Atenas
Исполнитель
Teléfono Rojo - Ser no es la Cuestión текст песни
Исполнитель: Teléfono Rojo
альбом: El Hombre Del Tiempo
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A veces intentando ver la soluciónИногда пытаюсь найти решениеAl misterio más profundo de la creación,К глубочайшей тайне творения,No encuentro una respuesta,Я не нахожу ответа,No encuentro explicaciones,Я не нахожу объяснений,Querría comprenderlo y no pensar en queЯ хотел бы понять это и не думать о том, чтоNo sé de donde vengo ni a dónde voy,Я не знаю, откуда я и куда иду.,No sé qué es lo que hago aquí ni lo que soy.Я не знаю, что я здесь делаю и кем я являюсь.Van pasando los años, son todos muy extraños,Проходят годы, они все такие странные.,No sé si debería plantearme dejar de pensarЯ не знаю, стоит ли мне задуматься о том, чтобы перестать думатьEn cosas que no puedo saber,В вещах, о которых я не могу знать.,En cosas que no puedo entender,В вещах, которые я не могу понять.,Me da igual ser o no ser, es la cuestión.Мне все равно, быть или не быть, вот в чем вопрос.No saber de donde vienes es lo más común,Не знать, откуда ты родом, - это самое обычное дело,No saber cómo llegaste, eso es peor aún.Не зная, как ты сюда попал, это еще хуже.He escuchado a los expertos hablando de los muertos,Я слышал, как эксперты говорили о мертвых.,Diciendo que la vida para ellos se acabóговоря, что жизнь для них закончилась.Y que la Tierra es muy especial,И что Земля очень особенная,Que no hay nada parecido, que no hay nada igual,Что нет ничего похожего, что нет ничего похожего.,Que el universo conocido es todo relativo,Что известная вселенная все относительно,No sé si debería plantearme dejar de pensarЯ не знаю, стоит ли мне задуматься о том, чтобы перестать думатьEn cosas que no puedo saber,В вещах, о которых я не могу знать.,En cosas que no puedo entender,В вещах, которые я не могу понять.,Me da igual ser o no ser, es la cuestión.Мне все равно, быть или не быть, вот в чем вопрос.Sólo quiero pensarЯ просто хочу подуматьEn todo lo que puedo hacer hoy,Во всем, что я могу сделать сегодня.,No me importa descubrir lo que soy,Я не против узнать, кто я такой,Cuando me muera ya veré a donde voy.Когда я умру, я уже увижу, куда иду.No sé de donde vengo, pregunta tentadora,Я не знаю, откуда я, заманчивый вопрос,Pero sí sé qué quiero, quiero vivir ahora.Но я знаю, чего хочу, я хочу жить сейчас.Y cuando llegue el día recordarán mi vida,И когда наступит день, они запомнят мою жизнь.,No tanto por mis logros, sí por mi compañía.Не столько из-за моих достижений, сколько из-за моей компании.Y cuando llegue el día recordarán mi vida,И когда наступит день, они запомнят мою жизнь.,No tanto por mis logros, sí por mi compañía.Не столько из-за моих достижений, сколько из-за моей компании.Y cuando llegue el día recordarán mi vida,И когда наступит день, они запомнят мою жизнь.,No tanto por mis logros, sí por mi compañía.Не столько из-за моих достижений, сколько из-за моей компании.Y cuando llegue el día recordarán mi vida,И когда наступит день, они запомнят мою жизнь.,No tanto por mis logros, sí por mi compañía...Не столько из-за моих достижений, сколько из-за моей компании...
