Kishore Kumar Hits

REO Speedwagon - In My Dreams текст песни

Исполнитель: REO Speedwagon

альбом: The Essential REO Speedwagon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a time some time agoБыло время, некоторое время назадWhen every sunrise meant a sunny dayКогда каждый восход солнца означал солнечный деньOh, a sunny dayО, солнечный деньBut now when the morning light shines inНо теперь, когда утренний свет сияет вIt only disturbs the dreamland where I layЭто только тревожит страну грез, в которой я лежуOh, where I layО, там, где я лежуI used to thank the lord when I'd wakeЯ обычно благодарил Господа, когда просыпалсяFor life and love and the golden sky above meЗа жизнь, любовь и золотое небо надо мнойBut now I pray the stars will go on shinin'Но теперь я молюсь, чтобы звезды продолжали сиять.You see in my dreams you love meТы видишь в моих снах, что любишь меня.Daybreak is a joyful timeРассвет - радостное времяJust listen to the songbird harmoniesПросто послушай гармонии певчих птицOh, the harmoniesО, гармонии!But I wish the dawn would never comeНо я бы хотел, чтобы рассвет никогда не наступал.I wish there was silence in the treesЯ бы хотел, чтобы в деревьях царила тишина.Oh, the treesО, деревья!If only I could stay asleepЕсли бы я только мог продолжать спать!At least I could pretend you're thinkin' of meПо крайней мере, я мог бы притвориться, что ты думаешь обо мне.'Cause night time is the one time I am happyПотому что ночь - это единственное время, когда я счастлив.You see in my dreamsТы видишь в моих снахWe climb and climb and at the top we flyМы взбираемся и взбираемся, и на вершине мы летимLet the world go on below usПусть мир продолжается под намиWe are lost in timeМы потерялись во времениAnd I don't know really what it meansИ я действительно не знаю, что это значитAll I know is that you love me, in my dreamsВсе, что я знаю, это то, что ты любишь меня в моих снах.I keep hopin' one day I'll awakenЯ продолжаю надеяться, что однажды я проснусь.And somehow she'll be lying by my sideИ каким-то образом она лежит рядом со мнойAnd as I wonder if the dawn is really breakin'И пока я думаю, действительно ли наступает рассветShe touches me and suddenly I'm aliveОна прикасается ко мне, и внезапно я оживаюAnd, we climb and climb and at the top we flyИ мы взбираемся и взбираемся, и на вершине мы летимLet the world go on below usПозволь миру плыть под нами дальшеWe are lost in timeМы потерялись во времениAnd I don't know really what it meansИ я на самом деле не знаю, что это значитAll I know is that you love meВсе, что я знаю, это то, что ты любишь меня.In my dreamsВ моих мечтахWe climb and at the top we flyМы взбираемся и, достигнув вершины, летим.Let the world go on below usПусть мир продолжается под нами.We are lost in timeМы потерялись во времени.And I don't know really what it meansИ я на самом деле не знаю, что это значитAll I know is that you love meВсе, что я знаю, это то, что ты любишь меняIn my dreamsВ моих снахOh, oh, oh, oh, onlyО, о, о, о, толькоIn my dreamsВ моих мечтах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Heart

Исполнитель

Styx

Исполнитель