Opus 4.40 - Seleccion de Cumbias (Cumbia Sobre el Mar / Que Felicidad / Todos los Domingos / Sucu - Sucu / Ráscame la Espalda / La Banda Borracha) - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Opus 4.40 - Seleccion de Cumbias (Cumbia Sobre el Mar / Que Felicidad / Todos los Domingos / Sucu - Sucu / Ráscame la Espalda / La Banda Borracha) - Remix текст песни

Исполнитель: Opus 4.40

альбом: Cuidado! Llegó Opus 4.40

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!¡Opus!Опус!Una vez me quedé ahí dormido en la playaоднажды я заснул там на пляже.Y así yo soñé que del cielo bajabaИ вот мне приснилось, что я спускаюсь с небес.Un enjambre de estrellas y la luna plateadaРой звезд и серебряная луна.Y las olas del mar, con su luz salpicabaИ морские волны, в их свете плескалисьSobre el mar divisé, divisé una cumbiambaНад морем, разделенным, я разделил кумбиамбу.Que a sonar de tambores, sobre el agua girabaЧто под звуки барабанов, над водой кружиласьLas parejas de estrellas con espera llevabanЗвездные пары с ожиданием неслиCarrusel de colores, parecía la cumbiambaРазноцветная карусель, похожая на Кумбиамбу.Y después me quedé dormidito en la playaА потом я заснул на пляже.¡Muévete, Muévete!Шевелись, шевелись!¡Mamacita!Мамасита!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!Salga el sol salga la lunaВосходит солнце, восходит луна.Venga el viento y traiga lluviaПриди ветер и принеси дождь.Que me importa las heladasЧто мне плевать на морозSi vivo de tus miradasЕсли я живу твоими взглядами,¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!Ya veras que en la montañaТы увидишь, что в горахTodo se viste de amoresВсе одевается в любовьCuando nuestros corazonesКогда наши сердцаSe pierden entre la cañaони теряются среди тростника¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!¡Así, así y Así!Так, так и так!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!Vienen gritos de lo altoСверху доносятся крикиAnunciando tu llegadaОбъявляю о твоем прибытииPor siempre tu eres mi amadaНавсегда ты моя любимаяOye el eco de mis cantoУслышь эхо моего пения,¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad!Какое счастье!¡Que felicidad! ¡Quererte!Какое счастье! Любить тебя!¡Y seguimos!И мы продолжаем!¡Así!Вот так!¡Opus 4.40!Опус 4.40!Muchachita, muchachita, la peinetaМаленькая девочка, маленькая девочка, расческаPonete al peloДоберись до волосVamos pa' misaДавай па мессуEl pañuelo colorado no te pongasПлаток Колорадо не надевайPorque en la iglesiaПотому что в церквиSe escandalizanони шокированыUn paseo despuésПрогулка послеPor la plazaПо площадиUna vuelta paraОдин круг дляVer que pasaПосмотри, что происходитUna que otra mirada vaТот, на который смотрит другой.Miradas vienesВзгляды, которые ты бросаешьMiradas vanВзгляды идут¡Una que otra mirada va!Какой другой взгляд идет!¡Miradas vienes!Ты выглядишь так, как будто идешь!¡Miradas van!Взгляды идут!Por eso te aconsejoвот почему я советую вамQue vayas a misaЧто ты идешь на мессу¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Dile a San AntonioСкажи Сан-АнтониоQue te mande un novioПусть пришлет тебе парня¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Por eso te aconsejoвот почему я советую вамQue vayas a misaЧто ты идешь на мессу¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Dile a San AntonioСкажи Сан-АнтониоQue te mande un novioПусть пришлет тебе парня¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Muchachita, muchachita, la peinetaМаленькая девочка, маленькая девочка, расческаPonete al peloДоберись до волосVamos pa' misaДавай па мессуEl pañuelo colorado no te pongasПлаток Колорадо не надевайPorque en la iglesiaПотому что в церквиSe escandalizanони шокированыUn paseo despuésПрогулка послеPor la plazaПо площадиUna vuelta paraОдин круг дляVer que pasaПосмотри, что происходитUna que otra mirada vaТот, на который смотрит другой.Miradas vienesВзгляды, которые ты бросаешьMiradas vanВзгляды идут¡Una que otra mirada va!Какой другой взгляд идет!¡Miradas vienes!Ты выглядишь так, как будто идешь!¡Miradas van!Взгляды идут!Por eso te aconsejoвот почему я советую вамQue vayas a misaЧто ты идешь на мессу¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Dile a San AntonioСкажи Сан-АнтониоQue te mande un novioПусть пришлет тебе парня¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Por eso te aconsejoвот почему я советую вамQue vayas a misaЧто ты идешь на мессу¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Dile a San AntonioСкажи Сан-АнтониоQue te mande un novioПусть пришлет тебе парня¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!¡Todos los domingos!Каждое воскресенье!Sabor, Asíвкус, вот так¡Hey, chiquita!Привет, малышка!¿Sabes que te voy a dar?Ты знаешь, что я тебе дам?¡Sucu Sucu!¡Sucu Sucu!¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!¡Ja! ¡Ja! Ха! Ха!Se está poniendo de modaЭто становится моднымEn toda la capitalПо всей столицеSe está poniendo de modaЭто становится моднымEn toda la capitalПо всей столицеEl vaivén del sucu SucuВозвратно-поступательное движение суку-сукуSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебеEl vaivén del sucu SucuВозвратно-поступательное движение суку-сукуSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебе¡Ay ay ay!Ай-ай-ай!Mira para aquíСмотри сюдаSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебе¡Ay ay ay!Ай-ай-ай!Mira para alláПосмотри тудаSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебеMuévete, muéveteДвигайся, двигайся.Así, asíВот так, вот такSe está poniendo de modaЭто становится модным¡Donde!Где!En toda la capitalПо всей столицеSe está poniendo de modaЭто становится модным¡Donde!Где!En toda la capitalПо всей столицеEl vaivén del sucu SucuВозвратно-поступательное движение суку-сукуSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебеEl vaivén del sucu SucuВозвратно-поступательное движение суку-сукуSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебе¡Ay ay ay!Ай-ай-ай!Mira para aquíСмотри сюдаSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебе¡Ay ay ay!Ай-ай-ай!Mira para alláПосмотри тудаSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебеAsí, Mamacitaитак, Мамасита¡Sabor! ¡Así!Вкус! Вот так!¡Así! ¡Así! ¡Así! ¡Así! ¡Así! ¡Así! ¡Así!Вот так! Вот так! Вот так! Вот так! Вот так! Вот так! Вот так!¡Ay ay ay!Ай-ай-ай!Mira para aquíСмотри сюдаSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебе¡Ay ay ay!Ай-ай-ай!Mira para alláПосмотри тудаSucu Sucu te voy darСуку-суку, я дам тебе¡Hey! ¡Ráscame la cosita mami!Эй! Поцарапай мою маленькую штучку, мамочка!¡Ay, bonito, Así!Ой, красиво, вот так!Ay Ráscame la espalda nenaО, поцарапай мне спину, деткаMi calor esta subiendoМое тепло нарастает.Siento que me falta cuerdaЯ чувствую, что мне не хватает веревкиY así no puedo, seguir BailandoИ поэтому я не могу продолжать танцевать.Ráscame la espalda negraПоцарапай мою черную спинуSi me pierdes el pacitoЕсли ты потеряешь мое терпение,Porque siento muy bonitoПотому что я чувствую себя очень красиво.Si tu dedito me rasca asíЕсли твой маленький пальчик так поцарапает меня.¡Ráscame!Поцарапай меня!Sabrosito ¡Ráscame!Вкусно, поцарапай меня!¡Ráscame!Поцарапай меня!Despacito ¡Ráscame!Медленно, поцарапай меня!Ay mama estas abuzandoОй, мама, ты ругаешься.Que carácter, te estas ensañandoКакой характер, ты становишься задумчивым.No seas cruelНе будь жестокимQue ya no resisto masЧто я больше не сопротивляюсь.Por favor, ya no me lastimesПожалуйста, больше не делай мне больноEs mejor que no te me arrimesТебе лучше не рисковать мнойYa mi piel no aguantaМоя кожа больше не выдерживаетDe cerca tu PasiónВнимательно следи за своей страстьюAsí, asíВот так, вот так¡Ráscame! Otra vezПоцарапай меня! В другой раз¡Ráscame!Поцарапай меня!Sabrosito ¡Ráscame!Вкусно, поцарапай меня!¡Ráscame!Поцарапай меня!Despacito ¡Ay Ráscame!Медленно, ой, поцарапай меня!Ay mama estas abuzandoОй, мама, ты ругаешься.Que carácter, te estas ensañandoКакой характер, ты становишься задумчивым.No seas cruelНе будь жестокимQue ya no resisto masЧто я больше не сопротивляюсь.Por favor, ya no me lastimesПожалуйста, больше не делай мне больноEs mejor que no te me arrimesТебе лучше не рисковать мнойYa mi piel no aguantaМоя кожа больше не выдерживаетDe cerca tu PasiónВнимательно следи за своей страстью¡Hey compadre!Привет, приятель!¡¿Que es lo que pasa con la banda?!Что не так с группой ?!!Que es lo que pasa?Что происходит?Что происходит?Caminando por las calles sin cesarБесконечно гуляя по улицам¡De arriba a abajo!Сверху вниз!¡De bajo a arriba!Снизу вверх!Caminando por las calles sin pararПрогулка по улицам без остановки¡De arriba a abajo!Сверху вниз!¡De bajo a arriba!Снизу вверх!Hace rato que ya me sentía borrachoЯ давно уже чувствовал себя пьянымNo podía encontrar lo que yo andaba buscandoЯ не мог найти то, что искалHace rato que ya me sentía borrachoЯ давно уже чувствовал себя пьянымNo podía encontrar lo que yo andaba buscandoЯ не мог найти то, что искалLo que pasa es que la bandaДело в том, что группаEsta borracha, ¡esta borracha!Она пьяна, она пьяна!Mamacita, ¡Así!Мамасита, вот так!Lo que pasa es que la bandaДело в том, что группаEsta borracha, esta borracha, esta borrachaЭта пьяная, эта пьяная, эта пьяная.Lo que pasa es que la bandaДело в том, что группаEsta borracha, esta borracha, esta borrachaЭта пьяная, эта пьяная, эта пьяная.Lo que pasa es que la bandaДело в том, что группаEsta borracha, esta borracha, esta borrachaЭта пьяная, эта пьяная, эта пьяная.Lo que pasa es que la bandaДело в том, что группаEsta borracha, esta borracha, esta borrachaЭта пьяная, эта пьяная, эта пьяная.Caminando por las calles sin cesarБесконечно гуляя по улицам¡De arriba a abajo!Сверху вниз!¡De bajo a arriba!Снизу вверх!Caminando por las calles sin pararПрогулка по улицам без остановки¡De arriba a abajo!Сверху вниз!¡De bajo a arriba!Снизу вверх!Hace rato que ya me sentía borrachoЯ давно уже чувствовал себя пьянымNo podía encontrar lo que yo andaba buscandoЯ не мог найти то, что искалHace rato que ya me sentía borrachoЯ давно уже чувствовал себя пьянымNo podía encontrar lo que yo andaba buscandoЯ не мог найти то, что искал¡Hey compadre!Привет, приятель!¡¿Que es lo que pasa con la banda?!Что не так с группой ?!A los Opus 4.40 no les den mas trago, Por favorВ опусах 4.40 больше не пейте, пожалуйстаLo que pasa es que la bandaДело в том, что группаEsta borracha, esta borracha, esta borrachaЭта пьяная, эта пьяная, эта пьяная.Lo que pasa es que la bandaДело в том, что группаSe chupó, se emborrachó y se DurmióОн отсосал, напился и заснул

Поcмотреть все песни артиста