Ol Kainry - L'arme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ol Kainry - L'arme текст песни

Исполнитель: Ol Kainry

альбом: Dyfrey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Détenteur de la dernière arme sur TerreОбладатель последнего оружия на ЗемлеQuel usage en feriez-vous si vous en étiez doté?Для чего бы вы использовали его, если бы он у вас был?Libéreriez-vous?Вы бы освободили?Oppresserez-vous?Будете ли вы угнетать?Désamorcerez-vous?Вы обезвредите?J'ai perdu l'goût de la fête, il me fait perdre la têteЯ потерял счет праздникам, это сводит меня с ума.Vie sans valeurs, vie sans saveurs, et l'index sur la gâchetteЖизнь без ценностей, жизнь без вкусов и lindex на спусковом крючкеEt fixé à mes baskets le long des murs que je longeИ прикреплен к моим кроссовкам вдоль стен, по которым я иду.Et je songe à répondre à toutes ces tentations qui me rongentИ я думаю о том, чтобы ответить на все эти искушения, которые грызут меня.Et je changerai le monde et toutes ces sommitésИ я изменю мир и всех этих светил,Ils nous ont dominés et trahis et doggynésОни доминировали над нами, предавали и издевались над нами по-собачьиLe peuple va mal, et qu'ils regrettent et reconnaissentЛюдям плохо, и пусть они сожалеют и признают этоQu'il crève la dalle et vit de miettes et de promessesПусть он разобьет плиту и живет крохами и обещаниямиLibérer les consciences, on m'en a donné le pouvoirОсвободи совесть, мы, люди, дали власть.Un peu d'bon sens, et au milieu de ce grand foutoirНемного здравого смысла, и посреди этого большого беспорядкаUne lueur d'espoir à Gaza ou à BagdadПроблеск отчаяния в Газе или БагдадеUn peu de pudeur et Paname c'est pas l'Cap d'AgdeНемного скромности и Панаме - это не Кап ДагдеTous ces Fürher déguisés, les bannir, les traumatiserВсе эти переодетые фюреры, изгоняющие их, травмирующие их.Les salir, les viser, les briser et les pousser à quitter le navireПачкать их, целиться в них, ломать и подталкивать к тому, чтобы они покинули корабльEt voilà ce dont j'ai hérité, arme à la mainИ это то, что я унаследовал с оружием в рукахEt j'prends mes responsabilités: j'œuvre pour le bienИ я беру на себя ответственность: я работаю во благоEn possession de l'armeВо владении слезыC'est moi qui choisisЯ тот, кто выбираетSi on te kille ou on t'épargneЕсли тебя убьют или зачнут ребенка,Le bateau chavireЛодка переворачиваетсяJ'suis prêt à noircir mon âmeЯ готов очернить свою душу.J'donnerais ma vieЯ бы отдал свою жизньEt toi tu ferais quoi dans ce drame?А что бы ты сделал в этой драме?En possession de l'armeВо владении слезыEn possession de l'armeВо владении слезыC'est moi qui choisisЯ тот, кто выбираетSi on te kille ou on t'épargneЕсли тебя убьют или зачнут ребенка,Le bateau chavireЛодка переворачиваетсяJ'suis prêt à noircir mon âmeЯ готов очернить свою душу.J'donnerais ma vieЯ бы отдал свою жизньEt toi tu ferais quoi dans ce drame?А что бы ты сделал в этой драме?En possession de l'armeВо владении слезыEn possession de l'armeВо владении слезыEn possession des dragons de KhaleesiВо владении драконов КхалисиOu d'une arme avec la puissance de quatre missilesИли дюна с мощностью четырех ракетJ'attaquerais les hommes comme la calvitieЯ бы напал на мужчин, как на облысениеPar derrière, car d'eux-mêmes ils n'ont aucune estimeСзади, потому что двое из них сами по себе не имеют никакого значенияAucune amnistie car aucune âme miskine n'existeНет амнистии, потому что нет мискинской нексистской душиJe dirigerai comme dans les années skinЯ буду руководить, как в старые добрые времена.État drastique pour ramassis de loupsРезкое состояние для сбора волковJe serai pour vous ce que Magneto est à MystiqueЯ буду для тебя тем, чем является Магнето в МистикеBâtir des empires sur des ruinesСтройте империи на руинахÇa n'a jamais fait pencher les grandes pyramidesЭто никогда не заставляло великие пирамиды наклонятьсяOn replantera chaque arbre détruitМы пересаживаем каждое уничтоженное деревоAvec pour engrais les cadavres d'un génocideС удобрением трупов жертв геноцидаQui de Boromir ou d'Aragorn a le cœur noble?У кого из Боромира или Дарагорна благородное сердце?Qui de Mère ThérèseКто из матери ТерезыDe la Madone possède le corps d'une nonne?У Мадонны есть тело монахини?Si personne n'est innocent, qu'on me confie la pleine puissanceЕсли никто не невиновен, передай мне всю полноту властиEn possession de l'armeВо владении слезыC'est moi qui choisisЯ тот, кто выбираетSi on te kille ou on t'épargneЕсли тебя убьют или зачнут ребенка,Le bateau chavireЛодка переворачиваетсяJ'suis prêt à noircir mon âmeЯ готов очернить свою душу.J'donnerais ma vieЯ бы отдал свою жизньEt toi tu ferais quoi dans ce drame?А что бы ты сделал в этой драме?En possession de l'armeВо владении слезыEn possession de l'armeВо владении слезыC'est moi qui choisisЯ тот, кто выбираетSi on te kille ou on t'épargneЕсли тебя убьют или зачнут ребенка,Le bateau chavireЛодка переворачиваетсяJ'suis prêt à noircir mon âmeЯ готов очернить свою душу.J'donnerais ma vieЯ бы отдал свою жизньEt toi tu ferais quoi dans ce drame?А что бы ты сделал в этой драме?En possession de l'armeВо владении слезыEn possession de l'armeВо владении слезыJ'sens comme une atmosphère étrangeJsens как странная атмосфераUn énorme enjeuОгромная ставкаAvec ma gueule d'ange, j'vais vous écarter du dangerСвоим ангельским ртом я хочу уберечь тебя от опасностиVos consciences ont pris un congéВаша совесть взяла отпускVos regards ont changéТвои взгляды изменилисьSi on garde ce truc, dans le noir on pourrait plongerЕсли мы сохраним эту штуку, в темноте мы сможем нырнуть.Donc c'est ça l'projet, j'vais quitter la villeТак вот в чем суть проекта, я уезжаю из города.Me débarrasser du bail, j'ai déjà vu ça dans un filmИзбавься от аренды, я уже видел это в фильмеJe connais tellement l'être humain face à cet instrumentЯ так много знаю о человеческом облике этого инструментаPlus puissant que le sexe, que la violence et la thuneБолее могущественный, чем секс, чем насилие и ла тун.N'essayez même pas d'intervenir, vous me connaissezМы даже не пытаемся вмешиваться, вы меня знаетеSi personne ne fait le malin, personne ne sera blesséЕсли никто не поступит мудро, никто не пострадаетSachez qu'il voudront le précieux, ils tueront leur prochainЗнайте, что кто захочет драгоценного, тот убьет ближнего своегоNe laissons pas la bête nous tenter comme des gros seinsДавайте не позволим зверю соблазнить нас, как большие сиськиAvec c'qu'on nous donne déjà, on fait pas beaucoup d'loveС тем, что нам уже дано, мы не особо любимLa haine est dans les normesНенависть в нормахL'homme est un loup pour l'hommeЧеловек-волк для человекаEt le tyran qu'tu pointais du doigtИ тиран Куту указал пальцемQui sombrait dans un brouillardКоторый тонул в тумане.Tu deviendras l'même, aveuglé par tant de pouvoirТы сам станешь таким, ослепленный такой силой.Et toi, comment feras-tu coincé dans cette galère?А как ты заставишь себя застрять на этой галере?Sortir ton arme, vénère d'la même manière qu'euxУбери свое оружие, поклоняйся так же, как и ты.Tu m'diras que c'est pour la cause, que ça dépendТы скажешь, что это по делу, что это зависитMais quelle cause quand ton drapeau blanc est taché de sang?Но какая причина, когда твой белый флаг запятнан кровью?Et que la pureté de ton cœur que j'connais et ça depuis tit-peИ что чистота твоего сердца, которую я знал, была такой с самого детства.Sera grignotée par les ténèbres et à petit feuБудет поглощен тьмой и на слабом огне.Avant que toute vie ne crameПрежде чем вся жизнь сгорит дотла.Canalisez-vous: je m'en vais détruire l'armeНаправь себя: я, люди, уничтожу слезу

Поcмотреть все песни артиста