Frenetik - Noir sur blanc - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frenetik - Noir sur blanc текст песни

Исполнитель: Frenetik

альбом: Couleurs du jeu (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeah(Noir sur blanc), noir sur blanc(Черным по белому), черным по белому(Noir sur blanc)(Черным по белому)Mia, j'ai fermé les yeux une seconde et dans l'noir j'ai cru ne plus pouvoir te faire confianceМиа, я на секунду закрыл глаза и в темноте подумал, что больше не могу тебе доверять.Tout l'monde veut savoir qui tu esВесь мир хочет знать, кто ты такойUn jour je serais forcé d'leur dire que tu n'es que ma conscienceОднажды я буду вынужден сказать, что ты - только моя совесть.Mes souvenirs refont surface je n'ai pas le choix donc je les noieМои воспоминания всплывают на поверхность, у меня нет выбора, поэтому я топлю ихLes idées sont claires, arme blanche prête pour la guerreИдеи ясны, холодное оружие готово к войнеDonc forcément tout c'qui suit est noirТак что обязательно все, что следует, должно быть чернымNoir sur blanc, j'ai écrit les pensées du ghetto applaudis par ceux qui ne m'ont jamais soutenuЧерным по белому я написал мысли о гетто, которым аплодируют те, кого никогда не поддерживали.Et une fois les sous venus, bizarrement de moi beaucoup se sont souvenuИ как только пришли деньги, как ни странно, обо мне многие вспомнилиJ'n'étais pas l'un d'entre eux, alors autour de moi, j'ai dû faire un triМеня среди них не было, так что вокруг меня пришлось перебиратьLes embrouilles et les règlements d'compte, m'ont appris que violence gratuite a un prixИз-за неразберихи и правил бухгалтерского учета я узнал, что бесплатное насилие имеет свою ценуEt puis quand faut assumer très peu ne se désistent pas et beaucoup ne résistent pasА потом, когда приходится предполагать, очень немногие не сопротивляются, а многие не сопротивляютсяNos sœurs ont peur, nos daronnes pleurentНаши сестры напуганы, наши дароны плачут.Parce que dans les ruelles la compassion n'existe pasПотому что в переулках сострадания нет рядом,Ce qui n'tue pas rend plus fort mais c'qui te rends plus fort peut aussi te tuerТо, что не делает тебя сильнее, но то, что делает тебя сильнее, также может убить тебяParfois je te regarde dans l'miroir et je me demande qui tu esИногда я смотрю на тебя в зеркало и задаюсь вопросом, кто ты такойJ'avais les crocs, alors au grand jamais aucun de mes mots je n'ai mâchéУ меня были клыки, так что, к великому сожалению, ни одно из моих слов я не разжевал.Mais je suis tombé de haut lorsque ceux qui me tiraient vers le haut, ont finis par me lâcherНо я упал с высоты, когда те, кто тянул меня вверх, в конце концов отпустили меняJ'me suis promis de parler plus fort chaque fois qu'ils voudraient qu'j'arrête de crierЯ обещаю говорить громче каждый раз, когда они захотят прекратить кричатьSi un jour j'arrête de briller, c'est sûrement parce que j'aurais arrêter d'prierЕсли я когда-нибудь перестану сиять, это наверняка потому, что я бы хотел перестать сиять.Sur chemin d'la réussite, souvent amitié n'rime plus avec tout cœurНа пути к успеху часто дружба крепнет от всего сердцаPuff, c'est tristeПуфф, это грустноDans ma vie j'ai perdu plus de proches que j'n'ai perdu d'écouteursВ своей жизни я потерял больше близких, чем потерял слушателейLa police nous a suivi de près parce que nos rancœurs venaient de loinПолиция внимательно следила за нами, потому что наши обиды исходили издалекаC'est toujours ceux qu'on connait le plus qui d'l'autre côté nous connaissent le moinsВсегда те, кого мы знаем больше всего, другие, с другой стороны, знают нас меньше всегоPour le liquide, les cours on a séché, dans les rues de BX, les méchants se déchaînentЗа жидкостью, дворы у нас высохли, на улицах Би-Би-Си бесчинствуют злодеиVendeur de mort dans l'trafic, on a siégé, regard froid parce qu'en bas du bloc, on s'les gèleТорговец смертью в пробке, мы сидим с холодным взглядом, потому что внизу, в квартале, мы замерзаем.Quitter l'taudis pour se barrer aux SeychellesПокинуть Лтаудис и отправиться на Сейшельские островаFontaine de Jouvence dans ma plate pour rester jeuneФонтан молодости в моей тарелке, чтобы оставаться молодымJe regrette moins mes ex que ma première PlaystationЯ сожалею о своих бывших меньше, чем о своей первой PlaystationVicieux, discret, méchant et malin, le ciel pourra-t-il me pardonnerЗлобный, сдержанный, злой и злой, сможет ли небо простить меняCertains frérots sont passés aux infos car d'autres ont préféré en donnerНекоторые братья и сестры попали в новости, потому что другие предпочли поделитьсяÀ la base, si j'le fais c'est pour moi, R.A.F d'avoir beaucoup d'abonnésПо сути, если я сделаю это для себя, у R.A.F будет много подписчиковElle voudrait qu'entre nous deux ça marche mais mon cœur est encore en randonnéeОна хотела бы, чтобы между нами обоими это сработало, но мое сердце все еще в путиIci, c'est chacun pour soiЗдесь каждый сам за себяChacun son chacun et chacun son chagrin quand quelqu'un perd la vieКаждому свое, и каждому свое горе, когда кто-то теряет свою жизньCes gens voulaient me voir six pieds sous terre donc les écraser, c'est vrai qu'j'en serais raviЭти люди хотели видеть меня на глубине шести футов, так что раздави их, это правда, я был бы радMode furtif mis en veille, j'n'entends plus la voix dans ma têteСкрытый режим переведен в спящий режим, я больше не слышу голоса в своей голове.Donc je broie du noir dans la citéТак что я размалываю тьму в городе.J'arrive seul ou avec le gang, la sacoche remplie d'mauvaise idéesЕзжай один или с бандой, сумка набита плохими идеями.Je pourrais douter mais je n'pourrais plus jamais hésiterЯ мог бы сомневаться, но я никогда больше не смогу колебаться.Certains ont sortis le fer pour ne plus s'laisser faire et ont brisés prières que nos mères ont récitéНекоторые достали утюг, чтобы больше не ослабевать, и разбили молитвы, которые читали наши материOuaisАгаMon cœur a ses raisons qui font qu'je préfère laisser mes couilles déciderУ моего сердца есть свои причины, по которым я предпочитаю позволить своим яйцам решать

Поcмотреть все песни артиста