Grupa na Swoim - Listy miłosne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grupa na Swoim - Listy miłosne текст песни

Исполнитель: Grupa na Swoim

альбом: Wpół do pierwszej

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dziadek mój był dziwakiem z zasadami wiąż na bakerДед мой был чудаком с правилами вязать на БейкерCzytał książki których nie znał niktОн читал книги, которых никто не знал.W blasku ognia przy kominku przy koniaku albo winkuВ свете костра у камина с коньяком или виномZe Stonesami głośno wyłСо Стоунами громко завылKiedyś kapitanem,Когда-то капитаном,Z brodą Bogiem PanemС бородой Бог ГосподьDziś zostały groźne brwi.Сегодня были грозные брови.Zawsze plażą szedł z butelką, rzucał w morze ją dalekoВсегда пляж шел с бутылкой, бросал в море ее далекоA w butelkę wkładał list:А в бутылку положил письмо:Listy, listy miłosneПисьма, любовные письмаLatem zimą wiosnąЛетом зимой веснойSłał pocztą morską gdzieśПослали по морской почте где-тоPełne westchnień tęsknotyПолные вздохов тоскиDo przytuleń ochotyДля объятий желанияProszę – pisał – odpisz mi...Пожалуйста, - писал он, - ответь мне...Listy, listy miłosneПисьма, любовные письмаLatem zimą wiosnąЛетом зимой веснойSłał pocztą morską gdzieśПослали по морской почте где-тоPełne westchnień tęsknotyПолные вздохов тоскиDo przytuleń ochotyДля объятий желанияProszę – pisał – odpisz mi...Пожалуйста, - писал он, - ответь мне...Dziadek mój był bohaterem,Мой дед был героем,Lecz nie mówił o tym wieleНо он не говорил об этом многоTen nie wierzył, tamten śmiał.Тот не верил, тот смеялся.Potem ktoś im wybił szybę,Потом кто-то разбил им стекло.,Pranie błocił niemożliwieБелье грязно невозможноDziadek wiedział że to ja.Дедушка знал, что это я.Brał mnie na kolana potem opowiadałОн взял меня на колени, потом рассказалCzułem jakbym pływał z nim.Я чувствовал, что плыву с ним.Gdy zasnąłem szedł nad morzeКогда я заснул, он шел к морюChociaż czuł się coraz gorzejХотя он чувствовал себя все хуже и хужеRzucał butle no a w nich:Он бросил в них баллоны.:Listy, listy miłosneПисьма, любовные письмаLatem zimą wiosnąЛетом зимой веснойSłał pocztą morską gdzieśПослали по морской почте где-тоPełne westchnień tęsknotyПолные вздохов тоскиDo przytuleń ochotyДля объятий желанияProszę – pisał – odpisz mi...Пожалуйста, - писал он, - ответь мне...Listy, listy miłosneПисьма, любовные письмаLatem zimą wiosnąЛетом зимой веснойSłał pocztą morską gdzieśПослали по морской почте где-тоPełne westchnień tęsknotyПолные вздохов тоскиDo przytuleń ochotyДля объятий желанияProszę – pisał – odpisz mi...Пожалуйста, - писал он, - ответь мне...Kiedyś w domu w środku nocyОднажды дома посреди ночиTata dzwonił chcąc pomocyПапа звонил, чтобы помочьDrżał mu głos miał w oczach łzy.У него дрожал голос, в глазах текли слезы.Potem wziął mnie na kolanaЗатем он взял меня на колениDziadka pieśni snuł do rana,Деда песни пел до утра,Aż nas w końcu zastał świt.Пока наконец не застал нас рассвет.Czemu nikt nie chhrapie?Почему никто не чхрапнет?Nic nie pachnie morzemНичто не пахнет моремI nie skrzypią dziadka dzwi?И не скрипят дедушки?Wtedy stałem się dorosłyТогда я стал взрослымSłysząc taty głos doniosły:Услышав голос папы, донесся:Dziadek dostał Babci list...Дед получил бабушке письмо...A w liście:А в письме:Czekam, czekam miłyЖду, жду приятноJuż nie zniosę chwiliЯ больше не вынесу моментDłużej braku twoich rąk.Больше нет твоих рук.Przybądź jak najszybciejПриезжайте как можно скорееDo swej dziewczynyСвоей девушкеCzekam miły – Twoja O.Жду милого-вашего О.A w liście:А в письме:Czekam, czekam miłyЖду, жду приятноJuż nie zniosę chwiliЯ больше не вынесу моментDłużej braku twoich rąk.Больше нет твоих рук.Przybądź jak najszybciejПриезжайте как можно скорееDo swej dziewczynyСвоей девушкеCzekam miły – Twoja O.Жду милого-вашего О.Listy, listy miłosneПисьма, любовные письмаLatem zimą wiosnąЛетом зимой веснойSłał pocztą morską gdzieśПослали по морской почте где-тоPełne westchnień tęsknotyПолные вздохов тоскиDo przytuleń ochotyДля объятий желанияProszę – pisał – odpisz mi...Пожалуйста, - писал он, - ответь мне...Listy, listy miłosneПисьма, любовные письмаLatem zimą wiosnąЛетом зимой веснойSłał pocztą morską gdzieśПослали по морской почте где-тоPełne westchnień tęsknotyПолные вздохов тоскиDo przytuleń ochotyДля объятий желанияProszę – pisał – odpisz mi...Пожалуйста, - писал он, - ответь мне...

Поcмотреть все песни артиста