Kishore Kumar Hits

Despo Rutti - Destination Finale? текст песни

Исполнитель: Despo Rutti

альбом: Convictions Suicidaires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'ai pas choisi de naître mais j'ai battu un million de spermatozoïdes à la course seulЯ не хотел рождаться, но в одиночку победил миллион сперматозоидов в гонкеJ'mourrai seulЯ умру в одиночествеLes armes pour tuer mes démons j'vais les trouver seulОружие, чтобы убить моих демонов, я найду его в одиночку.Un solitaire comme moi qui saigneОдинокий, как я, истекающий кровью.Quand on lui tend la main il vérifie si elle est plus propre que la sienneКогда мы протягиваем к ней руку, он проверяет, не чище ли она его.Les écrits sont là pour éviter l'anarchieПисания существуют для того, чтобы избежать анархииBeaucoup trop seraient mauvais s'ils postulaient pas pour une vie meilleure au paradisСлишком много было бы плохо, если бы они не претендовали на лучшую жизнь на небесахJ'ai récité ça d'Marie mère de Dieu, j'y ai mis de l'émotionЯ прочитал это, Пресвятая Богородица, я вложил эмоции.J'ai aimé mon prochain mais il a fait couler mon sangЯ любил своего ближнего, но он заставил мою кровь течь.Oui Boss a envoyé la pluie pour laver leurs fautesДа, босс послал дождь, чтобы смыть их проступки.Mais le sang est six fois plus épais que l'eauНо кровь в шесть раз гуще водыUne bonne action à peine faite ça s'croit parfaitДоброе дело, едва сделанное, кажется идеальным.Ca s'précipite pour négocier une place au paradis, c'est un faitЭто необходимо для того, чтобы договориться о месте в раю, это фактQue Benoit XVI mette des Bling-Bling aux pendentifs aux formes de l'AfriqueПусть Бенуа XVI наденет побрякушки на подвески в африканском стилеElle aussi a été crucifiéОна тоже была распятаLes bonnes actions ne valent que par leurs intentionsДобрые дела ценны только своими намерениямиT'inquiète j'te proposerai des glaçons chez LuciferTinkiète jte предложит кубики льда в Lucifer[ Refrain ][Припев]On ira tous au paradis si c'est Dieu qui décide et si nos erreurs sont toutes de la faute du DiableМы все попадем в рай, если решит Бог, и если все наши ошибки - вина дьяволаJ'les entends crier à la tolérance par des insultes, me dire que j'suis une brebis qui s'égareЯ слышу, как он кричит о терпимости оскорблениями, говорит мне, что я овца, которая пасется.J'suis pas un suiveur les garsЯ не являюсь последователем, ребятаC'est le mouton d'derrière que le berger hagarЭто овца позади пастуха АгариDans la foie chacun voit midi à sa porte, nul ne connaît sa Destination FinaleВ Ла-фуа каждый видит полдень у своей двери, никто не знает его конечного пункта назначенияLes missionnaires sont devenus riches mais continuent à nous dire de faire voeux d'humilitéМиссионеры разбогатели, но продолжают говорить нам, чтобы мы приносили обеты смиренияPourquoi faire? Pour qu'on tire une croix sur nos affaires?Зачем это делать? За что мы ставим крест на наших делах?A ceux qui critiquent mes convictions dis leursТем, кто критикует мои убеждения, скажи ихQu'ils font pareils que ceux qui diabolisent les leursЧто они делают то же самое, что и те, кто демонизирует своихLes croisades n'étaient pas de simples brèches Nord Sud Est OuestКрестовые походы были не просто прорывами с севера на юг, с востока на ЗападOn a hérité des prénoms et des coutumes du maîtreМы унаследовали имена и обычаи хозяинаJ'refuse qu'on m'dise que j'ai ce teint parce que mon ancêtre a été maudit pour avoir accidentellement vu son père à poil (J'connais la malédiction de Cham)Я предполагаю, что у меня такой цвет лица, потому что мой предок был проклят за то, что случайно увидел своего отца голым (Я знал проклятие Шамана)J'préfère qu'on me dise que j'chante bien parce queЯ предпочитаю, чтобы ты сказал мне, что я в порядке, потому чтоL'esclave du guide avait la plus belle voixУ рабыни гида был самый красивый голосJ'crois que le mal existe parce que face aux prières le Uzi, le vaudou, et le '?' l'emportentЯ верю, что зло существует, потому что, сталкиваясь с молитвами Узи, вуду и т. Д., Я верю, что зло существует. важныйJ'crois que dans la spiritualité y'a du bien mon pote j'ai vu changer des gens crapuleux sans foie ni lois en hommes bonsЯ верю, что в духовности есть добро, приятель, я видел, как подлые люди без печени и законов превращаются в хороших людейQui a fait plus de bien que de mal, qui a compté, qui en est sûr?Кто принес больше пользы, чем вреда, кто считал, кто в этом уверен?Quand j'me regarde je m'inquiète, quand j'me compare j'me rassureКогда я смотрю, я худею, когда я сравниваю, я успокаиваюсь.[ Refrain ] x 2[ Припев ] х 2

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель