Kishore Kumar Hits

REO Speedwagon - Dangerous Combination текст песни

Исполнитель: REO Speedwagon

альбом: Find Your Own Way Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been thinkin' too much, I've been drinkin' too muchЯ слишком много думал, я слишком много пилOh and thinkin' and drinkin' for me is a dangerous combinationОх, и думать, и пить для меня - опасное сочетание.And I'm lonely as hell with a story to tellИ мне чертовски одиноко, когда есть что рассказать.I'm talkin' to myself and that's a dangerous conversationЯ разговариваю сам с собой, и это опасный разговорBaby, you could save me tonightДетка, ты могла бы спасти меня сегодня вечеромYou could make everything alrightТы могла бы все исправитьYou're lookin' better by the minuteТы выглядишь лучше с каждой минутойI'm tryin' to keep from falling in itЯ пытаюсь не влюбиться в этоBut you may be just a little too much temptationНо, возможно, ты слишком сильное искушение.If we're gonna turn back, better turn back nowЕсли мы собираемся повернуть назад, лучше повернуть сейчас.I'd say no, but I don't know howЯ бы сказал "нет", но я не знаю как.Girl, I really should be leavingДевочка, мне действительно пора уходить.But that's another conversationНо это другой разговорBaby, you and me tonight that's a dangerous combinationДетка, ты и я сегодня вечером - это опасная комбинацияIt's a dangerous combination, ooh yeahЭто опасная комбинация, о да!I've been trying so hard, feel like crying so hardЯ так старался, так сильно хочется плакать.Baby, I may die trying to find a taste of sweet salvationДетка, я могу умереть, пытаясь ощутить вкус сладкого спасенияBut it all looks so clear through these glasses of beerНо все это выглядит так ясно сквозь эти бокалы с пивомAnd in your eyes, I've stumbled upon a double shot of inspirationИ в твоих глазах я наткнулся на двойную порцию вдохновения.Oh, a rock and a hard place, I'm in betweenО, молот и наковальня, я между ними.Come on, baby, and set me freeДавай, детка, освободи меня.You're lookin' better by the minuteТы выглядишь лучше с каждой минутой.I'm trying to keep from fallin' in itЯ пытаюсь удержаться от того, чтобы влюбиться в это.But you may be just a little too much temptationНо, возможно, ты слишком сильное искушение.I like it too much, babyМне это слишком нравится, детка.If we're gonna turn back, better turn back nowЕсли ты собираешься повернуть назад, лучше повернуть сейчас.I'd say no, but I don't know howЯ бы сказал "нет", но я не знаю как.Girl, I really should be leavingДевочка, мне действительно пора уходить.But that's another conversationНо это другой разговорBaby, you and me tonight that's a dangerous combinationДетка, ты и я сегодня вечером - опасная комбинацияBaby you could save me tonight, you could make everything alrightДетка, ты могла бы спасти меня сегодня вечером, ты могла бы все исправитьYou're lookin' better by the minuteТы выглядишь лучше с каждой минутойI'm trying to keep from fallin' in itЯ пытаюсь удержаться от того, чтобы не влюбиться в этоBut you may be just a little too much temptationНо ты, возможно, слишком сильное искушениеYou're drivin' me crazyТы сводишь меня с умаIf we're gonna turn back, better turn back nowЕсли мы собираемся повернуть назад, лучше повернуть сейчасI'd say no, but I don't know howЯ бы сказала "нет", но я не знаю как"But I really should be leavin, but that's another conversationНо мне действительно пора уходить, но это другой разговорYes it isДа, это такBaby you and me tonight, is a dangerous combinationДетка, ты и я сегодня вечером - опасное сочетаниеIt's a dangerous combination, baby, oh yeahЭто опасное сочетание, детка, о да!I've been drinkin' too much, I've been thinkin' too muchЯ слишком много пил, я слишком много думал.Oh, that's a dangerous combinationО, это опасное сочетание!C'monДавайIt's a dangerous combinationЭто опасное сочетание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Heart

Исполнитель

Styx

Исполнитель