La Smala - Poudre aux yeux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Smala - Poudre aux yeux текст песни

Исполнитель: La Smala

альбом: Poudre aux yeux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'écris des lignes et non j'rigoleЯ пишу строки, а не играюMa vie c'est drogue, flotte, picole, même au top, j'm'isoleМоя жизнь - это наркотики, флот, еда, даже на высшем уровне, изоляция.Dire qu'à la base j'étais pas sensé tout détruireСказать, что в принципе я не должен был все разрушать,Si j'suis pas à la page, c'est qu'je suis en train d'te l'écrireЕсли я не на странице, значит, я пытаюсь ее написатьBoy, on s'défend, grosse révolutionМальчик, мы защищаемся, большая революцияMais y'a qu'sur nos écrans qu'il y a de bonnes résolutionsНо на наших экранах всегда есть хорошие разрешенияAussi vrai que tout ce qu'on t'explique dans l'titreТак же верно, как и все, что объясняется в названии.Rappelle-toi, mieux vaut l'avoir aux yeux qu'dans l'piffЗапомни, лучше промыть глаза в туалете.10 piges de luttes, j'exécute ma passion10 борющихся голубей, я исполняю свою страстьV'la ma seule attraction avec les putes, la boissonВла, мое единственное влечение к шлюхам, выпивке.Et heureusement qu'le ridicule ne tue pasИ, к счастью, эта нелепость не убиваетSinon j'serais sobre et entraîné, pire, mort et enterré, filsВ противном случае я был бы трезв и тренирован, хуже того, мертв и похоронен, сынокJ'assume mes défauts plus que mes qualitésЯ признаю свои недостатки больше, чем свои качестваLe manque de confiance crée cette triste inégalitéНедостаток доверия создает это печальное неравенствоOn est précis, pas besoin d'te faire une conférenceМы точны, нет необходимости читать лекцииUn son d'plus à l'addition mais les vrais feront la différenceБолее качественный звук, но настоящие будут иметь значениеIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition, on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимVu qu'on change et qu'on s'différencie, on reste vifs et pensifsВидя, как все меняется и как различаются, мы остаемся живыми и задумчивымиLe succès n'attend pas mais les idées grandissentУспех не ждет, но идеи растутIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимPuisqu'ils misent tout sur l'apparence et l'aspectТогда все делают ставку на внешний вид и внешний видV'la un nuage de poudreuse en attendant qu'le taff paieВляпался в пороховое облако, ожидая, пока Тафф заплатит.Il m'fatigue votre pe-ra, votre gangsterisme à deux ballesОн устал от твоего пе-ра, твоего бандитизма с двумя пулями.Ouais pour moi, tout ça est illusoireДа, для меня все это иллюзия.Écoute ça, on a produit du sale, ouais!Послушай, мы произвели что-то грязное, да!Pas venu jouer les p'tites pules-cra, non!Я пришел не для того, чтобы играть в маленькие игры, черт возьми, нет!Ouais, j'suis qu'un con d'compteur, voilà le son trompeurДа, я всего лишь бухгалтер, вот и обманчивый звук.Désolé c'est pas l'volume 4, j'vois qu'ces bouffons ont peurИзвините, это не том 4, которого боятся эти шутыC'est la Smala p'tit gros, c'est un attrape-nigaudЭто маленькая маленькая толстушка, это ловушка для придурков.Tout comme cette chienne d'amour, ouais, qui fait fondre mon cœurкак и эта сука любви, да, которая заставляет мое сердце таять.Et dans la vie active, voilà qu'je plonge songeurИ вот в активную жизнь я погружаюсь в задумчивостиOui, ça va vite la vie, putain, c'est quand qu'on meurtДа, жизнь идет быстро, черт возьми, это когда кто-то умирает.J'me pose des questions, oui, existentiellesЯ задаю вопросы, да, экзистенциальныеPuis j'veux des réponses et j'veux vivre en paixТогда я жду ответов и хочу жить в мире.Ces 'blèmes causeront ma perte, oui, ça fait d'jà des moisЭти пороки станут причиной моей потери, да, прошло много месяцев.Qu'j'ai un profond mal-être, voilà mon âme témoigneУ меня глубокое недомогание, вот о чем свидетельствует моя душаJ'me sens comme un clebs qu'on laisse sur le bord de la routeЯ чувствую себя клебом, которого мы оставляем на обочине дороги.Pour masquer tout ça, j'dis qu'ça va mais c'est dans tes yeux qu'ira la poudreЧтобы скрыть все это, я скажу, что все в порядке, но порошок попадет тебе в глазаIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition, on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимVu qu'on change et qu'on s'différencie, on reste vifs et pensifsВидя, как все меняется и как различаются, мы остаемся живыми и задумчивымиLe succès n'attend pas mais les idées grandissentУспех не ждет, но идеи растутIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимPuisqu'ils misent tout sur l'apparence et l'aspectТогда все делают ставку на внешний вид и внешний видV'la un nuage de poudreuse en attendant qu'le taff paieВляпался в пороховое облако, ожидая, пока Тафф заплатит.C'est Senamo, ouais, et j'ai pas l'vice de VladimirЭто Сенамо, да, и у меня нет львицы из ВладимираLes bails s'font en catimini, non, nonДоговоры аренды заключаются в катимини, нет, нет.Frère ma vie se fragilise, j'répartis le sacrificeБрат, моя жизнь становится хрупкой, я разделяю жертву.J'éparpille de sales lyrics, Samuel ColtДжепарпиль из sales lyrics, Сэмюэл Кольт16 rimes dans le barillet16 рифм в бочкеJ'm'esquive entre ce Rap inerteЯ колеблюсь между этим инертным рэпом.Là j'tue les prodsТам я получаю продуктыC'est mzi quand le Sam s'y metЭто мзи, когда Сэм Си встречаетTechnique, sens ce rap qui naît, t'as cru qu'c'était mort, non!Техника, почувствуй, как рождается этот рэп, поверь, что он был мертв, нет!Malgré les coups d'pute et les boycotts, on n'a pas lâchéНесмотря на избиения и бойкоты, мы не сдалисьConstat d'acharné, j'bombarde à chaque texteОчевидное замечание, jбомбардирует с каждым текстомTa tête bouge, tu sais qu'c'est trop hot, on tape à la chaîneТвоя голова движется, ты знаешь, что это слишком жарко, мы стучим по цепочке.On garde notre ligne de conduite, j'évolue en parallèleМы придерживаемся нашей линии поведения, я развиваюсь параллельноC'est trop dur quand t'as pas d'pèz, garde la mèche, à l'amnes'Это слишком тяжело, когда ты бездельничаешь, держи себя в руках, в конце концов.J'frappe ma tête, cette drogue m'use, sans ça j'm'affaisse, what?!Я бьюсь об заклад, этот наркотик музы, без него мне было бы плохо, что ?!Lui, s'plaint d'être trop soft, moi, j'suis un chef au topОн жалуется на то, что я слишком мягкий, а я лучший шеф-поварDes comme toi j'en mange trois, t'en penses quoiТакие, как ты, Джен, едят втроем, десять, что ты думаешьTon nez part en flèche, on s'démarque en vraiТвой нос взлетает, мы взлетаем по-настоящему.J'tomberai pas dans l'piège, Jean-FrançoisЯ не упаду в обморок, Жан-ФрансуаIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition, on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимVu qu'on change et qu'on s'différencie, on reste vifs et pensifsВидя, как все меняется и как различаются, мы остаемся живыми и задумчивымиLe succès n'attend pas mais les idées grandissentУспех не ждет, но идеи растутIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимPuisqu'ils misent tout sur l'apparence et l'aspectТогда все делают ставку на внешний вид и внешний видV'la un nuage de poudreuse en attendant qu'le taff paieВляпался в пороховое облако, ожидая, пока Тафф заплатит.Ça tape scandale, sans blague, j'entame et j'mens pasЭто похоже на скандал, без шуток, мне нравится, а мне нет.Du fond d'inspi qui m'reste avant qu'mon crâne rende l'âmeИз глубины души, которая остается до того, как мой череп вернет душу.J'm'étouffe, j'pette tout mais j'vais pas faire l'vandaleЯ задыхаюсь, я бросаю все, но я не могу этого сделать.J'reste cool, t'es fou, si t'aimes ma merde, chante-la!Будь спокоен, ты, псих, если тебе нравится мое дерьмо, спой его!J'ai pas la poisse, c'est Bx crasse, cousin, j'reste à ma placeЯ не лажа, это Бх лажа, кузен, останься на моем месте.J'fais pas la star mais un projet par mois, la mif, c'est pas la classe?Я не звезда, но один проект в месяц, mif, разве это не класс?Te fie pas aux saletés que j'lâche, (non!)Не полагайся на грязь, которую я делаю, (нет!)Frère, les MC's c'est comme les chouxБратан, MCs похожи на капустуCeux d'Bruxelles sont vraiment dégueulassesЭти брюквы действительно отвратительныSi demain t'as l'idée du siècle, j'te dirai: tape ta chanceЕсли завтра станет лидером века, я скажу: воспользуйся своим шансомMoi, j'en ai marre de l'attendre, j'veux faire bien mais nada changeМне надоело ждать, я хочу все исправить, но ничего не меняется.C'est peut-être faut mais ça sonne vrai quand ma Smala chanteМожет быть, так и должно быть, но это звучит правдоподобно, когда поет моя СмалаFais pas genre tu tapes les pas, si tu connais ap la danse!Не делай вид, что ты печатаешь шаги, если ты знаешь, как танцевать!J'découpe, j'écoule mes coups, mes s d'maîtreЯ режу, я кончаю, мои удары, мои учителя.Suspect le doute s'élève, mais debout, frèreПодозрительный, неуверенный в себе, но стоящий, брат.Un talent qui dort c'est comme embrasser l'succès du bout d'ses lèvresТалант, который спит, - это все равно что целовать успех в губыIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition, on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимVu qu'on change et qu'on s'différencie, on reste vifs et pensifsВидя, как все меняется и как различаются, мы остаемся живыми и задумчивымиLe succès n'attend pas mais les idées grandissentУспех не ждет, но идеи растутIls ont dit oui mais non, c'était d'la poudre aux yeuxОни сказали "да", но нет, это была пудра в глазаAvec un petit peu d'ambition on peut faire tout c'qu'on veutПриложив немного амбиций, мы можем делать все, что захотимPuisqu'ils misent tout sur l'apparence et l'aspectТогда все делают ставку на внешний вид и внешний видV'la un nuage de poudreuse en attendant qu'le taff paieВляпался в пороховое облако, ожидая, пока Тафф заплатит.

Поcмотреть все песни артиста