Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
DEDAN KIMATHIДЕДАН КИМАТИWho is this man, Dedan Kimathi?Кто этот человек, Дедан Кимати?He stood in the heart of the struggleОн был в центре борьбы.Put up a stiff rebellion against the mastersПоднял жестокий бунт против мастеровLiberating Kenya from the British colonialistsОсвобождение Кении от британских колонизаторовMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadНатти дредMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadНетти Дред40 years after independence still in prisonспустя 40 лет после обретения независимости все еще в тюрьмеWhy is he still buried in Kamiti prison?Почему его до сих пор хоронят в тюрьме Камити?It's better to die on our feet than to live on our kneesЛучше умереть стоя, чем жить на коленяхTo die for one's country is to live foreverУмереть за свою страну - значит жить вечноMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadНэтти дредMau Mau rebellionВосстание Мау МауNatty dreadНэтти дредWhy can't we put up a monument for Dedan Kimathi?Почему мы не можем поставить памятник Дедану Кимати?You can never erase history, it will always be thereВы никогда не сможете стереть историю, она всегда будет тамWhat would be of the next generation, without a historyЧто было бы со следующим поколением без историиA man without the past, doesn't have a visionУ человека без прошлого нет виденияMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadНетти дредWhy can't we put up a monument for Dedan Kimathi?Почему мы не можем поставить памятник Дедану Кимати?You can never erase history, it will always be thereВы никогда не сможете стереть историю, она всегда будет тамWhat would be of the next generation, without a historyЧто было бы со следующим поколением без историиA man without the past, doesn't have a visionЧеловек без прошлого, у которого нет виденияMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный страхMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужасMau Mau rebellionВосстание Мау-МауNatty dreadИзящный ужас