Kishore Kumar Hits

Tito Prince - Diner de con текст песни

Исполнитель: Tito Prince

альбом: Un prince dans un HLM

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Décembre 85, un scarla vient de naître dans un bled tout beauДекабрь 85-го, в прекрасной крови только что родился скарлаPapa, Maman, n'ont pas d'fafs et parlent un dialecte nouveauПапа, мама, они не аферисты и говорят на новом диалектеMichael Jackson est le seul Black qui a un bête de boulotМайкл Джексон - единственный чернокожий, у которого есть работаDès l'biberon j'sens l'goût de la pauvreté sur le goulotС тех пор, как мы избавились от бедности, мы ощущаем бедность на шееLa rue est pleine d'péripatéticiennes et de soulaudsНа улице полно перипатетиков и душевнобольныхJ'ai 7 ans, et j'bouffe de la débauche, comme un sumoМне 7 лет, и я наслаждаюсь развратом, как сумоистMandela vient de sortir de 27 balais au fourneauМандела только что выпустил из печи 27 вениковMais on m'fait bouffer du rêve: au top du Hit Parade, c'est Coolioно мы заставляем себя проглотить мечту: на вершине хит-парада - CoolioHan, j'ai jamais eu d'signe de marque sur mes pompesХан, у меня никогда не было фирменных знаков на моих насосахEt j'ai l'malheur de voir "Il était une fois dans le Bronx"И мне очень жаль видеть "Однажды в Бронксе"J'ai l'malheur d'voir comment devenir bourgeois en une journéeМне жаль, что я не знаю, как стать мещанином за один деньD'là on m'fait bouffer du crime, et la soif de fric dans la fouléeЧтобы мы были поглощены преступностью и, как следствие, жаждой наживыJ'sais manier la balle, mais j'entends c'type de phrase:Я владел мячом, но я понимаю cтип предложения:"L'Équipe de France n'a qu'22 places: tu seras jamais Zidane!""Сборная Франции на 22-м месте: ты никогда не будешь Зиданом!"J'ai qu'dix ans, j'regarde ce film de KassovitzДесять лет назад я посмотрел этот фильм КассовицаJ'comprends qu'j'viens d'bouffer le plat qui te rend cassos viteПойми, что я хочу съесть блюдо, которое быстро сделает тебя кассоIls m'ont pris pour un bête de boulet en fait en voulantОни принимают меня за тупицу, на самом деле желаяMe faire bouffer du système, mais nan nan!Выпотрошить меня из системы, но нет, нет!Ils ont cru m'avoir dans leur Dîner d'Con en voulantОни думали, что увидят меня на своем ужине dCon, желаяTout m'faire bouffer mais, j'ai fait semblant d'avalerЯ бы все это съел, но я сделал вид, что проглотил.Fait semblant d'avaler, fait semblant d'avalerПритворяется, что жрет, притворяется, что жрет.Fait semblant, mais j'crachais tout, boyПритворялся, но я все испортил, мальчик.J'ai fait semblant d'avalerЯ притворился, что проглатываюFait semblant d'avaler, fait semblant d'avalerПритворяется, что жрет, притворяется, что жрет.Fait semblant, mais j'crachais tout, boyПритворялся, но я все испортил, мальчик.J'ai fait semblant d'avalerЯ притворился, что проглатываюQuatorze balais, j'bouffe d'la télé-réalitéЧетырнадцать метел, еда и реалити-шоуPotage mixé: un peu d'clash et d'impudicitéСмешанный суп: немного пикантности и пикантностиMichael Jordan fait son come-back à la NBAМайкл Джордан возвращается в НБАMais on m'bourre le crâne avec Loana et son scoop épicéНо мы ломаем голову над этим с помощью Лоаны и ее острого совкаIntelligent, mais à l'école j'suis dissipéУмный, но в школе я был рассеянÀ cause de Whoopi Goldberg, ma prof commence à tchiperИз-за Вупи Голдберг моя учительница начинает нервничатьCommence à m'faire bouffer du désespoir et d'la pitiéНачинает давить на меня от отчаяния и жалости.Mais j'ramène le Bac: pour une fois qu'j'rentre avec une chose sans l'avoir piquéeНо принеси поднос: на этот раз, когда я вхожу с чем-то, что не было вымытоJ'ai 20 ans, j'commence à squatter au GibusМне 20 лет, я начинаю приседать на корточки в GibusÀ côtoyer des filles dignes d'avoir un job à l'abri d'busЧтобы быть рядом с достойными девушками, у которых есть работа в labri dbusPuis j'regarde ce film sur Ray Charles RobinsonЗатем я смотрю этот фильм о Рэе Чарльзе РобинсонеJ'me dis qu'un jour, j'entendrai ma voix quand un mobile sonneЯ говорю себе, что однажды услышу свой голос, когда зазвонит мобильныйCe jour est venu, le vrai ToTi est venuЭтот день настал, настоящий Тоти настал.Tout c'qu'ils m'ont fait bouffer a fait celui que j'suis devenuВсе, что я проглотил, сделало меня тем, кем я стал.Mais mon estomac n'en peut plus, j'appelle ça mes résidusНо мой желудок больше не может, я называю это своими остатками.J'apprends à faire mon menu, tel un élève assiduЗаймись составлением моего меню, как прилежный ученик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nubi

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Tiers

Исполнитель

Brav

Исполнитель