его.Algo me dice que fauces de oscuridad quieren despedazarЧто-то подсказывает мне, что пасть тьмы хочет разорвать на части.La luz que riega mi cabaña,Свет, который поливает мою хижину.,Que no se achantan con mis mañasКоторые не сводят глаз с моих ног.Y con más rabia se ensañan pa arrancarles las entrañasИ с еще большей яростью они жаждут вырвать им внутренностиA mi sediento manantial.К моему жаждущему источнику.Algo me dice que la agria apatíaЧто-то подсказывает мне, что кислая апатияAnda por aquí escondía y quiere subirse encimaОн где-то здесь прячется и хочет залезть на нее сверху.De mi, para hacerme un infeliz, pa rajarme la sonrisa,От меня, чтобы сделать меня несчастным, улыбнись мне.,Pa romperme la autoestima.Па ломает мою самооценку.Algo me dice que dentro de mi quieren volver a vivir días de perros,Что-то подсказывает мне, что внутри меня они хотят снова прожить собачьи дни,Con sus vientos feroces dando coces al rugir pa destrozarme por dentro,С его свирепыми ветрами, дующими в жару, с ревом, разрывающим меня изнутри.,Con su ejército de nubes meando paburrir; tormentas, rayos y truenos,С его армией облаков, ссутулившихся, бушующих; бури, молнии и гром.,Y el puto frío que, para dormir, volverá a elegir el confor de mis huesos.И гребаный холод, который, чтобы уснуть, снова проберет меня до костей.Ando tocao, pero no hundío, y, aunque algo dolío,Я хожу на ощупь, но не тону, и, хотя мне что-то больно,,Hay que ponerse pie.Нужно встать на ноги.Voy a ver si consigo hacer las paces conmigo, pa volver a quererme,Я собираюсь посмотреть, смогу ли я помириться со своим отцом, чтобы он снова захотел меня.,Pa volver a querer, pa salir de mi encierro y espantar días de perrosЯ больше не хочу, не могу вырваться из заточения и пугать собачьими днями.Y aprender a ganar aprendiendo a perder.И научиться побеждать, научившись проигрывать.Porque si ando gris, de to reniego, y con ponerme ciego no adelanto náПотому что, если я поседею, отрекусь от престола и ослепну, я не продвинусь ни на шаг вперед, ни на шаг.Si hago sufrir a quien me quiere y quiero, si me coso al suelo sin pegar puntá.Если я заставлю страдать того, кто меня любит и чего я хочу, если я пришью себя к земле, не приклеив пунта.No levanto cabeza. Me chuto pereza. Tengo las alas mojásЯ не поднимаю головы. Мне лень трахаться. У меня мокрые крылья.De albergar temporales que entran y salen y me ponen pingando,О временных убежищах, которые приходят и уходят и заставляют меня пинговать.,Y me estoy cansando de tanta humedad y de ir a rebufo del tufoИ я устаю от такой влажности и хожу в ребуфо-дель-туфо.Que deja el querer cuando se pudre,Что оставляет желать лучшего, когда гниет,Pues me vuelvo a oxidar y me cubre la herrumbre.Ну, я снова ржавею, и ржавчина покрывает меня.Y, si ando gris, de to reniego. Y con ponerme ciego no adelanto náИ, если я поседею, я откажусь от этого. И став слепым, я не продвинусь ни на шаг вперед, ни на шаг.Si hago sufrir a quien me quiere y quiero,Если я заставлю страдать того, кто любит меня и кого я хочу.,Si sigo en mis trece y me escuece hablar...Если мне все еще будет тринадцать, и я буду стесняться говорить...Y esto no es plan, esto no es plan.И это не план, это не план.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marea

Исполнитель