Tito Prince - Comme toi jamais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tito Prince - Comme toi jamais текст песни

Исполнитель: Tito Prince

альбом: Un roi dans un HLM

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu m'as souvent demandé ce que je ferais quand je serai grand Je t'aiТы все чаще спрашиваешь, что я буду делать, когда вырасту, я молчу.Fait galérer, si tu t'es laissé sans réponses Si aujourd'hui tu meЧерт возьми, если ты останешься без ответов, если сегодня ты меняDemandais, je te répondrai quelque chose de franc Que j'ai dit àСпроси, я отвечу тебе кое-что откровенное, что я сказалPersonne, je voudrais être comme tout le monde Mais dans le pire desНикто, я бы хотел быть таким, как все, но в худшем изCas, être comme toi jamais Être comme toi jamais,Дело в том, чтобы быть таким, как ты, никогда не быть таким, как ты, никогда.,être comme toi jamais Même dans le pire des cas,быть таким, как ты, никогда, даже в худшем случае,être comme toi jamais Être comme toi jamais,быть таким, как ты, никогда не быть таким, как ты, никогда,être comme toi jamais À cause de toi j'ai eu peur des monstres Àбыть таким, как ты, никогда Из-за тебя я не боялся монстров ВCause de toi j'ai eu peur du monde Pas question que je dorme encoreПотому что из-за тебя я боялся всего мира, не вопрос, что я все еще сплю.Les lumières allumées J'effraie les démons de minuit comme unЗажженный свет отпугивает полуночных демонов, какGhostbuster Je veux pas finir dealer deОхотник за привидениями, я не хочу оказаться торговцем наркотиками.Drogues Pas question que je tue le prochain MacНаркотики, я ни за что не убью следующего Мака.Miller Incapable de tenir en place une heure Je veux pas devenir leМиллер Не может продержаться и часа, я не хочу становитьсяClochard du coin de rue Pas question que je frappe ma femme comme leБродяга из-за угла, Ни за что на свете я не ударю свою жену так, какVoisin du dessus Qui pour un linge froissé lui taille un costume JeСосед сверху, Который за скомканное белье сшил ей костюм по размеру ЯVeux pas qu'elle se fasse avoir tel une prune Comme si elle m'avaitНе хочу, чтобы у нее была такая слива, Как будто она заболелаRepéré dans une pub Je veux pas devenir ce policier dépressifЗамеченный в рекламе, я не хочу становиться этим депрессивным полицейским.Impuissant face au groupes extrémistes Qui donne des ordres avantБессилен перед экстремистскими группировками, отдающими приказы раньшеQu'il les réfléchissent Tue des jeunes et tabassent des mamiesПусть думают, что они убивают молодых людей и избивают бабушекGrévistes Tant que y a la vie y a le choix Je veux pas être frustréБастующие, пока есть жизнь, есть выбор, я не хочу расстраиватьсяDans un emploi que j'aime pas Ou abruti dans ce bar portant un toastНа работе, которую я не люблю, или придурок в этом баре, поднимающий тост.à Bernard mort d'une cirrhose du foie Je suis du genre plutôtБернарду, умершему от цирроза печени, я скорее из тех, ктоCourageux Mais je vois tellement de trucs chauds en toi et en euxХрабрый, но я вижу так много горячего в тебе и в них.Pour une fois j'aurais bien aimé avoir froid aux yeux Tu m'as souventНа этот раз я бы хотел, чтобы у тебя были холодные глаза чаще, чем у тебя.Demandé ce que je ferais quand je serai grand Je t'ai fait galérer,Когда меня спросили, что я буду делать, когда вырасту, я показал тебе галерку.,Si tu t'es laissé sans réponses Si aujourd'hui tu me demandais,Если бы ты остался без ответов, если бы сегодня ты спросил меня,Je te répondrai quelque chose de franc Que j'ai dit à personne,Я отвечу тебе кое-что откровенно, что я никому не говорил,Je voudrais être comme tout le monde Mais dans le pire des cas,Я хотел бы быть таким, как все, но в худшем случае,être comme toi jamais Être comme toi jamais,быть таким, как ты, никогда не быть таким, как ты, никогда,être comme toi jamais Même dans le pire des cas,быть таким, как ты, никогда, даже в худшем случае,être comme toi jamais Être comme toi jamais,быть таким, как ты, никогда не быть таким, как ты, никогда,être comme toi jamais Pas question que je devienne ce rappeur phareбыть таким, как ты, никогда, ни за что, чтобы я стал этим ведущим рэпером.Sans que je puisse éclairer ces cœurs dans le noir Si c'est justeБез того, чтобы я мог зажечь эти сердца в темноте, если бы это было правильно.Pour être entouré de stars Autant dormir à la belle étoile chaqueЧтобы быть в окружении звезд, достаточно спать под звездами каждый деньSoir Je veux pas vivre dans un quartier riche Avec la phobie deВечером я не хочу жить в богатом районе С фобиейMourir pauvre Je veux pas être ce petit radin de trop Qui a toujoursУмереть бедным, я не хочу быть тем маленьким скупцом, который всегдаL'impression de jouer gros Je veux pas devenir opticien Si j'amélioreВпечатление от того, что я играю по-крупному, я не хочу становиться оптиком так быстро.Pas la vue des politiciens Ils sont toujours au petits soins MaisНе в поле зрения политиков, Они всегда заботятся о мелочах, НоAprès les votes faut donner la patte comme de bons petits chiens PasПосле голосования надо дать лапу, как хорошим маленьким собачкам, А неQuestion de devenir juge,Вопрос о том, чтобы стать судьей,Ou bien trop religieux Je veux sauver celui qui a une bible,Или слишком религиозен, я хочу спасти того, у кого есть Библия,Une barbe, un chapelet ou un chapeau sur les cheveux Pas question queБорода, четки или шляпа на волосах Не вопрос, чтоJe sois comme toi Je dirais même à mes enfants de s'éloigner de toiЯ такой же, как ты, я бы даже сказал своим детям, чтобы они держались от тебя подальшеJe te laisserai jamais les promener dans les boisЯ никогда не позволю тебе гулять с ними по лесуTon manque de retenue ne m'a pas donné le choix, stop!Твоя несдержанность не оставила мне выбора, стоп!Bon fais le point, si il y a tout un tas de choses que tu regrettesЧто ж, подведи итоги, если есть целая куча вещей, о которых ты сожалеешьBien Rejoins tous ceux qui avec moi ont levé le poing Tu m'as souventЧто ж, присоединяйся ко всем, кто вместе со мной поднимал кулак, Ты чаще всегоDemandé ce que je ferais quand je serai grand Je t'ai fait galérer,Когда меня спросили, что я буду делать, когда вырасту, я показал тебе галерку.,Si tu t'es laissé sans réponses Si aujourd'hui tu me demandais,Если бы ты остался без ответов, если бы сегодня ты спросил меня,Je te répondrai quelque chose de franc Que j'ai dit à personne,Я отвечу тебе кое-что откровенно, что я никому не говорил,Je voudrais être comme tout le monde Mais dans le pire des cas,Я хотел бы быть таким, как все, но в худшем случае,être comme toi jamais Être comme toi jamais,быть таким, как ты, никогда не быть таким, как ты, никогда,être comme toi jamais Même dans le pire des cas,быть таким, как ты, никогда, даже в худшем случае,être comme toi jamais Être comme toi jamais, être comme toi jamaisбыть таким, как ты, никогда не быть таким, как ты, никогда, быть таким, как ты.

Поcмотреть все песни артиста