Tito Prince - Le jour de ma percée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tito Prince - Le jour de ma percée текст песни

Исполнитель: Tito Prince

альбом: Toti Nation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'peux pas t'laisser sans être sûr qu't'aies totalement compris manЯ не могу уйти, не будучи уверенным, что ты полностью понимаешь человека.J'peux pas t'laisser écouter cet album puis t'voir encore au même stade broЯ не могу позволить тебе послушать этот альбом, а потом посмотреть его снова на том же этапе, братан.Quand est-ce que... Quand est-ce que tu vas arrêter de répondre aux gens "Tout va bien"Когда... когда ты перестанешь отвечать людям "Все в порядке"Alors qu'chez toi c'est la misère du 15 au 31 d'chaque mois manТак что считай, что ты страдаешь с 15 по 31 каждый месяц.Alors qu'chez toi des gens meurent trop tôt, tombent malades trop souventТак что берегись людей, которые умирают слишком рано, слишком часто болеют.Dieu m'a pas créé pour ça manБог создал меня не для этого, человекDieu n't'a pas créé pour ça manБог не был создан для этого, человекEt l'jour où j'ai compris ça, c'est l'jour où j'ai percé, tu captes?И в тот день, когда я понял это, в тот день, когда я понял, ты понял?Écoute manСлушай, человек"Lundi j'arrête le rap man", c'est c'que j'me suis dit mais bon vas-y"Понедельник, прекрати рэп-мэн", - вот что я сказал, но давай.Deux jours après j'suis devant un mic avec, ma grosse touffe bénie et j'ponds un classiqueЧерез два дня после того, как я сижу перед микрофоном, моя большая шишка благословлена, и я играю классикуCe jour-là j'ai eu un flash man, deux mois dans l'ombre du disque, trop invincibleВ тот день у меня был флэш-человек, два месяца в тени диска, слишком непобедимыйDirect j'ai capté que j'effacerai, l'affiche sur mon front "Négro à ne pas suivre"Я сразу понял, что Джеффакерай, надпись у меня на лбу "Ниггер, за которым нельзя следить".Le jour de ma percée, c'est le jour où j'ai dit "Personne ne pourra me détruire"День моего прорыва - это день, когда я сказал: "Никто не сможет меня уничтожить".Ils m'avaient pris mon ballon mais bon j'étais p'titОни забрали у меня мяч, но эй, я был маленькимCe jour-là j'me suis battu pour récupérer l'cuirВ тот день я потерпел поражение, чтобы вернуть свою кожу.C'est l'jour où j'ai compris que l'vrai monde n'est pas celui qu'on touche mais plutôt celui qu'on n'voit pasИменно тогда я понял, что настоящий мир - это не тот, к которому мы прикасаемся, а скорее тот, к которому мы стремимся.Ce jour où j'ai compris que l'vrai homme n'est pas seulement ce corps mais l'esprit en lui qu'on n'voit pasВ тот день, когда я понял, что настоящий мужчина - это не только это тело, но и дух в нем, которого я не хочу.Donc, c'est là qu'j'ai commandé à l'échec, à la peur et l'intimidation que j'détesteИтак, вот где я приказал терпеть неудачу, страх и издевательстваJe leur ai dit "Venez ici et écoutez l'chef, j'veux plus vous voir jusqu'à ce que je décède"Я сказал им: "Идите сюда и послушайте, шеф, я больше не хочу вас видеть, пока я не умру".Le jour de ma percée j'ai parlé à ma carte VisaВ день моего прорыва я разговаривал со своей картой VisaJe lui ai dit: "C'est pas bien ce que tu m'as fait chez AdidasЯ сказал ему: "Это неправильно, что ты больше всего делаешь в AdidasTu m'as affiché devant la caissière et devant chaque visageТы выставляешь себя напоказ перед кассиршей и перед каждым лицом.À partir de maintenant me fait plus ça, j'ai grave plus l'âge"С этого момента это больше не действует на меня, я становлюсь серьезнее"Combien de temps tu comptes dormir?Как долго ты собираешься спать?C'est la question qu'j'me suis posé fortЭто вопрос, который мне задают громкоLe jour de ma percée boyВ день моего прорыва, мальчикEst-ce que tu comptes dormir?Ты собираешься спать?C'est la question qu'j'me suis posé fortЭто вопрос, который мне задают громкоLe jour de ma percée boyВ день моего прорыва, мальчикTu délires oh blackТы бредишь, о блэкJe me suis dit: "C'est vrai tu délires oh blackЯ подумал: "Это правда, что ты бредишь, о блэкEst-ce que tu vas les laisser te maudire comme aç?Ты позволишь им проклинать тебя, как ас?Est-ce que tu vas les laisser en rire en masse?"Ты собираешься позволить им смеяться над этим в массовом порядке?"Oh nonО, нетEst-ce que tu comptes dormir?Ты собираешься спать?C'est la question qu'j'veux plus m'poser boyВ том-то и дело, что я хочу большего, глупый мальчикDepuis que j'ai percé fortС тех пор, как я сильно прокололся.Ce jour-là j'ai repris le contact, avec mon corps et aussi mon âmeВ тот день я восстановил контакт со своим телом, а также со своей душойJe leur ai dit: "Vous allez obéir quand j'parleЯ сказал им: "Вы будете подчиняться, когда я буду говоритьJe veux pas en voir un seul qui contracte"Я не хочу видеть ни одного, кто заключает контракт"Ce jour où j'ai choisi de changer de programmeВ тот день, когда я решил сменить программу,Et carrément d'mettre ma télé en stand-byИ сразу переводить мой телевизор в режим ожидания.Le jour où j'ai vu qu'à la différence d'oim'В тот день, когда я увидел, в чем разница, я понял, что мне нужно сделать.Laurent Blanc lui est payé en regardant l'matchЛоран Блан получает деньги за просмотр матчаAu fait, c'est l'jour où j'ai parlé à la richesseКстати, именно в этот день я разговаривал с богатствомQue j'lui ai dit: "J'te vois d'jà chez mes parents en train d'remplacer tout c'qui est vieux, des canapés aux chaises."На что я сказал: "Я вижу, как дже в доме моих родителей ремонтирует все старое, от диванов до стульев".Ça te paraît fou p't-être, mais tout a changé quand je l'ai vécu dans ma têteТебе это звучит безумно, но все изменилось, когда я пережил это в своей голове.Oui c'est d'abord dans ma tête que j'ai vécu la vraie life avant qu'elle se manifesteДа, в моей голове я впервые прожил настоящую жизнь, прежде чем она проявиласьCombien de temps tu comptes dormir?Как долго ты собираешься спать?C'est la question qu'j'me suis posé fortЭто вопрос, который мне задают громкоLe jour de ma percée boyВ день моего прорыва, мальчикEst-ce que tu comptes dormir?Ты собираешься спать?C'est la question qu'j'me suis posé fortЭто вопрос, который мне задают громкоLe jour de ma percée boyВ день моего прорыва, мальчикCe jour-là j'ai parlé au succèsВ тот день я разговаривал с успехомJ'lui ai dit: "Écoute, j'ai entamé un truc fraisЯ сказал: "Слушай, я начал что-то свежееEt tu s'ras sur chaque phrase et Sur chaque instru et passage sur scèneИ ты будешь знать о каждой фразе, О каждом выступлении и проходе на сценеSur chaque freestyle, sur chaque microphone et sur chaque interview qu'j'f'raiНа каждом фристайле, на каждом микрофоне и на каждом интервью qujfraiOn ne se lâchera plus man et j'remercie le père de t'avoir envoyé d'au-dessus l'ciel"Мы больше не отпустим друг друга, мэн, и спасибо отцу Тавуару, посланному сюда".J'l'ai, remercié d'ma venue sur Terre, depuis c'jour j'y vois beaucoup plus clairСпасибо, госпожа, что пришла на Землю, с сегодняшнего дня я вижу намного яснееJ'vois mes dons, l'talent et tout ces que-tru qu'j'aiПрими мои дары, деньги и все такое- tru qujaiEt surtout j'vois cette bouche, nucléaireИ особенно я вижу этот рот, ядерныйC'est l'jour où j'ai capté, ce que leur avait fait le ChristЭто был тот день, когда я понял, что сделал с ними ХристосJ'sais maintenant que quand il m'regarde il ne voit pas Prince Toti mais Toti ChristТеперь я знаю, что когда он смотрит на меня, он видит не принца Тоти, а Тоти ХристаCombien de temps tu comptes dormir?Как долго ты собираешься спать?C'est la question qu'j'me suis posé fortЭто вопрос, который мне задают громкоLe jour de ma percée boyВ день моего прорыва, мальчикEst-ce que tu comptes dormir?Ты собираешься спать?C'est la question qu'j'me suis posé fortЭто вопрос, который мне задают громкоLe jour de ma percée boyВ день моего прорыва, мальчикDepuis c'jour man j'vois plus jamais les choses pareillesС сегодняшнего дня я больше никогда не видел ничего подобногоLes décisions qu'j'ai prises ce jour-là ont tout changé dans ma life manРешения, которые я принял в тот день, изменили все в моей жизни, человекJ'ai plus vu l'échec comme tel mais, comme un insuccèsЯ больше не видел неудач как таковых, но как неудачEn fait, comme la construction d'ma réussite plutôtНа самом деле, как и успешное построение dma, скорееJ'peux plus accepter qu'mon frère ait pas d'taf sans avoir envie d'lui en créer unЯ не могу больше мириться с тем, что у моего брата нет dtaf, если он сам не хочет его создаватьJ'peux plus... Plus accepter qu'ma mère aille au taf puis qu'elle rentre tard dans le RER tu voisЯ могу больше ... Больше согласиться с тем, что моя мать пойдет в taf, а потом вернется домой поздно вечером, ты же видишьPareil pour mon père nonТо же самое и с моим отцом, нетOn m'a dit: "Dans l'rap c'est dur mec, quand tu viens avec des valeurs sainesМне говорят: "В lrap тяжело, чувак, когда ты идешь со здоровыми ценностямиQue tu vas galérer, galérer man"Что ты будешь галдеть, галдеть, человек"Mais moi j'aime l'histoire de Thomas Edison, pour ceux qui la connaissentНо мне нравится история Томаса Эдисона, для тех, кто ее знаетQui a tenté 1200 fois d'créer une ampoule électrique qui fonctionne mecКто 1200 раз пытался создать работающую лампочку, чувакAvant de réussir, une seule fois, une seule fois tu voisПрежде чем я добьюсь успеха, только один раз, только один раз, ты увидишь.Le mec a juste trouvé 1200 façons d'te corriger, pour pouvoir percer tu voisЧувак только что нашел 1200 правильных способов исправить тебя, чтобы ты мог прорваться, понимаешьNan, le mec est chaudНет, чувак горячийVoilà pourquoi, ma devise c'est: "assurance, persévérance égal récompense", tu captes?Вот почему мой девиз: "уверенность, настойчивость - равная награда", ты понял?Donc maintenant bro, t'es fort en foot, crois en toi dans l'foot mecТак что теперь, братан, ты силен в футболе, верь в себя в футболе, чувак.Et sois celui qui influence tous les amateurs du foot avec des bonnes valeursИ будь тем, кто влияет на всех любителей футбола с правильными ценностямиPareil pour toi sistaТо же самое для тебя, сестренкаT'es forte en sportТы сильна в спортеSois la grande athlète qui met en avant la femme à travers ta renomméeБудь великой спортсменкой, которая своей славой ставит женщину на первое местоT'es fort en politique, sois le nouveau président qui installera le pays sur des valeurs sainesТы силен в политике, будь новым президентом, который построит страну на здоровых ценностяхT'es fort en compta, économie, marketing, apporte ta touche mecТвои сильные стороны в бухгалтерском учете, экономике, маркетинге, внеси свой вклад, чувак.Sois excellent et crois en toi pour améliorer les conditions de vie du pays manБудь великим и верь в себя, чтобы улучшить условия жизни в стране, где ты живешь.T'es chaud en mécanique, pâtisserie, informatique, peu importe mecТы разбираешься в механике, выпечке, компьютерах, в чем угодно, чувакApporte du bien aux gensПриносит людям доброAu final tu vois, j'ai compris que le lascar sous sa capuche, que j'étais avantВ конце концов, видишь ли, я понял, что бандит под капюшоном, которым я был раньше.Avec une arme, sous l'frocС пистолетом под мышкойQui croyait faire peur aux passants en faitКто думал, что на самом деле пугает прохожихÉtait vraiment minuscule par rapport au type que t'entends aujourd'hui derrière ce mic' manБыл действительно крошечным по сравнению с парнем, который сегодня стоит за этим микрофоном.T'sais pourquoi?Цайс почему?Parce que la parole, la parole est plus puissante que tout mon garsПотому что слово, слово сильнее всего, мой парень.Dieu a créé le monde avec sa parole, juste sa parole il a fait le monde entier qu'tu vois manБог сотворил мир Своим словом, только Своим словом он сотворил весь мир, чтобы увидеть человека.Donc imagine tout c'que j'viens d'créer avec cet albumТак что представь себе все, что я когда-либо создавал с этим альбомомNan, cogite seulement, cogiteНет, просто подумай, подумайMais j'rajouterai une dernière chose:Но я добавлю еще одну вещь:Pense au bien des autresДумай о благе другихÀ quoi bon, à quoi bon manДо чего же хорош, до чего хорош человекÀ quoi bon gagner le monde entier si tu perds ton âme ou celle des autres manКакой смысл завоевывать весь мир, если ты теряешь свою душу или душу других людейYeah, sur ce, que Dieu vous bénisse, Jesus Love, ToTi NationДа, с этим, да благословит вас Бог, Иисус, любовь, Тоти Нация.

Поcмотреть все песни артиста