Kishore Kumar Hits

Soijl - Salvation, Deception текст песни

Исполнитель: Soijl

альбом: As the Sun Sets on Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kisses of immense affectionПоцелуи безмерной привязанностиNot for young loving couplesНе для молодых влюбленных парBut a deeper salvation of self-medicationНо более глубокое спасение в самолеченииThere is no dignity to be found in this weary tale of devotionВ этой утомительной истории о преданности нет никакого достоинстваAn overwhelming enslavement where "repent" is a foul wordПодавляющее порабощение, где "покаяться" - нецензурное словоWhite plains. Fields of immeasurable momentsБелые равнины. Поля неизмеримых мгновенийA crimson stream in a trail that leads to a ship of foolsБагровый поток на тропе, ведущей к кораблю дураковThe female forlorn. Agendas of crueltyПокинутая женщина. Планы жестокостиBroken bits of hope, of dreams and vanitiesОсколки надежды, мечты и тщеславияThe pieces of a puzzle. Flesh in the corner of the eyeКусочки головоломки. Плоть в уголках глазVanished moments still immeasurableИсчезнувшие моменты все еще неизмеримыStill depicted in the frame of the mindВсе еще запечатлены в сознании.Your lover, your inamorata is deceptionТвой возлюбленный, твоя возлюбленная - это обманWhen you cry, where's your "God"?Когда ты плачешь, где твой "Бог"?Bite the hand that feedsУкуси руку, которая кормитSever those fingers, tear those limbsОтрежь эти пальцы, оторви эти конечностиEndlessly, this pseudo-love is naughtБесконечно, эта псевдолюбовь - ничто.It is but affliction and a desire for a greater needЭто всего лишь страдание и желание большей потребности.Transfixed by promise of a lightЗавороженный обещанием света.But there is no fluorescence at the end of the tunnelНо в конце туннеля нет флуоресценции.Green moors. A lavish vista where horizons dieЗеленые вересковые пустоши. Роскошная перспектива, где угасают горизонты.The crimson stream still runsБагровый поток все еще течет.And the agendas of cruelty still bites (still cries)И планы жестокости все еще кусаются (все еще плачут).Certitude is your fallУверенность - это твое падение.So easy it would be to let go, to die nowТак легко было бы отпустить, умереть сейчасLeave, and never come back to the restУйти и никогда не возвращаться к остальному.Just scattered pieces. Darkness and starsПросто разрозненные кусочки. Темнота и звезды.Illumination and shadows. Thoughts of grandeur and overconfidenceОсвещение и тени. Мысли о величии и самоуверенности.Board the ship of fools. Hoist and set sail for predictabilityПоднимите борт корабля дураков. Поднимите паруса и отправляйтесь в путь к предсказуемостиEnd - in a haze your mind goes down the drainКонец - в тумане ваш разум летит коту под хвостWitness yourself in hereПосмотрите на себя здесьPicture the embarrassment of all your friends and your kinПредставьте смущение всех ваших друзей и родственниковDon't claim you do not careНе утверждай, что тебе все равноRing the bell of righteousness. Hear it toll!Позвони в колокол праведности. Услышь, как он звонит!Reproach yourselfУпрекай себяWeed the weakness in your breast and your soulИскорени слабость в своей груди и своей душеSalvation is deceptionСпасение - в обманеTension builds. LassitudeНапряжение нарастает. УсталостьA mirage so elusiveМираж, столь неуловимыйVirtue dismal. Affection deadДобродетель мрачна. Привязанность мертва.Here ends this grievanceЗдесь заканчивается эта обидаHere you rest in damp soilЗдесь ты покоишься на влажной землеThere's no one mourningНикто не скорбитNothing that suggests that no one ever caredНичто не указывает на то, что никому никогда не было дела

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители