REO Speedwagon

Kishore Kumar Hits — REO Speedwagon - Find Your Own Way Home текст песни

Исполнитель: REO Speedwagon

альбом: Find Your Own Way Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I need love like waterМне нужна любовь, как водаI need truth to soak me to the boneМне нужна правда, которая пропитает меня до костейI need my friends all around me nowМне нужно, чтобы мои друзья были сейчас рядом со мной'Cause I'm not doin' real well when I'm aloneПотому что у меня не очень хорошо получается, когда я одинSee, my best friend, or at least I thought she wasВидишь ли, моя лучшая подруга, или, по крайней мере, я так думалаHas found herself a new friend back at homeНашла себе нового друга дома.I'm drifting here on what's left of my heartЯ дрейфую здесь на том, что осталось от моего сердца.And my spirit is floatin' like a stonoeИ мой дух плывет, как камешек.Now, my faith is an illusionТеперь моя вера - иллюзияMy dreams, some passing shipМои мечты, какой-то проплывающий корабльI'm reaching out for answers, but I'm losing my gripЯ ищу ответы, но теряю хваткуSo tell me, are you gonna go the distanceТак скажи мне, ты собираешься пройти это расстояниеStep into the cold, hard rainШагнуть под холодный, проливной дождьAre you gonna keep fightin' through and come back againТы собираешься продолжать бороться и вернуться сноваI'll forgive your trespassesЯ прощу твои проступкиAsk your mercy for my ownПрошу твоей милости за мои собственныеI've gone as far as I can goЯ зашел так далеко, как только мог.Now it's up to you to find your own way homeТеперь ты должен сам найти дорогу домой.I need time, but there's no timeМне нужно время, но его нет.My emotions have dipped into the redМои эмоции достигли предела.And this vision that I just can't wash awayИ это видение, которое я просто не могу смыть.Is tearin' in my headВ моей голове стоят слезы.And I believe in redemptionИ я верю в искупление.There's hope for every soulЕсть надежда для каждой души.But I can't wait forever for a miracleНо я не могу вечно ждать чудаSo tell me, are you gonna go the distanceТак скажи мне, ты собираешься пройти это расстояниеStep into the cold, hard rainШагнуть под холодный, проливной дождьAre you gonna keep fightin' through and come back againТы собираешься продолжать бороться и вернуться сноваI'll forgive your trespassesЯ прощу твои прегрешенияAsk your mercy for my ownПрошу твоей милости за свои собственныеI've gone as far as I can goЯ зашел так далеко, как только могNow it's up to you to find your own way homeТеперь тебе предстоит найти свой собственный путь домойSome days I feel like letting go - I've held on for so longИногда мне хочется отпустить - я так долго держался за тебя.Do I need to walk away to see how it feels when I'm goneНужно ли мне уйти, чтобы понять, каково это, когда я ухожу.So tell me, are you gonna go the distanceТак скажи мне, ты собираешься пройти это расстояниеStep into the cold, hard rainШагните под холодный, проливной дождьAre you gonna keep fightin' through and come back againТы собираешься продолжать бороться и вернуться сноваI'll forgive your trespassesЯ прощу твои прегрешенияAsk your mercy for my ownПрошу твоего милосердия за свои собственныеI've gone as far as I can goЯ зашел так далеко, как только могNow it's up to you to find your own way homeТеперь от тебя зависит найти свой собственный путь домой

Поcмотреть все песни артиста