Tito Prince - MERCI POUR TOUT - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tito Prince - MERCI POUR TOUT текст песни

Исполнитель: Tito Prince

альбом: URDUR : LES PRÉMICES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si je savais c'que t'allais me dire, j't'en aurai sûrement pas laissé le tempsЕсли бы я знал, что ты можешь мне сказать, у меня наверняка не было бы на это времениSi je savais qu'l'amour a un prix, j't'en aurai sûrement pas donné autantЕсли бы я знал, что у любви есть цена, я бы, конечно, не дал столькоJ'capte pas trop, mais (t'as dis qu'ça va trop vite pour toi)Я не подхожу слишком близко, но (я говорю, что это происходит слишком быстро для тебя)J'capte pas trop, bref (t'as dis que j'suis trop sérieux pour toi)Короче говоря, я не слишком подхожу (ты говоришь, что я слишком серьезен для тебя)Si ma foi en Dieu t'posait un hic (j'm'en fou, j'l'aurai changé pour rien au monde)Если бы моя вера в Бога была проблемой (я сошел с ума, я бы ни за что на свете не изменился)Si pour toi, j'étais pas assez riche, tant mieux vu les trous qu't'as laissé sur mes comptesЕсли для тебя я не был достаточно богат, тем лучше, учитывая дыры, которые остались на моих счетахJ'ai capté qu'tu t'amusais et qu'tu t'en foutais de l'équilibre que tout ça demandeЯ поймал куту тамусайса и куту тен, черт возьми, на балансе, которого все это требуетQuand une relation ne tient qu'à un fil, normal qu'ellе finisse par s'casser les dentsКогда отношения держатся на волоске, нормально, что в конечном итоге это приводит к скрежету зубовJ'les entends tous dire, une de perdue, c'est dix de retrouvéesЯ слышу, как все говорят: одна из потерянных - десять найденныхPour moi, c'est la mauvaise de perdue, la meilleure retrouvéeДля меня это плохая из потерянных, лучшая из найденныхUne de perdue, c'est dix de retrouvéesОдна из потерянных - десять найденныхJ'ai perdu la mauvaise, j'ai gagné la meilleureя проиграл не то, я выиграл лучшее.Merci pour tout, tout, tout, tout, tout, tout, toutСпасибо за все, все, все, все, все, все, все, всеMerci pour tout, tout, tout, tout, tout, tout, toutСпасибо за все, все, все, все, все, все, все, всеT'as appris que j'ai percé dans la vie et que j'me suis marié depuis le tempsКуча узнала, что я добился успеха в жизни и что я уже давно женатT'as pensé que je te souhaiterai le pire, mais j'ai pas changé d'nature pour autantТас думал, что я пожелаю тебе всего самого худшего, но я все равно не изменил характерT'entends comment j'élève au rang de reine, ma housewife dans tous mes plansПопробуй, как я поднимусь до звания королевы, моей домохозяйки во всех моих планах.Tu likes nos faits et gestes sur le net et les prouesses de nos enfantsТебе нравятся наши факты и действия в сети и подвиги наших детейC'est vrai nos routes s'opposaient de trop, tu pensais prendre la bonne et que j'prenais la fausseЭто правда, что наши дороги были слишком загружены, ты думал, что выбрал правильный, а я выбрал неправильный.Merci pour tout car c'est là que j'ai connu la meilleure, j'aurais pu rater grand-choseСпасибо за все, потому что именно здесь я познал лучшее, я мог бы многое упуститьElle accepte que je sois unique, je l'aime comme j'ai jamais aimé une autreОна признает, что я уникален, я люблю ее так, как никогда не любил другуюElle a accepté que l'ciel soit gris, normal qu'elle hérite de la vie en roseОна согласилась с тем, что кожа серая, нормально, что она унаследовала жизнь в розовом цветеJ'les entends tous dire, une de perdue, c'est dix de retrouvéesЯ слышу, как все говорят: одна из потерянных - десять найденныхPour moi, c'est la mauvaise de perdue, la meilleure retrouvéeДля меня это плохая из потерянных, лучшая из найденныхUne de perdue, c'est dix de retrouvéesОдна из потерянных - десять найденныхJ'ai perdu la mauvaise, j'ai gagné la meilleureя проиграл не то, я выиграл лучшее.Merci pour tout, tout, tout, tout, tout, tout, toutСпасибо за все, все, все, все, все, все, все, всеMerci pour tout, tout, tout, tout, tout, tout, toutСпасибо за все, все, все, все, все, все, все, всеMerci pour tout, tout, tout, tout, tout, tout, toutСпасибо за все, все, все, все, все, все, все, всеMerci pour tout, tout, tout, tout, tout, tout, toutСпасибо за все, все, все, все, все, все, все, все

Поcмотреть все песни артиста