Kishore Kumar Hits

Záviš - Konfrontace s bohem текст песни

Исполнитель: Záviš

альбом: Když prší

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Na horu vysokou, na jámu hlubokou sestoupil shůry BůhНа высокую гору, на яму глубокую спустился свыше БогLidé se divili, zpívat mu začali, neměl však hudební sluchЛюди удивились, петь ему начали, но у него не было музыкального слухаOdemčené nebe absurdně zdvořilé seslalos nám Tebe z děravý košileРазверзлись небеса, нелепо вежливо сеслалось нам Тебя из дырявой рубахиNejseš však vousatej, jak dítě hebkou máš pleťТы, однако, не бородатый, какая у тебя нежная, как у младенца, кожаHm hm .Хм, хм .Pod bílým kloboukem s šedivým pavoukem vystouplej podlouhlej nosПод белой шляпой с серой паутинкой выступает подлоухлый нос.Pasáckou vestičku, v tý vestě růžičku, soukené kalhoty, bosСутенерский смокинг, жилет с розой, суконные брюки, босV ruce hůl dubovou,В руках дубовая палка,Knoflíky kostěný, svatozář bronzovou, šáteček vlněnýРучки скелета, ореол бронзы, датская шерстьOči se dívají na lidský pokoleníГлаза смотрят на человеческое поколениеHm hm .Хм, Хм.Dejte mi lidičky do nebe botičky, zaprosil tiše pak BůhДайте мне, люди, на небеса пинетки, тихо попросил тогда БогZpěvu už nechejte a mě poslouchejte, já nemám hudební sluchПеснь я оставляю и послушайте меня, у меня нет музыкального слухаV nebi jsem zakázal tanec a zpívaní, andělům přikázal zanechat létaníНа небесах мне запретили танцевать и петь, ангелам приказали покинуть пентагонKřídla pak ustřihnout všem jsem jim najednou dalКрылья потом подрезали, всем им сразу далиHm hm .Хм , хм .Pak řekl Hospodin: Mám rád z tabáku dým, nahoře kouřit nesmímТогда Господь сказал: "Я люблю табачный дым, наверху курить запрещено"Vytáhněte váček a z váčku tabáček, jestli o to žádat smímДостань кисет и мешочек, если спросишь, можно ли мнеNebeskej kolotoč točí se dokola, při západu slunce k sobe mě přivoláНебесная карусель кружится все вокруг, на закате друг к другу сводит меняTu chvíli v hříchu já strávit bych s vámi tu chtělТот момент во грехе, который я провожу с тобой, хотелHm hm .Хм, хм.V Ráji prohibice pivo též velice z korbele rád bych zde pilПиво "В раю сухого закона" тоже из тех кружек, которые я хотел бы выпить.Přineste lidičky piva máz malíčky řekl a o holkách snilПринесите людям пива, сказали "бушель пинки", и девушки помечтали.Přineste slepičku do zlata pečenouПринесите курицу в gold roast.Z vašeho kurníčku i s lehkou MařenouИз твоей курнички даже с легким привкусом МэриProsím vás o to moc tesklivě hořekal BůhБольшое тебе спасибо, задумчиво похохатывал БогHm hm .Хм, Хм.Přinesli střevíce krásnej dar od ševce, slušely mu veliceПривез броги, прекрасный подарок от сапожника, очень ему подходятA potom slepičku z čistýho kurníčku, tabáku čtyři unceА потом курица из чистой курнички, табака, четыре унцииBečku narazili, když přišla Mařena a potom odkryli děvčeti kolenaБочонок наткнулся на нее, когда она подошла к Барбаре, а потом обнажил девушке колениBůh byl již opilej s Mařenou do trávy lehБог уже был пьян с Мэри в траве лехHm hm .Хм , хм .Slunce se klanělo, k horizontu spělo, Hospodin smutněj tu stálСолнце склонилось к горизонту, продолжая неуклонно бежать, лорд смутней стоял здесь.Slunce při západu přišel čas k odchodu, řekl, pak se rozplakalСолнце клонилось к закату, пришло время уходить, сказал он, затем заплакал.S lidmi si potřásl mohutnou pravicíВместе с людьми он пожал свою массивную руку.Studem se netřásl, slzy mel na líciСтыд затрепетал, слезы потекли по щекам.Za všechno děkoval, poté se rozplynul BůhЗа все поблагодарил, после чего рассеялся БогHm hm .Хм, Хм .

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

E!E

Исполнитель

Houba

Исполнитель

Mucha

Исполнитель